Раймундус ван дер Гау: Голландиялық қақпашының мансабы
Raimond van der Gouw
Раймунд ван дер Гоу: голландиялық футболшы, қақпашы. «Манчестер Юнайтед» құрамында 2 Премьер Лига жеңісі. 44 жасында карьерасын аяқтады, жаттықтырушы болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерландтың бұрынғы футболшысы (1963 жылы туған)
Dutch former footballer (born 1963)
Раимунд Йоханнес Хендрикус ван дер Гоу (; 24 наурыз 1963 жылы туған) – голландиялық бұрынғы кәсіби футболшы, қақпашы. Туған елі Нидерландыдағы «Витессе» клубында сәтті карьера жасағаннан кейін, 30-ға жуық жасында «Манчестер Юнайтед» клубына ауысты. Алты маусым бойында 61 ойынға қатысып, екі Премьер-лига титулын жеңіп алды, сондай-ақ қосалқы қақпашы ретінде көптеген басқа да наградаларға ие болды. Карьерасының соңғы матчында «АГОВВ» сапындағы жалғыз голын соғып, 44 жасында футболдан қол үзді және жаттықтырушы болды.
Raimundus Johannes Hendrikus van der Gouw (; born 24 March 1963) is a Dutch former professional footballer, who played as a goalkeeper. After a successful career with Vitesse in his native Netherlands, and well into his 30s, he moved to Manchester United where he made 61 appearances over six seasons and won two Premier League titles as well as a host of other honours as backup goalkeeper. He scored his only goal in the last game of his career for AGOVV, before retiring at the age of 44 and becoming a coach.
Нидерланды
Ван дер Гоудың алғашқы клубы "Go Ahead Eagles" болды. Клубтың жастар жүйесінің тәрбиесі болған ол, 1985 жылғы 14 қыркүйекте "Ден Бошқа" қарсы өткен 2:1 есебімен аяқталған ойында бірінші команда сапында дебют жасады. Ол кезде "Бүркіттер" бірінші дивизионның төменгі жартысында өнер көрсетіп, ойыншының алғашқы маусымында он бірінші орынды иеленді. Алайда, клуб 1987 жылы бірінші лигадан төмендеп кетті және келесі маусымда қайта көтеріле алмады. 97 лига матчынан кейін Ван дер Гоу екінші дивизиондағы "Витесске" қосылды. "Витесс" сапындағы алғашқы маусымында клуб Eerste Divisie титулын жеңіп алып, тоғыз маусымдық үзілістен кейін алғаш рет голландиялық футболдың жоғары лигасына жолдама алды. Келесі маусымда жақсы нәтижелерге қол жеткізілді; 1989–90 жылдары төртінші орынды алып, "Витесс" тарихында алғаш рет УЕФА кубогына қатысу құқығын енгізді. Сондай-ақ, клуб ел чемпионатының кубогының финалына дейін жетті. Еуропалық жарыстарда "Витесс" УЕФА кубогының ширек финалына өткенде, Ван дер Гоу төрт ойын қатарынан өз қақпасын құрғақ ұстады, бірақ команда соңында "Спортинг" клубына есе жіберді. "Витесс" келесі маусымдарда үздік алтылыққа еніп тұрды, бірақ Еуропада бұрынғыдай сәтті өнер таныта алмады, мысалы, "Норвич Ситиден" жалпы есеп бойынша 3:0 есебімен жеңіліске ұшырады.
Van der Gouw's first club was Go Ahead Eagles. A product of the club's youth system, he made his debut for the first team in a 2–1 victory against Den Bosch, on 14 September 1985. At the time, Eagles were competing in the bottom half of the first division, achieving a tenth placed finish in the player's first season. However, the club experienced relegation in 1987, and failed to achieve promotion the following season. After 97 league appearances, Van der Gouw joined second level's Vitesse. His first season for Vitesse saw the club win the Eerste Divisie title, promoting to the top flight of Dutch football for the first time in nine seasons. The following season saw further progress; a fourth place finish in 1989–90 saw Vitesse qualify for the UEFA Cup for the first time in its history. The club also reached the final of the domestic cup. In European competition, as Vitesse reached the UEFA Cup quarter finals, Van der Gouw kept four consecutive clean sheets, before the side eventually lost to Sporting CP. Vitesse consistently finished in the top six in subsequent seasons, but were less impressive in Europe, suffering a 3–0 aggregate defeat to Norwich City, among other results.
Англия
350-ден астам лига ойынын Нидерландыда өткізген Ван дер Гоу, Тони Котон кеткен соң оның орнын алу үшін тәжірибелі таңдау болды. Котон Сандерлендке кетіп, Ван дер Гоу 500 000 фунт стерлингке «Манчестер Юнайтед» клубына қосылды. Ван дер Гоудың тәжірибесі клубта ойыншы және қақпашылар жаттықтырушысы ретінде «Юнайтедтің» жетістіктеріне үлкен үлес қосты. Оның «Юнайтед» сапындағы дебюті 1996 жылғы 21 қыркүйекте «Астон Виллаға» қарсы өткізілді, онда ол өз қақпасын құрғақ ұстады. 1996–97 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасының жартылай финалында «Боруссия Дортмундқа» қарсы ойында Питер Шмейхел ойын басталғанға бірнеше минут қалғанда жарақат алып алаңнан шықты. «Юнайтед» 1:0 есебімен жеңіліске ұшырады, бірақ Ван дер Гоу есептің артуына жол бермеді. 1998 жылы Ван дер Гоу «Юнайтед» үшін маңызды Чемпиондар лигасы матчында, «Монакоға» қарсы ойынға қатысты. Ол қарсыластарының бірнеше мүмкіндіктерін сейіп алды, ал 34 жастағы голландиялық футболшы Дәуіт Трезеге қақпаға алыс қашықтан соққан голы болмаса, таза қалған болар еді. «Қызыл шайтандар» 1:1 есебімен тең түсті, бірақ саяхатта гол соққандықтан турнирден шығарылды. Ван дер Гоу жас қақпашыларды тәрбиелеумен айналысып, бірақ 1998–99 маусымында Котон клубқа оралып, ойыншылық келісімшарты болмаса да, бұрынғы лауазымын иеленді. 1999–2000 маусымында Ван дер Гоу «Юнайтед» сапында алғаш рет Премьер-лига медалін жеңіп алды. Ол осы маусымда барлық турнирлерде 23 ойын өткізді, оның 14-і Премьер-лигада болды. Ол Премьер-лиганың 11 матчында негізгі құрамда шықты, ал тағы үш ойында күмәнді Марк Босничті алмастырды. Бұл салыстырмалы түрде тұрақты ойынға 1999 жылғы УЕФА Суперкубогындағы «Юнайтедтің» жеңілісі де кірді, сондай-ақ ол «Юнайтедтің» Чемпиондар лигасы матчтарында, әсіресе топтағы қарсыласы «Штурм Грацқа» қарсы өте жақсы ойын көрсетті – онда ол бірнеше рет сақтап, қақпасын құрғақ ұстады және Ивица Вастичтің пенальтісін сейіп алды. Ол ФИФА ұйымдастырған турнирдегі жалғыз ойынын 2000 жылғы клубтар арасындағы әлем чемпионатына қатысып, «Оңтүстік Мельбурнға» қарсы өткізді. Фабиен Бартез келгеннен кейін Ван дер Гоу 2000–01 маусымында резервтік қақпашы ретінде бұрынғы рөлін қайтадан иеленді, 2000 жылдың 31 қазанында Лига кубогында «Уотфордқа» қарсы ағылшын жарысында бір рет алаңнан қуылды. Бес маусымда 26 рет ойнаған және Рой Кэрроллдың келуіне қарамастан, ол 2001 жылдың жазында келісімшартын бір жылға ұзартты. Ван дер Гоу клуб үшін соңғы рет 2002 жылдың 11 мамырында «Олд Траффорд» стадионында «Чарлтон Атлетикке» қарсы матчта голсыз тең түсті. Бұл матчта ол Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан бері «Юнайтедтің» ең қарт ойыншысы атанды, өйткені ол 39 жасқа толғаннан кейін екі ай өткен соң осы көрсеткішті жасады. Ол клубтағы алты жылы бойы «Юнайтедке» келісімшарт жасасқан ең егде жастағы ойыншы болды. Алайда, бұл 2001–02 маусымындағы екі ойынға қатысуының бірі болды, нәтижесінде ол 2002 жылдың маусым айында «Вест Хэм Юнайтедке» тегін ауысты. Ол «Қызыл шайтандар» үшін алты жылда 61 рет жарысқа қатысты. Ол клуб үшін бәсекеге қабілетті ойын ойнаған жоқ және клуб төмендегеннен кейін бір маусымнан кейін босатылды.
Having played more than 350 league games in the Netherlands, Van der Gouw was an experienced choice for taking Tony Coton's place when the latter departed to Sunderland, and joined Manchester United for a fee of £500,000. Van der Gouw's experience played a part in United's successes, both as a player and as goalkeeping coach at the club. His United debut came against Aston Villa on 21 September 1996, when he kept a clean sheet. A notable appearance came against Borussia Dortmund in the semi final of the 1996–97 UEFA Champions League, when Peter Schmeichel pulled out with injury just minutes before kick off. United lost the match 1–0, but Van der Gouw helped keep the score down. In 1998, Van der Gouw again played in a crucial Champions League match for United, the second leg of the quarter final against Monaco. In a spirited performance, he denied several clear chances for the opposition, and the 34 year old Dutchman would have kept a clean sheet were it not for a powerful long range goal early on from David Trezeguet. The Red Devils drew 1–1 but were knocked out on away goals. Ever the teacher, Van der Gouw coached United's young goalkeepers for a while, but relinquished this role in 1998–99 when Coton rejoined the club, in the same capacity, although not with a playing contract. In 1999–2000, for the first time in his United career, Van der Gouw played enough games to claim a Premier League medal; he made 23 appearances in all competitions during that season, of which 14 were in the Premier League. He started in 11 Premier League matches, and in three others he replaced the faltering Mark Bosnich as a substitute. This run of relatively regular play included United's defeat in the 1999 UEFA Super Cup, and he also featured in some of United's Champions League matches, including a notable performance against group rivals Sturm Graz – in which he made a string of saves, kept a clean sheet and stopped a penalty from Ivica Vastić. He also made his only appearance in a FIFA organised tournament, against South Melbourne in the 2000 Club World Championship. Following the arrival of Fabien Barthez, Van der Gouw resumed his role as a backup goalkeeper in 2000–01, being sent off for the only time in English competition, against Watford in the League Cup, on 31 October 2000. Despite having made only 26 starts in five seasons, and the arrival of Roy Carroll, he signed a one year extension to his contract in the summer of 2001. Van der Gouw made his last appearance for the club on 11 May 2002, against Charlton Athletic in a goalless draw at Old Trafford on the final day of the season, and in the process became the oldest United player since the end of the Second World War, two months after his 39th birthday. He was the oldest player contracted to United throughout his six years at the club. However, this was one of only two substitute appearances in 2001–02, resulting in a free transfer to West Ham United in June 2002. He played 61 competitive games in six years for the Red Devils. He did not play a competitive game for the club, and was released after one season following the club's relegation.
Жеке өмір
Оның ұлы Эннио ван дер Гоу Бельгияда "Зулте Варегем" клубында қақпашы.
His son Ennio van der Gouw is a goalkeeper in Belgium at Zulte Waregem.