Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
«Қалпы» романы – американдық жазушы Мег Волитцердің 2005 жылы жарық көрген романы.
the 2005 novel
The Position: A Novel is a 2005 novel by American writer Meg Wolitzer.
Қорытынды
Бұл кітап "Құмарлық: Бір жұбайдың қанағатқа жету жолы" атты кітаптың оқиғасын және оның бір отбасыға тигізетін әсерін баяндайды. Бұл ойдан туған кітап, "Секс қуанышы" сияқты жыныстық нұсқаулық болып табылады. Оны тұрмысқа шыққан жұбайлар жазған, және кітапта олардың түрлі жыныстық позалар мен жағдайлардағы егжей-тегжейлі суреттері келтірілген. Бір күні авторлар үйден кеткен кезде, олардың балалары кітапты табады, содан кейін олардың өмірі мәңгілікке өзгереді. Оқиға кітаптың олардың өміріне тигізетін әсерін көптеген онжылдықтар бойы көрсетеді, он жылдан он жылға секіріп отырады. Автор отбасы мүшелерінің әртүрлі көзқарастарын кезектестіре отырып, оқиғаны айтады. Әке-шеше балаларының кітапты тапқанын білмейді, сондықтан олардың баяны балалардың баянынан мүлдем өзгеше. Сондай-ақ, әрбір кейіпкердің біріншісіне деген сезімдері зерттеледі. Мысалы, күйеуі әйелін Жер бетіндегі ең тартымды әйел деп есептейді және өзін ең бақытты адам деп санайды. Ал әйелі күйеуінің махаббат жасау кезінде тым механикалық екенін сезінеді, оны бір түрлі ғылыми тәжірибе ретінде қарастырады.
It tells the story of a book titled Pleasuring: One Couple's Journey to Fulfillment and the effects it has on a family. The fictional book is a sex manual, much like The Joy of Sex. It was written by a married couple and is full of detailed illustrations of them engaged in numerous sexual positions. One day while the authors are out, their children discover the book and their lives are changed forever. The story looks at the effect the book has on their lives over the course of many decades, jumping forward decade by decade. The author tells the story by switching between the different points of view of the members of the family. The parents are unaware the children have discovered the book, so their story is very different from the children's. It also explores how each character feels about the others. For example, the husband thinks his wife is the most sexually desirable woman to him on the Earth and feels he is the luckiest man alive. On the other hand, she feels her husband is too mechanical when it comes to lovemaking, approaching it as some sort of scientific experiment.
Қабылдау
Kirkus Reviews кітапты "өте оңай оқылатын, бірақ кейде сәл әлсіз" деп сипаттады. The Observer газетінде Анна Шапиро жазу стилін "керемет дамыған" деп бағалап, кітаптың тоны "нақты көзқарас пен байқағыштыққа" толы екенін айтты. The New York Times газетіне жазған Choire Sicha кітаптың юморын және тартымдылығын жоғары бағалап, бірақ отбасылық бөлініс туралы басқа заманауи кітаптармен салыстырғанда "ыстық емес" сезім қалдырғанын мәлімдеді. Кітап авторы Мег Волитцер 2005 жылғы 10 мамырда NPR-дің Fresh Air бағдарламасына шақырылып, кітабы мен авторлық өмірі туралы әңгімеледі.
Kirkus Reviews described the book as "immensely readable, if occasionally flat". In The Observer, Anna Shapiro praised the writing, describing it as "beautifully developed", and stated that the tone of the book was one of "nuanced insight and observation". Writing for The New York Times, Choire Sicha praised the book's humor and charm, but stated that it felt "tepid" in comparison to other contemporary books about family alienation. The author of the book, Meg Wolitzer, was a guest on NPR's program Fresh Air on May 10, 2005, discussing the book and her life as an author.