Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық лейборист саясаткері
British Labour politician
Шарон Ходжсон (1 сәуір 1966 жылы туған) – 2005 жылдан бері Вашингтон және Сандерленд-Уэст округінен, бұрын Гейтсхед-Ист және Вашингтон-Уэст округтерінен парламент депутаты болып табылатын британдық саясаткер. Еңбек партиясының мүшесі, ол 2023 жылдан бері Қаржы комитетін төрағалыққа ие.
Sharon Hodgson (born 1 April 1966) is a British politician serving as Member of Parliament (MP) for Washington and Sunderland West, previously Gateshead East and Washington West, since 2005. A member of the Labour Party, she has chaired the Finance Committee since 2023.
Ерте өмір
Ходжсон Дархам округіне қарасты Гейтсхед қаласында дүниеге келді және жергілікті Гринвелл орта мектебінде және Хитфилд аға мектебінде білім алды, онда ол сегіз O деңгейін аяқтады. Мектепті бітіргеннен кейін Team Valley-де есепші-қызметкер болып жұмыс істеді, содан кейін Ньюкасл колледжіне және Лондондағы Кәсіподақтар конгресі академиясына оқуға түсті. Ходжсон кейін Госфорттағы Northern Rock компаниясында жұмыс істеді, содан кейін жергілікті компанияларда жалақы есептеуші және бухгалтер болып жұмыс істеді. 1990 жылдардың ортасында бірнеше жыл толық уақытты ана болғаннан кейін, 1997 жылғы жалпы сайлау науқаны кезінде Стоктон-он-Тис қаласында Еңбек партиясына ерікті болып көмектескеннен кейін, 1999 жылы партия ұйымдастырушысы болды. 2000 жылы Митчем және Морден сайлау округінде екі жыл бойы партияның жергілікті ұйымдастырушысы болып жұмыс істеді, 2001 жылғы жалпы сайлауда отырған Еңбек партиясының депутаты Сиобейн Макдонаға қайта сайлануына көмектесті. Парламентке сайлануға дейін Ходжсон UNISON ұйымында Еңбек байланысы бойынша қызметкер болып жұмыс істеді. 1998 жылы Тайн Бридж сайлау округі Еңбек партиясының (ЖЖП) әйелдер ісі жөніндегі офицері болып екі жылға сайланды. 2002 жылы Лондонның Мертон ауданындағы Митчем және Морден ЖЖП-ның хатшысы болып сайланды.
Hodgson was born in Gateshead, County Durham and was educated locally at Greenwell Junior High School and Heathfield Senior High School, where she obtained eight O Levels. After leaving school, she worked as an accounts clerk in the Team Valley, then attended Newcastle College and the Trades Union Congress Academy in London. Hodgson later worked for Northern Rock in Gosforth, and then as a payroll and accounting clerk for local companies. After being a full time mother for a few years in the mid 1990s, and volunteering for the Labour Party in Stockton on Tees during the 1997 general election campaign, she became a party organiser in 1999. In 2000, she became the local Party organiser for two years in the Mitcham and Morden constituency, helping the sitting Labour MP Siobhain McDonagh to be re elected at the 2001 general election. Before her election to Parliament, Hodgson worked as Labour Link Officer for UNISON. She was elected for two years as the women's officer within the Tyne Bridge Constituency Labour Party (CLP) in 1998. In 2002, she was elected as the secretary of the Mitcham and Morden CLP in the London Borough of Merton.
Парламенттік мансап
2004 жылы Ходжсон 2005 жылғы жалпы сайлауда Гейтсхед Шығысы және Вашингтон Батысы округі үшін Лейборист партиясының ресми кандидаты болып таңдалды. Оның таңдалуы, отырған Лейборист партиясының депутаты Джойс Куин зейнеткерлікке шыққаннан кейін болды және бұл толығымен әйелдерден құралған тізімнің нәтижесінде орын алды. Ходжсон 13 407 дауыспен орынды жеңіп алды және 2005 жылдың 25 мамырында Парламентте алғашқы сөзін сөйледі. Аумақтық шекаралар өзгергеннен кейін, Гейтсхед Шығысы және Вашингтон Батысы сайлау округі таратылып, 2010 жылғы жалпы сайлауда Гейтсхед және Вашингтон, сондай-ақ Сандерленд Батысы деген екі жаңа округ құрылды. 2006 жылдың желтоқсанында Лейборист партиясының мүшелері сол кездегі Тайн Бридж депутаты Дэвид Клелланды келесі жалпы сайлауда Гейтсхед округінен кандидат болуға таңдады. Гейтсхедке сайлануға талпынысы сәтсіз аяқталғаннан кейін, Ходжсон 2007 жылдың қыркүйегінде жаңа Вашингтон және Сандерленд Батысы округі үшін Лейборист партиясының кандидаты болуға қатысу ниетін жариялады және оны таңдады. Ол 2010 жылғы жалпы сайлауда 11 458 дауыспен осы округтен депутат болып сайланды. Парламентте ол 2005 жылдан бері бірнеше комиссияларда жұмыс істеді, оның ішінде Солтүстік-Шығыс аймақтық комиссиясы және Балалар, мектептер мен отбасылар комиссиясы. Ол сонымен қатар Ішкі істер министрлігінде Лиам Бёрнге, Қорғаныс министрлігінде Боб Эйнсвортқа және Денсаулық сақтау министрлігінде Даун Примаролоға парламенттік жеке хатшы болып қызмет етті. 2009 жылдың маусым айында Ходжсон Үкіметтің парламенттік мәселелер жөніндегі көмекшісі болып тағайындалды. Оппозициядағы сол кездегі Лейборист партиясының басшысы Эд Милибэнд 2010 жылдың қазан айында Ходжсонды Балалар мен отбасылар жөніндегі көлеңкелік кеңсеге тағайындады. Ол 2016 жылғы Лейборист партиясының басшылығына сайлауда Джереми Корбинды ауыстыруға жасалған сәтсіз әрекетке қолдау көрсетіп, қызметтен кетті. Үш айдан кейін, 2016 жылдың қазан айында ол Халық денсаулығы жөніндегі көлеңкелік министр болып тағайындалды. Кейр Стармердің алғашқы оппозициялық құрамында Ходжсон ардагерлер жөніндегі көлеңкелік министр болып тағайындалды. 2021 жылдың мамырында Стармер Ходжсонды өзінің парламенттік жеке хатшысы етіп тағайындады.
In 2004, Hodgson was chosen as the official Labour candidate for Gateshead East and Washington West at the 2005 general election. Her selection followed the retirement of the sitting Labour MP Joyce Quin, and came about as a result of an all woman shortlist. Hodgson held the seat with a majority of 13,407 votes, and gave her maiden speech in the House of Commons on 25 May 2005. Following boundary changes, the constituency of Gateshead East and Washington West was abolished and replaced by two new seats, Gateshead and Washington and Sunderland West at the 2010 general election. David Clelland, then MP for Tyne Bridge, was chosen in December 2006 by Labour Party members to become the candidate for the Gateshead constituency at the next general election. Following her failure to be selected for the Gateshead seat, Hodgson announced her intention to run for selection as the Labour Party candidate for the new Washington and Sunderland West seat in September 2007, and she was selected. She was elected as the MP for that seat in the 2010 general election with a majority of 11,458. In Parliament, she has served on several select committees since her election in 2005, including the North East Regional Committee and the Children Schools and Families Committee. She has also served as the Parliamentary Private Secretary to Liam Byrne in the Home Office, Bob Ainsworth at the Ministry of Defence and Dawn Primarolo at the Department of Health. In June 2009, Hodgson was promoted to the position of assistant Government Whip. In opposition, the then Leader of the Labour Party Ed Miliband, appointed Hodgson to the Shadow Children and Families Office in October 2010. She resigned from the role and supported Owen Smith in the failed attempt to replace Jeremy Corbyn in the 2016 Labour leadership election. Three months later, in October 2016, she was appointed the Shadow Minister for Public Health. In Keir Starmer's first opposition frontbench, Hodgson was appointed Shadow Minister for Veterans. In May 2021 Starmer appointed Hodgson his parliamentary private secretary.