Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Colchester Sixth Form College – Англияның Колчестер қаласындағы алтыншы форма колледжі. 1987 жылы құрылған, ол Солтүстік Эссекс аймағында жоғары білім беруге дайындық курстарын ұсынады.
The Sixth Form College, Colchester is a sixth form college in Colchester, England. Established in 1987, it provides further education in the north Essex area.
Тарих
Колледж бұрынғы Гилберд мектебінің орнында орналасқан. Ғимараттың жақында салынған бөліктерін жергілікті сәулетшілер Мартин Уайлсмит және Рофф Марш серіктестігінің Боб Уорд жобалаған. 1994 жылы Blur тобы колледжде концерт өткізді – Blur тобының төрт мүшесінің үшеуі Колчестер қаласымен байланысты, ал барабаншы Дейв Роунтри Гилберд мектебінің түлегі болған. 2013 жылы колледж ресми Брайан Мей мен Керри Эллистің "The Kissing Me Song" әніне түсірілген музыкалық бейнебаянға фон ретінде пайдаланылды. Бейнебаянның бір бөлігін "The Candlelight Concerts: Live in Montreux 2013" концерттік жинағында көруге болады.
The college is located on the former site of the Gilberd School. Recently constructed parts of the building were designed by local architects Martin Wilesmith and Bob Ward of the Roff Marsh Partnership. In 1994 Blur played a show at the college – three out of four members of Blur have links with Colchester, with drummer Dave Rowntree having attended the Gilberd School. In 2013, the college served as the backdrop for a submission in the official Brian May and Kerry Ellis crowdsourced music video for "The Kissing Me Song". A portion of the submission can be seen in the subsequent concert release "The Candlelight Concerts: Live in Montreux 2013".
Курстар
Колледж 3100-ден астам студентке курстар мен біліктіліктер ұсынады, оның ішінде кең ауқымды AS деңгейлері мен A деңгейлері; GCSE; және 2003 жылдан бері Халықаралық бакалавриат бағдарламасы. AS/A деңгейлерін оқыған студенттер кем дегенде 3 академиялық пән алуға міндетті; көптеген AS деңгейі курстары аптасына жеті сабақты, ал A деңгейі курстары аптасына сегіз сабақты қамтиды.
The college offers courses and qualifications to more than 3100 students – including a large range of AS Levels and A Levels; GCSEs; and since 2003, the International Baccalaureate. It is mandatory for students studying AS/A levels to take at least 3 academic subjects; most AS level courses cover seven periods per week, while most A level courses cover eight periods per week.
Қосымша зерттеулер
Жеке қызығушылықтарға немесе мансаптық мақсаттарға қарай кеңейтілген қосымша оқу бағдарламасы ұйымдастырылады. Көптеген курстар екі семестр бойы аптасына бірден үш сағатқа дейін өтеді, ал кейбіреулері ұлттық деңгейде мойындалған біліктіліктерге алып келеді. Колледждің музыкалық қосымша оқуы ерекше аталады. Онда оркестр, ансамбль, хор бар және жыл бойы көптеген музыкалық шаралар өткізіледі. Колледжде аспаптар бойынша сабақтар қолжетімді бағамен ұсынылады, ал музыка пәнін A деңгейінде немесе IB бағдарламасы бойынша оқитын студенттер әр апта сайын жарты сағаттық тегін музыкалық сабақ алады. Эссекс музыка қоры ABRSM емтихан орталығы арқылы колледж студенттеріне 5-ші және 8-ші дәрежелі аспаптар мен теория бойынша емтихандарды төлейді.
An extensive Additional Studies programme is run to suit individual interests or to support a career aim. Most courses run over two terms for between one and three periods a week, and some lead to nationally recognised qualifications. The college's music Additional Studies are notable. It has an orchestra, a band, a choir, and has many music events throughout the year. Instrumental lessons are provided at college at a subsidised cost, and students taking music A level or IB receive half an hour's free music tuition each week. The Essex Music Foundation also pays for the college's students to take grade 5 and 8 instrumental and theory exams, using the exam board ABRSM.
Кофе-бар Russ Shop және Ethical Café
Студенттік еріктілер басқаратын, ыстық және суық сусындар мен жеңіл тамақтар ұсынатын орын. Бұл – Әділ сауда қағидаларын ұстанатын, коммерциялық емес ұйым, ол Үндістандағы "Расс" қорын қолдайды. Жыл сайын қыркүйектен мамырға дейін жұмыс істейді.
A student volunteer run facility that serves hot and cold drinks, and snacks. It is a Fairtrade, not for profit organisation supporting the Russ Foundation in India. It is open from September to May each year.
Колледж журналы
Колледж "Insider" атты журнал шығарады, ондағы барлық мақалалар студенттердің өзі жазады.
The college produces a magazine called "Insider", in which all of the articles are written by students.
Студенттік радио
Колледж 1995 жылдан бері өз радиостанциясын (Storm Radio) жүргізіп келеді. Хабарларды екі курс студенттері дайындап, әртүрлі музыка жанрларын пайдаланады. Радиостанция музыка индустриясы тарапынан кез келген коммерциялық радиостанция сияқты қарастырылады және сол деңгейде жұмыс істейді. Станцияны колледж аумағында және көптеген оқу сыныптарындағы IT желісі арқылы 999AM/999MW жиілігінде таба аласыз. Сонымен қатар, оны Колчестер қаласының орталығындағы белгілі бір аймақтарда да ұстауға болады. Әдетте күніне 2,5 сағат хабар таратады, бірақ 2002 жылы бір рет арнайы хабарлама үшін 24 сағат бойы үздірілмей хабар таратты.
The college has run its own radio station (Storm Radio) since 1995. The shows are presented by students from both years and make use of mixed genres of music, while the station itself functions and is treated by the music industry as any other commercial radio station. The station can be received on 999AM/999MW in the college area and across the IT network in most classroom locations. It can also be picked up in certain areas around Colchester Town Centre. It usually broadcasts for 2 and a half hours a day, although for a one off special in 2002 it broadcast for 24 consecutive hours.
Офстед
2007-2008 жылдары колледж OFSTED инспекциясы бойынша «Тамаша» деп бағаланды, барлық 11 инспекциялық санат бойынша «Тамаша» бағасын алды. Соңғы тексеру 2017 жылдың желтоқсан айында өтті, онда колледж «Жақсы» деп бағаланды.
The college was assessed as 'Outstanding' by OFSTED in 2007/08, including 'outstanding' assessments in all 11 inspection categories. It was rated 'Good' in its most recent inspection in December 2017.
А деңгейлері
2017 жылы орташа А деңгейі C− болды, ал үлгерім көрсеткіші −0.12 құрады, бұл Англия мектептері мен колледждерінің орташа үлгерім көрсеткішінде кем.
In 2017, the average A Level grade was C−, and the progress score was −0.12, which is below the average progress score for schools and colleges in England.