Америкалық жазушы Базз Беззеридес: Өмір және шығармашылығы
A. I. Bezzerides
Америкалық жазушы Базз Беззеридес (1908-2007) – нуар фильмдер мен әрекет фильмдерінің авторы. Түркияда туып, АҚШ-қа көшкен. Сценарийші Сильвия Ричардспен өмір сүрген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық жазушы
American writer
Альберт Исаак "Базз" Безеридес (buh ZER uh deez, 9 тамыз 1908 – 1 қаңтар 2007) – американдық романист және сценарист, ең белгілісі фильм-нуар және әрекет фильмдерін жазумен танымал, әсіресе 1940 жылдардағы Warners студиясының "әлеуметтік саналы" фильмдерінің бірнешесін жазған.
Albert Isaac "Buzz" Bezzerides (buh ZER uh deez August 9, 1908 – January 1, 2007) was an American novelist and screenwriter, best known for writing films noir and action motion pictures, especially several of Warners' "social conscience" films of the 1940s.
Жеке өмір
Безеридес Осман Түркиясының Самсун қаласында грек әкесі мен армян анасынан дүниеге келді. Оның отбасы ол екі жасқа толмағанда Америкаға көшіп келді. Әкесі алдымен шаруа шаруатында жұмыс істеді, кейіннен өнім таситын жүк көлігінің жүргізушісі болды. Безеридес Рудольф Шиндлердің Ван Деккер үйінде, Калифорния штатының Вудленд-Хиллз қаласында тұрды. 1940 жылдардың соңынан бастап Безеридестің өмір серігі сценарист Сильвия Ричардс болды. Безеридес Вудленд-Хиллздегі Мобильдік кино және теледидар ауруханасында қайтыс болды.
Bezzerides was born in Samsun, Ottoman Turkey, to a Greek father and an Armenian mother, who emigrated to America before he was two years old. His father worked in farm fields before becoming a trucker hauling produce. Bezzerides resided in Rudolph Schindler's Van Dekker House, Woodland Hills, California. From the late 1940s on, Bezzerides' companion was Silvia Richards, a screenwriter. Bezzerides died at the Motion Picture & Television Hospital in Woodland Hills.
Мансап
Безеридес қысқа әңгімелер жазуды Берклидегі Калифорния университетінде студент кезінде бастады, онда ол электротехниканы оқыды. Ол алғаш рет 1935 жылы «Story Magazine» журналында жарияланды, онда оның «Мәңгілікке қадам» атты әңгімесі басылды. Ол 1938 жылы жүк тасымалы бизнесі туралы «The Long Haul» романын жазды. 1940 жылы Warner Bros. оған фильм құқықтары үшін 2000 доллар ұсынды. Кейін ол кітап негізінде сценарийді басқалар жазып қойғанын білді. Нәтижесінде шыққан Хамфри Богарт пен Джордж Рафт ойнаған «Түндегі жүру» фильмі сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды. Студия Безеридеске сценарийші ретінде аптасына 300 доллар жалақымен келісімшарт ұсынды. Ол сол кезде Лос-Анджелес су және қуат департаментінде байланыс инженері болып жұмыс істеді. Кейінірек ол былай деді: «Warner Bros. компаниясын менің жазған әңгімелерімнен көбірек шығару үшін алдауға тырысуы ма, әлде кінә сезімі ме, әлде ар-ұжданы ма, білмеймін. Олардың себебі қандай болса да, мен олардың ұсынысын қабылдадым, себебі мен коммуникация инженерінің жағымсыз мансабынан бас тартып, жазушы болып, жаңа әлемде сценарийлер жаза алатынмын». Оның романдары мен сценарийлері негізінде түсірілген фильмдерге «Desert Fury» (1947), «Thieves' Highway» (1949), «On Dangerous Ground» (1952), «Beneath the 12 Mile Reef» (1953) және «Track of the Cat» (1954) кіреді. Ол 1962 жылғы «Ашулы төбелер» шпиондық триллері үшін сценарий жазды, ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде нацистер басып алған Грекияда өтеді және Леон Урис романы негізінде жазылған. 1950-60 жылдары теледидар үшін көп жазды және «The Big Valley» батыс телесериалының авторы болды. Безеридестің «Мені өлімге сүй» (1955) сценарийі Микки Спиллейн романын апокалиптикалық, атом дәуіріндегі параноялық фильм нуарға айналдырды. Сценарийі және «Ұлы не нәрсе» дегенді қатал кейіпкерлердің Пандораның жәшігіне айналдыру туралы сұрағанда, Безеридес былай деді: «Адамдар мені сценарийдегі жасырын мағыналар, А бомбасы, Маккартизм және поэзияның мәні туралы сұрайды. Мен тек оны жазғанда мұндай ойларға бармағанымды айта аламын. Мен осымен ләззат алдым. Мен әрбір сахнаны, әр кейіпкерді қызықты етуге тырыстым. Ральф Микерге келген қызды нимфоман етіп көрсеттім. Ол оны алғаш көргенде құшақтап, сүйді. Ол: «Сенің дәмімде мен танымайтын адамның иісі бар» деді. Мен көлікке ғашық болғандықтан, машиналар мен механик туралы барлық мәліметтерді қостым. Мен инженер болғандықтан, сол фильмдегі алғашқы телефон автожауаптандырғышын детективке бердім. Мен көңіл көтеруге тырыстым».
Bezzerides began writing short stories as a student at the University of California, Berkeley, where he studied electrical engineering. He was first published in a 1935 issue of Story Magazine, which printed his story, "Passage Into Eternity." He wrote the 1938 novel The Long Haul, about the trucking business. In 1940, Warner Bros. offered him $2,000 for movie rights to the story. He learned later that the script based on the book had already been written by others. The resulting film, They Drive By Night, starring Humphrey Bogart and George Raft, was a critical and commercial hit. The studio also offered Bezzerides a contract to be a screenwriter at a salary of $300 a week. At the time, he was working as a communications engineer for the Los Angeles Department of Water and Power. He later commented, "I had no idea whether it was guilt or conscience, or greed to swindle more stories out of me, that motivated Warner Bros. to offer me a seven year contract Whatever their reason, I grabbed their offer so I could quit my putrid career as a communications engineer by becoming a writer, writing scripts in an entirely new world His first screenplay was for 1942's Juke Girl, which starred Ann Sheridan and Ronald Reagan. Films based on his novels or screenplays included Desert Fury (1947), Thieves' Highway (1949), On Dangerous Ground (1952), Beneath the 12 Mile Reef (1953) and Track of the Cat (1954). He wrote the screenplay for the 1962 espionage thriller The Angry Hills, which was set in Nazi occupied Greece during World War II and based on a novel by Leon Uris. He wrote prolifically for television in the 1950s and '60s and was a co creator of the Western television series The Big Valley. Bezzerides' script for Kiss Me Deadly (1955) transformed the novel by Mickey Spillane into an apocalyptic, atomic age paranoia film noir. When asked about his script, and his decision to make "the great whatsit" the Pandora's Box objective of a ruthless cast of characters, Bezzerides commented: "People ask me about the hidden meanings in the script, about the A bomb, about McCarthyism, what does the poetry mean, and so on. And I can only say that I didn't think about it when I wrote it . I was having fun with it. I wanted to make every scene, every character, interesting. A girl comes up to Ralph Meeker, I make her a nympho. She grabs him and kisses him the first time she sees him. She says, "You don't taste like anybody I know." I'm a big car nut, so I put in all that stuff with the cars and the mechanic. I was an engineer, and I gave the detective the first phone answering machine in that picture. I was having fun."