Кіріспе
Американың Ескі Батысында заңгер және кейіннен заңсыз болған адам
Альберт "Бурт" Альворд (11 қыркүйек 1867 – 1910 жылдан кейін) – американдық заңгер, кейіннен Ескі Батыста заңсыздыққа бет бұрған адам. Альворд 1886 жылы Аризона штатының Кочиз округінде шериф Джон Слоттердің орынбасары болып құқық қорғау саласындағы қызметін бастады, бірақ 20-шы ғасырдың басында пойыз тонаумен айналыса бастады.
Ерте өмір
Альберт В. Алворд 1867 жылдың 11 қыркүйегінде Калифорния штатының Плумас округінде Чарльз Э. Алворд пен оның әйелі Люси отбасында дүниеге келді. Оның әкесі, Нью-Йорк тумасы, кен өндіру компанияларында іздеуші және механик болып жұмыс істеді, бірақ ақырында отбасы тұрған бірнеше жерде констебль және бейбіт судья сияқты мемлекеттік қызметтерді атқарды. Алвордтың балалық шағында отбасы кен өндіру ісімен байланысты, бірден бір қалаға көшіп-қонып жүрді. 1879 жылы отбасы Аризона территориясының Пима округіне қоныстанды, бірақ көп ұзамай Кочис округінің Томбстоун қаласына көшіп кетті. Алвордтың білімі ресми болмаған, бірақ ол әкесінің жергілікті дау-жанжалдар бойынша қараған істерінен көп нәрсе білген. Ол сондай-ақ О.К. Корралда жұмыс істеді, онда қала тұрғындарымен жақсы танысты. Алвордтың 1881 жылы О.К. Корралдағы танымал атысқа куә болғаны туралы айтылатын мәлімдемелер расталмады, бірақ Томбстоунның әйгілі қарақшылық пен тәртіпсіздігі жас Алвордқа үлкен әсер еткені сөзсіз.
Құқық қорғау қызметі
Алвордтың салонға жиі баруы және бірнеше бардағы төбелес қатысуына қарамастан, Кочиз округінің шерифі Джон Хортон Слотхер 1886 жылы Алвордты орынбасар ретінде жұмысқа алды. Сол жылы Альвордтың анасы қайтыс болды. Альворд көбінесе Слотхердің операцияларында күш қолданушы ретінде жұмыс істеді; ол бірнеше шешім қабылдады, олар құқық қорғау саласындағы тәжірибесінің және шеберлігінің жетіспеуін көрсетті. Ол «асыл емес, мұңсыз, алғыр емес, өзімшіл» деп сипатталды. 1886 және 1889 жылдар аралығында ол бірнеше мал ұрлаушыларды және басқа да заңнан тыс адамдарды ұстауға немесе өлтіруге көмектесті, бірақ оның ішімдікке құмарлығы күшейгенде оның беделі түсті. Альворд салонға жиі бара берді және ақырында құмар ойыншылармен және күдікті қылмыскерлермен араласа бастады. Слотхер оны сөккеннен кейін, ол жұмыстан кетті. Альворд 1890 жылдары бірнеше қалаларда заңгер болып жұмыс істеді, оның ішінде Фэрбанк, Аризона және Пирс, Аризона кірді. 1896 жылы Альворд Кочиз округіне көшіп, Лола Очоаға үйленді, ранчо сатып алып, орнықты. Ол тағы да шерифтің орынбасары болды. Екі жылдан кейін әкесі қайтыс болды. 1899 жылдың желтоқсан айының соңында Альворд кенеттен және түсініксіз себептермен орынбасар шериф лауазымынан кетіп қалды.
Заңсыздық және соңғы жылдары
Алдос белгісін тапсырғаннан кейін бірден әйелімен ажырасып, қылмысқа бет бұрады. Ол заңсыз Билли Стайлз, Билл Даунинг және "Үш саусақты Джек" Данлоппен бірге топ құрды, бұл адамдарды ол заң қызметкері болып жұмыс істеген кезінде қуған болатын. Алвордтың тобы Кочиз округінде бірнеше қарулы тонау жасады, онда ол және Стайлз тұтқындалды. Бірақ олар қашуға үміттенді және сәтті қашып кетті. 1900 жылдың 15 ақпанында Данлоп Фэрбанк (Аризона штаты) қаласындағы пойызды тонау әрекеті кезінде заңгер Джефф Милтонның қолынан қаза тапты, ал топқа жаңа қосылған Браво Хуан Йоас жараланды. Сол жылы Алворд қайтадан тұтқындалып, Томбстоунға жеткізілді. Билли Стайлз Томбстоунға келген соң, кезекші полиция қызметкерін жарақаттап, Альворд пен тағы 24 тұтқынның қашуына жағдай жасады. 1902 жылы Альворд Аризона рейнджерлерінің капитаны Бертон С. Моссманға әйгілі мексикалық бандит Августин Чаконды ұстауға көмектесті, бұл үшін ол сыйақының бір бөлігін және жазасын жеңілдетуге уағдаланды. Чаконды кісі өлтіргені үшін соттап, Соломонвиллде дарға асып тастағаннан кейін, Альворд енді өзінің басын берудің қажеті жоқ деп шешті. Альворд пен Стайлз қайтадан қылмысқа оралып, енді Аризона рейнджерлерінен қуғынға түсті. Олар 1903 жылдың желтоқсан айында ұсталды, бірақ тағы да қашып кетті. Альворд тіпті екі беймәлім мексикалықтың денесін пайдаланып, өлімдерін жалғандауға тырысты. Альворд олардың денелерін Томбстоунға жіберіп, бұл өзінің және Стайлздың денелері екенін мәлімдеді. Бірақ тексеру көрсеткендей, өлген адамдар «гринго» емес екені анықталды. Ашуланған Аризона рейнджерлері заңсызды қуып Мексика шекарасын кесіп өтіп, 1904 жылдың ақпанында Нако қаласының жанында оларды ұстады. Заңсыздылар қарсылық көрсетті, бірақ екеуі де жараланғаннан кейін басылды. Альворд Юма аймақтық түрмесінде екі жыл өтті. Бостандыққа шыққаннан кейін ол Орталық Америкаға кемемен кететінін және жаңа өмір бастайтынын хабарлады. Ол соңғы рет 1910 жылы Панама каналында жұмыс істейтін қызметкер ретінде көрінді. Осыдан кейін Альвордтың тағдыры белгісіз.
Медиада
1955 жылы Алворд пен Стайлз рөлін Крис Дрейк пен Пол Соренсен "Ғасыр оқиғалары" телесериалының Джим Дэвис қатысқан бір бөлімінде сомдады.
Мұра
Аризона штатының Тусон қаласындағы Алворд жолы бұрын заң сақшысы болған, кейін заңнан тыс қалған адамның құрметіне аталған.