Ивор Ноэль Хьюм: Америкалық археологтың өмірі мен еңбектері
Ivor Noël Hume
Ивор Ноэль Хьюм (1927-2017) – британдық археолог, тарихи археологияның "әкесі" ретінде танымал. Колониал Вильямсбургте жұмыс істеген, 20-дан астам кітап авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айвор Ноэль Хьюм, OBE (1927 жылдың 30 қыркүйегі – 2017 жылдың 4 ақпаны) – АҚШ-та зерттеу жұмыстарын жүргізген британдық археолог. Колониялық Уильямсбургтің археологиялық зерттеу бағдарламасының бұрынғы директоры және 20-дан астам кітаптың авторы болған ол, әріптестері тарапынан "тарихи археологияның әкесі" деп саналды.
Ivor Noël Hume, OBE (30 September 1927 – 4 February 2017) was a British born archaeologist who did research in the United States. A former director of Colonial Williamsburg’s archaeological research program and the author of more than 20 books, he was heralded by his peers as the "father of historical archaeology".
Өмірбаян
Лондонда туған Ноэль Хьюм Суффолк графтығындағы Фрамлингем колледжінде және Кент графтығындағы Сент-Лоуренс колледжінде оқыды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол британ армиясында қысқа мерзім қызмет етті, содан кейін Лондон театрының сахналық менеджерінің көмекшісі болды. Одан кейін ол археологияны кәсіп ретінде таңдап, 1949 жылдан 1957 жылға дейін Лондонның Гилдхолл мұражайының қызметкері болып жұмыс істеді. Оның алғашқы мамандану саласы – 17-18 ғасырлардағы шарап бөтелкелері. 1957 жылы ол кеңейтілген Колониялық Уильямсбург археология бағдарламасының бас археологы және директоры болып тағайындалды және келесі үш онжылдық бойы осы лауазымда қызмет етті. Ноэль Хьюм Уильямсбургтің шығысында орналасқан Картерс Гроув плантациясында 17 ғасырға жататын Вольстенхолм Таунның орнын анықтап, қазба жұмыстарын жүргізді. Мартиннің жүзіндегі Вольстенхолм Джеймстауннан кейін құрылған Вирджинияның алғашқы елді мекендерінің бірі болды, ал 1622 жылғы үндістердің шабуылының іздері бірнеше тұрғынның қазасында табылды. Колониялық Уильямсбургтегі маңызды қазба жұмыстарының ішінде 1972 жылы жүргізілген Шығыс штаты ауруханасының бастапқы орнындағы жұмыс бар – бұл 1930 жылы губернатор сарайы қазылғаннан бергі ең ірі жұмыс болды, сондай-ақ Джеймс Геддидің үйі мен шеберханасы, Уэзерберннің тавернасы және шаруашылық ғимараттары, сонымен қатар жиһаз жасаушылардың шеберханасы кірді. Ноэль Хьюм 1988 жылы Колониялық Уильямсбургтегі археологиялық зерттеулер департаментінің директоры қызметінен зейнеткерлікке шықты. Зейнетке шыққаннан кейін ол Солтүстік Каролина штатындағы Роанок аралында орналасқан Форт-Рали ұлттық тарихи ескерткішінде қазба жұмыстарын (1991–92) жүргізіп, Томас Харриоттың 1585–86 жылдардағы «ғылым орталығын» ашты.
Born in London, Noël Hume studied at Framlingham College, Suffolk and St. Lawrence College, Kent. He spent a short stint in the British Army during World War II, and as an assistant stage manager for a London theatre, before deciding to pursue archaeology as a career and joining the staff of Guildhall Museum in London where he worked from 1949 to 1957. His early speciality was 17th and 18th century wine bottles. He became chief archaeologist and director of the expanded Colonial Williamsburg archaeology program in 1957 and served in that capacity for the next three decades. Noël Hume discovered and excavated the 17th century site of Wolstenholme Towne, at Carter's Grove Plantation just east of Williamsburg. Wolstenholme at Martin's Hundred was one of the early Virginia settlements after Jamestown and evidence of the 1622 Indian attack was found in the deaths of several of the citizens. Major excavations in Colonial Williamsburg included work at the original site of Eastern State Hospital, conducted in 1972 — which was the largest site work since the excavation of the Governor's Palace in 1930 — the James Geddy House and shop, Weatherburn's Tavern and outbuildings and the cabinetmakers shop. Noël Hume retired as Director of the Department of Archaeological Research at Colonial Williamsburg in 1988. In retirement, he directed an excavation (1991–92) at the Fort Raleigh National Historic Site on Roanoke Island, North Carolina, and discovered Thomas Harriot's 1585–86 "science center" there.
Стипендиялар мен жарнама
Ноэль Юмның еңбегі тарихи археология арқылы ашылған жаңалықтарға тарихтың әлеуметтік өмірі мен экономикалық мәнді жағдайларын енгізуге жасалған тыранымен ерекшеленеді – осылайша, тарихи археология пайда болды. Ол мансап жолын бастаған кезде «тарихи археология академиялық ғылым ретінде болған жоқ. Ноэль Юмның кітаптары, лекциялары және телеарнадағы көрсетулері оның мамандығында оны алға шығаруға көмектесті, және ол бүгінгі күні де сонда тұр», – деді Вирджиния университетінің баспасы 2010 жылғы күзгі каталогында, онда оның автобиографиясы, «Өткенге құштарлық: Трансатлантикалық археологтың саяхаты» жарияланған. Кармель Шрире, Ратгерс университетінің профессоры, «Қараңғылықтан қазу: Археологтың күнделігі» кітабының авторы Ноэль Юмның кітабы туралы былай деді: «Ноэль Юм – бәріне мәлім есім. Бұл кітап кәсіби классикаға айналуы керек, оны Грэм Кларк, Глин Дэниел, Гертруда Кэтон Томпсон және Мортимер Уилер сияқты басқа да естеліктермен бірге оқуға болады». 1991 жылы Ноэль Юм тарихи археология қоғамының стипендиялық жұмысына негізделген археологияға өмір бойы қосқан үлесі үшін J. C. Харрингтон сыйлығын алды. 1963 жылдың 17 маусымында Ноэль Юм «Ақиқатты айт» ойынының эпизодында «басты кейіпкер» ретінде пайда болды. Ноэль Юм 2017 жылдың 4 ақпанында Вирджиния штатында қайтыс болды.
Noël Hume's work is noted for the effort to put the social life and economic overtones of history into the discoveries unearthed through archaeological examination — thus: historical archaeology. When he began his career, "historical archaeology did not exist as an academic discipline. It fell to Noël Hume's books, lectures, and television presentations to help bring it to the forefront of his profession, where it stands today," the University of Virginia Press said in its fall 2010 catalogue, which features his autobiography, A Passion for the Past: The Odyssey of a Transatlantic Archaeologist. Carmel Schrire, Rutgers University, author of Digging through Darkness: Chronicles of an Archaeologist, said of Noël Hume's book: "Noël Hume is a household name. This book should be a professional classic, to be read alongside other memoirs like those of Grahame Clark, Glyn Daniel, Gertrude Caton Thompson, and Mortimer Wheeler." In 1991 Noël Hume received the J. C. Harrington Award, presented by the Society for Historical Archaeology for his life time contributions to archaeology centered on scholarship. On 17 June 1963, Noël Hume appeared as a "central character" on an episode of the game show To Tell the Truth. Noël Hume died in Virginia on 4 February 2017.
Марапаттар
Ноэль Юм 1993 жылы Ұлыбритания Королевасы Елизавета II танып, Вирджиниядағы британдық мәдени мүдделерге қызмет еткені үшін Британ империясының офицері (O. B. E.) орденімен марапатталды.
Noël Hume was recognised by Queen Elizabeth II of Great Britain in 1993 and was made an Officer of the Order of the British Empire (O. B. E.) for service to the British cultural interests in Virginia.