Кіріспе
1931 жылы түсірілген «Дирижабль» – 1931 жылы түсірілген американдық кодекске дейінгі оқиғалық фильм. Фильмді «Колумбия Пикчерс» студиясы үшін Фрэнк Капра режиссерлік етті. Басты рөлдерде Джек Холт, Ральф Грейвс және Фэй Рэй ойнады. Фильмнің сюжеті әскери-теңіз күштерінің ұшақтары мен дирижабль ұшқыштарының Оңтүстік полюске әуемен жетіп алу үшін бәсекелесуіне арналған. Әйел басты рөлді Фэй Рэй сомдады. Экшн сахналарында Джек Холт пен Ральф Грейвс түсті, олар екі жыл бұрын Капраның 1929 жылғы «Ұшу» атты оқиғалық фильмінде де ұшқыштар рөлін ойнаған болатын. Бұл фильм «Қанаттар» (1927) фильмінің табысын қайталау мақсатымен түсірілген, ол да ұқсас сюжетке ие. Scifilm.org сайты «Дирижабль» фильмін «шартық ғылыми фантастика» деп сипаттады. (Капра кейін толыққанды ғылыми фантастикалық фильм түсіруді жоспарлады, бірақ оған мүмкіндік болмады.)
Dirigible is a 1931 American pre Code adventure film directed by Frank Capra for Columbia Pictures and starring Jack Holt, Ralph Graves and Fay Wray. The picture focuses on the competition between naval fixed wing and airship pilots to reach the South Pole by air. The female lead is played by Fay Wray. The action scenes feature the stars Jack Holt and Ralph Graves, who also played fliers two years earlier in Capra's 1929 airborne adventure Flight. This film had been intended to emulate the success of Wings (1927), another production with a similar plot. Dirigible was characterized as "marginally science fictional" by scifilm. org. (Capra later planned to make a fully science fictional movie but was never able to.)
Сюжет
Танымал зерттеуші Луис Ронделл (Хобарт Босворт) Оңтүстік полюске жету үшін АҚШ әскери-теңіз флотының көмегін сұрағанда, офицер Джек Брэдон (Джек Холт) контр-адмирал Джон С. Мартинді (Эммет Корриган) өзінің дирижаблін, USS Pensacola-ны, бұл әрекетті жасауға ұсынды. Джек өзінің ең жақын досы "Фриски" Пирске (Ральф Грейвс) дирижабльге тасымалданатын екі ұшақты ұшыруды сұрайды. Фриски, сақтықсыздыққа дейін авантюрист, жағалаудан жағалауға ұшуды аяқтап, әйелі Хеленмен (Фей Рэй) уақыт өткізбегеніне қарамастан, баруға құштар. Ол тіпті қыздың келген кезде ашып беру үшін берген мөрленген махаббат хатын оқып беруді ұмытып кетті. Хелен Фрискиді жақсы көреді, бірақ оны өзінің тәуекелдері қаншалықты ренжітетініне сендіре алмайды. Ол күйеуінің білмеушілігімен Джекті көріп, Фрискиді экспедициядан шығаруын сұрайды, ал некелері үшін оған себебін айтпауы керек. Жәкең де оны жақсы көреді. Фриски Джек атақ-даңқты бөліскісі келмейді деп, олардың достығын тоқтатады. Көп ұзамай экспедиция апатқа ұшырайды: Пенсакола екіге бөлініп, дауыл кезінде мұхитқа құлайды. Фриски экспедицияны авианосец арқылы құтқару жұмыстарына қатысады. Ол қазір Ронделдің Оңтүстік полюске келесі әрекеті үшін Fokker Trimotor көлік ұшағын жүргізу үшін Әскери-теңіз флотынан демалыс алады. Бұл Хелен үшін тым көп. Фрискидің ойынан айныта алмаған соң, ол оған тағы бір мөрленген хат береді (ол полюске жеткенде оқылады), бірақ бұл жолы ол онымен ажырасатынын және Джектен өзіне үйленуге сұрамақшы екенін айтады. Фриски, Ронделл, Сок МакГайр (Роско Карнс) және Хансен (Гарольд Гудвин) Оңтүстік полюске жетеді. Фриски қарға қонуды ұсынғанда, Ронделл қауіп жоқ деген пікірін қабылдайды. Бірақ шын мәнінде ұшақ аунап, жалынға айналып, олардың қорындыларының көпшілігін жояды. Ронделдің аяғы сынған, Соктың аяғы жараланған. Олар базалық лагерьге хабарласып, 900 миль қашықтықты оған қарай жүруге тырысады, Ронделлді санамен сүйретеді. Ронделл көп ұзамай қайтыс болып, жерленеді. Кейін Фриски Соктың аяғын кесу керек болады. Сок өзін тым ауыр жүк деп тапқан кезде, басқа екеуі ұйықтап жатқанда, өзін өлтіруге сүйреп кетеді. Олар жалғастыра береді, бірақ Хансен олардың шеңберде жүргенін және Ронделлдің қабіріне оралғандығын байқағанда, бұзылады. Фриски берілмеді және Хансенді жалғастыруға мәжбүрлейді. Хелен апат туралы хабарды естігенде, ол енді ажырасуды қаламайтынын түсінеді және Фрискиге барғысы келеді. Джек мұны түсінеді және контр-адмирал Мартинді өзінің жаңа дирижаблі USS Los Angeles-пен құтқару әрекетіне рұқсат етуге шақырады. Екі тірі қалған адам табылды және құтқарылды. Қайтып келе жатқанда Фриски Хеленнің хатын оқымағанын еске түсіреді, бірақ ол қардан соқыр болып, Джектен оны оқып беруін сұрайды. Джек тез арада өзінің жеке импровизацияланған нұсқасын орнатады, онда Хелен өзінің жетістігіне мақтан тұтып, күйеуін шексіз сүйіспеншілікпен күтеді. Содан кейін хатты жояды. Олар қайтып келгенде, Фриски Нью-Йорк арқылы әйелімен болу үшін тикер таспасының парадын өткізіп жібереді. Ол бірінші болып хаттың мазмұнын айтады; Хеленнің үлкен жеңілісіне, ол Джектің Фрискиді өзіне қайтарып қана қоймай, некелерін де құтқарғанын түсінеді.
Өндіріс
Капра мен Колумбия «Диригибль» фильмін үлкен жетістікке жасалған қадам деп есептеді, оның бюджеті 650 000 доллар болды, бұл студияның бұрын инвестициялаған ең жоғары сомасы еді. Түсірілім Лейкхерст, Нью-Джерсидегі ангарда өтті, ол кейін АҚШ Әскери-теңіз күштеріне, содан кейін «Граф Цеппелин» және «Гинденбург» дирижабльдеріне үй болды. Әскери-теңіз күштері Лейкхерстте «өздерінің барлық ресурстарын» берді, соның ішінде флоттың мақтанышы – USS Los Angeles дирижаблін өндіріске шынайылық сыйру үшін пайдаланды. «Лос-Анджелес» маңызды рөлде ойнады және сонымен қатар ойдан шығарылған USS Pensacola дирижаблін бейнеледі. АҚШ Әскери-теңіз күштерінің командир-лейтенанты, бұрынғы ұшқыш Франк «Спиг» Уид оқиғаның авторы атанды және техникалық кеңесші ретінде қызметін жалғастырды. Өндіріс басталған кезде, ескі Аркадия әуежайы «жасанды қар, жалған мұз үйінділері және қираған армия казармаларының арт жағына орнатылған боялған фон» арқылы толықтырылған декорацияға айналдырылды. Variety журналы оны «сенімсіз» деп сипаттады. Соңғы сын мәліметтерінде оның «романтикалық клишелердің, жаңа пайда болған апат элементтерінің және авантюризмнің ерекше үйлесімі» бар екені айтылды. Бұл фильмнің сәтті болуына себеп, Капра дирижабль мен Антарктида экспедициясының деректі фильмдерге ұқсас кадрларын жиі пайдаланғандығында».