Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Флот адмиралы сэр Уильям Холл Гейдж (2 қазан 1777 – 4 қаңтар 1864) – британдық әскери-теңіз флотының екінші теңіз лорды болған. Ол француз революциялық соғыстары кезінде Сент-Винсент мүйісіндегі шайқасқа және француз билігіндегі Мальтаны қоршауға қатысқан. Наполеон соғыстарының соңғы кезеңінде француз кемесі «Ромулусқа» жасалған шабуылда да көзге түскен. Жоғары шенді офицер ретінде Гейдж Шығыс Үндістан станциясының бас қолбасшысы болып тағайындалды, сосын Даунс станциясының бас қолбасшысы болды. Бельгия революциясынан кейін Гейдж Шельданың блокадасына қатысып, жаңадан құрылған Бельгия Корольдігіне теңіз күшімен көмектесті. Одан кейін Лиссабон станциясының бас қолбасшысы болып тағайындалды, либералдық соғыстар кезінде жас королева Мария II-ні қорғауға бұйрық алды. Соңынан Гейдж Екінші Пил министрлігінде екінші теңіз лорды, ал кейін Девонпорттың бас қолбасшысы болды.
Admiral of the Fleet Sir William Hall Gage (2 October 1777 – 4 January 1864) was Second Sea Lord in the British Navy. He took part in the Battle of Cape St Vincent and the Siege of French held Malta during the French Revolutionary Wars. He also saw action at the attack on the French ship Romulus during the closing stages of the Napoleonic Wars. As a senior officer, Gage became Commander in Chief, East Indies Station and went on to be Commander in Chief of the Downs Station. Following the Belgian Revolution, Gage took part in the blockade of the Scheldt, offering naval support to the new Kingdom of Belgium. He then became Commander in Chief in Lisbon Station, with orders to protect the young Queen Maria II during the Liberal Wars. After that, Gage became Second Naval Lord in the Second Peel ministry and then Commander in Chief, Devonport.
Ерте мансап
Генерал Томас Гейдж бен Маргарет Кемблдің үшінші ұлы болып туған Гейдж 1789 жылғы қарашада Корольдік теңіз флотына қосылды. Ол Портсмутте үшінші дәрежелі HMS Bellona кемесіне тағайындалды және 1790 жылғы қыркүйекте үшінші дәрежелі HMS Captain кемесіне ауыстырылды. Ол үшінші дәрежелі HMS Colossus, алтыншы дәрежелі HMS Proserpine, үшінші дәрежелі HMS America, үшінші дәрежелі HMS Egmont және екінші дәрежелі HMS Princess Royal кемелерінде қызмет етті. 1796 жылғы қаңтарда Гейдж бесінші дәрежелі HMS Minerve кемесіне ауыстырылды, 1796 жылғы 11 наурызда лейтенант қызметіне тағайындалды және 1796 жылғы желтоқсанда испандық Santa Sabina кемесін басып алуға қатысты. Гейдж 1825 жылғы желтоқсанда үшінші дәрежелі HMS Warspite кемесінде туын көтеріп, Шығыс Үндістан станциясының Бас қолбасшысы болып тағайындалды. Ол 1833 жылы Даунс станциясының Бас қолбасшысы болды және Бельгия революциясынан кейін сол жазда Эшельданы блокадалауға қатысып, жаңадан құрылған Бельгия Корольдігіне теңізден қолдау көрсетті. 1837 жылғы сәуірде Португалиядағы Либералдық соғыстар кезінде жас королева Мария II-ні қорғау міндетімен үшінші дәрежелі HMS Hastings кемесінде туын көтеріп, Лиссабон станциясының Бас қолбасшысы болды. Гейдж 1848 жылы бірінші дәрежелі HMS San Josef кемесінде туын көтеріп, Девонпорттың Бас қолбасшысы болды және осы қызметінде 1849 жылғы маусымда Плимут шығанағы арқылы өтіп бара жатқан американдық кеме American Eagle-да холера індетінің пайда болуын тоқтатуға тиіс болды. Ол 24 қазанда Ұлыбританияның контр-адмиралы, 6 қарашада Ұлыбританияның вице-адмиралы болып тағайындалды, содан кейін 1860 жылғы 18 мамырда Бат орденінің Ұлы кресімен марапатталды. Ол 1864 жылғы 4 қаңтарда Саффолк графтығындағы Тёрстон қаласындағы үйінде қайтыс болды және Тёрстон қаласындағы Әулие Петр шіркеуінің қорымына жерленді. Гонконгтың Орталық ауданындағы Гейдж көшесі және Батыс Австралияның Фримантл қаласынан Үнді мұхитына қарай созылған Гейдж жолы да оның құрметіне аталған.
Born the third son of General Thomas Gage and Margaret Kemble, Gage joined the Royal Navy in November 1789. He was appointed to the third rate HMS Bellona at Portsmouth and, having been promoted to midshipman, transferred to the third rate HMS Captain in September 1790. He went on to serve in the third rate HMS Colossus, the sixth rate HMS Proserpine, the third rate HMS America, the third rate HMS Egmont and then the second rate HMS Princess Royal. Gage transferred to the fifth rate HMS Minerve in January 1796, and having been promoted to lieutenant on 11 March 1796, he took part in the capture of the Spanish ship Santa Sabina in December 1796. Gage was appointed Commander in Chief, East Indies Station, with his flag in the third rate HMS Warspite, in December 1825. He went on to be Commander in Chief, the Downs in 1833 and, following the Belgian Revolution, took part in the blockade of the Scheldt that summer offering naval support to the newly established Kingdom of Belgium. he became Commander in Chief of the Lisbon Station, with his flag in the third rate HMS Hastings, in April 1837 with orders to protect the young Queen Maria II during the ongoing Liberal Wars in Portugal. Gage became Commander in Chief, Devonport, with his flag in the first rate HMS San Josef, in 1848 and in that role he had to contain an outbreak of cholera on the United States ship American Eagle passing through Plymouth Sound in June 1849. He was appointed Rear Admiral of the United Kingdom on 24 October 1853 and Vice Admiral of the United Kingdom on 6 November 1854 and then appointed a Knight Grand Cross of the Order of the Bath on 18 May 1860, before being promoted to Admiral of the Fleet on 20 May 1862. He died at his home, Thurston Cottage, in Thurston, Suffolk on 4 January 1864 and was buried at St Peter's Churchyard in Thurston. Gage Street, a short one way commercial street in Central, Hong Kong, and Gage Roads, the sea channel in the Indian Ocean offshore from Fremantle, Western Australia, were also named after him.
Отбасы
Гейдж ешқашан үйленбеген және балалары болған жоқ.