Жюлия Катберт Смит: «EastEnders» сериалының авторы және британ телеөндірісінің шебері
Julia Smith (producer)
Жулия Катберт Смит – ағылшын теледиректоры, «EastEnders» операсының авторы. «Doctor Who», «Z Cars» сияқты атақты шоуларды түсірген. Биографиясы туралы оқыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Julia Cuthbert Smith (26 мамыр 1927 – 19 маусым 1997) – ағылшын теледидар режиссері және продюсері. Ол BBC-нің «EastEnders» мыс операсын (Тони Холландпен бірге) жасаушылардың бірі ретінде ең жақсы танымал, сондай-ақ режиссер және осы сериалдың алғашқы продюсері болған.
English television director and producer (1927–1997)
Julia Cuthbert Smith (26 May 1927 – 19 June 1997) was an English television director and producer. She is best known for being the co creator (along with Tony Holland) of the BBC soap opera EastEnders, also working as a director and the first producer of the series.
Мансап
Лондон қаласында туған Смит 1962 жылы "Саспенс" сериалын режиссерлікке алып, телевизиялық өндіріске қатысты. Одан кейін ол "Z Cars" (1962 жылы) және "Доктор Ху" (1966 және 1967 жылдары) сияқты танымал BBC шоуларын режиссерлікке қойды, олар үшін "Контрабандистер" және "Су асты қатері" атты эпизодтарды түсірді. 1967 жылы ол Женни Агуттермен бірге "Теміржол балалары" романының бейімделуін жасады, ол 1970 жылы Агуттер Роберта рөлін қайта ойнаған сәтті фильмге жол ашты. "Z Cars" сериалында жұмыс істеген кезде ол шоудың сценарийшісі Тони Холландпен танысты. Екеуі белгілі продюсер-сценарий редакторы болып, 1979 жылдан 1983 жылға дейін BBC-нің ұзақ жылдар бойы көрсетілген "Ангелдер" (1975) ауруханалық драмасы үшін жұмыс істеді.
London born Smith became involved in television production when she directed the series Suspense in 1962. She went on to direct popular BBC shows such as Z Cars (in 1962) and Doctor Who (in 1966 and 1967), for which she directed the stories The Smugglers and The Underwater Menace. In 1967 she directed an adaptation of The Railway Children with Jenny Agutter that was successful enough for it to lead to the fondly remembered 1970 film in which Agutter reprised her role of Roberta. While working on Z Cars she had met Tony Holland, who was a writer for the show. The two of them became an established producer/script editor team and went on to work for the BBC's long running hospital drama Angels (1975) from 1979 to 1983.
Шығыс-Ағылшындар
1983 жылы BBC Смит пен Холландқа жаңа танымал екі апта сайынғы сериалдық драма жасау үшін хабарласты. Оларға екі идея ұсынылды, бірі – тұрақ, екіншісі – сауда орталығы. Ешқайсысы да бұл идеяларды ұнатпады және Смиттің сөздерімен, өздері білетін нәрселер туралы бірдеңе жасауды талап етті: «Бүгінгі Лондон!» Бірге олар Лондонның шығыс бөлігінде, Виктория алаңында өтетін сериал идеясын ойлап тапты. Шоуға актерлерді іріктеу кезінде Смит «Тек шынайы East End тұрғындары ғана қабылданады» деген талап қойды; осыдан кейін басқа атаулар қабылданбағаннан кейін шоуды EastEnders деп атау туралы идея туды. Алғашқыда шоу Eastenders деп аталатын болған, бірақ шоуға тапсырыс берген BBC-нің драма бөлімінің басшысы Джонатан Пауэлл екінші «e» әрпі қағазда жақсы көрінбейтінін айтып, оны үлкен әріппен жазуды ұсынды. Смит кейіннен «Біз оған мәңгілік қарыздымыз!» деді. Дәстүрлі түрде EastEnders-тің соңғы музыкасы драмалық барабанмен басталады, бірақ кейде, әсіресе кейіпкер кетіп бара жатқанда, фортепианомен кіріспе қолданылады. Бұл Смиттің құрметіне «Джулияның тақырыбы» деп аталады. EastEnders-ге Смит пен оның серігі Тони Холландтың соңғы үлесі 1989 жылдың басында BBC басшыларымен Дэн Уоттс кейіпкерінің (Лесли Грантхэм ойнады) атылып, көз жұмғаннан кейін шоуға қайта оралуы мүмкін бе деген дау кезінде болды. Кейіпкер аман қалғандай көрініп, сериалға қайта оралды, бірақ Смит осы оқиғаны көруге үлкермеді.
In 1983, the BBC contacted Smith and Holland to create a new popular bi weekly serial drama. Two ideas were given to them, one about a caravan site, the other about a shopping arcade. Neither of them liked either of the ideas and demanded to be able to create something about what they knew—in the words of Smith—"London today!" Together they came up with the idea of a serial set in the East End of London in a Victorian Square. When casting for the show, Smith had the guideline 'Only genuine Eastenders need apply'; it was this that gave her the idea for the name of the show, which would be called EastEnders after other names were rejected. Originally the show was to be called Eastenders, but Jonathan Powell, then Head of Drama at the BBC who had commissioned the show, made the tentative suggestion that the second "e" didn't look good on paper, and said that perhaps it should be capitalized. It was, for which Smith later said " we were eternally grateful to him!" Traditionally, the end music to EastEnders begins with dramatic drums, but occasionally, especially when a character departs, a piano introduction is used. This is called "Julia's Theme", after Smith. Her final contribution to EastEnders, along with that of fellow creator Tony Holland, came in early 1989, amid a dispute with BBC bosses as to whether the character of Den Watts (played by Leslie Grantham) could ever return to the show after being shot and supposedly killed. The character would ultimately return to the series, having apparently survived the shooting, but Smith would not live to see this happen.
Эльдорадо
EastEnders-тің табысынан кейін Смит пен Холланд тағы да BBC-нің талқылаулы "Эльдорадо" телесериалында бірлесіп жұмыс істеді. Голландия Веррити Ламберттің бастапқы идеясы негізінде сериалды жасады, ал Смит продюсер болды. "Эльдорадо" Ламберттің Cinema Verity Productions компаниясы арқылы өндірілді. BBC, "EastEnders"-ден кейін Смит пен Холланд қайтадан сапалы драма тудырады деп үміттенген, бірақ сериалды BBC1-дің жаңа басшысы Алан Йентоб тоқтатты. Смит бағдарламаның жетіспеушіліктері үшін кінәланды және жұмыстан босатылды, бұл оның BBC-ге деген ашуын қалдырды, себебі ол "Эльдорадоға" дамуға мүмкіндік берілмеді деп сенді. Смит шоудан кеткен соң Корин Холлингворт сериал продюсері болып тағайындалды, бірақ сериал бір жылдан кейін тоқтатылды.
After the success of EastEnders, Smith and Holland collaborated again on the ill fated BBC soap opera Eldorado. Holland created the series — based on an original idea by Verity Lambert—and Smith was producer. Eldorado was produced by Lambert through her own company Cinema Verity Productions. The BBC obviously hoped that, after EastEnders, Smith and Holland could make drama gold again; however, the series was cancelled by the new controller of BBC1, Alan Yentob. Smith was blamed for the programme's shortcomings and was fired, which left her bitter towards the BBC, who she believed had not given Eldorado a chance to establish itself. Corinne Hollingworth took over as series producer after Smith left the show, but the series was ended after only one year.
Өлім
Эльдорадо жойылғаннан кейін Смит телевизиялық жұмыстан тиімді түрде зейнетке шықты, бірақ теледрама өндірісі туралы лекциялар оқып, дәріс беру арқылы белсенді қызметін жалғастырды. Ол 1997 жылы Лондонның Челси ауданында рактан қайтыс болды. «Шығыс жерлері» сериалының бірнеше беделді актерлері, оның ішінде Венди Ричард, оның қоштасу рәсіміне қатысты.
Following the demise of Eldorado, Smith effectively retired from television work but remained active on the lecture circuit, giving talks on TV drama production. She died of cancer in Chelsea, London, in 1997. Several stalwart cast members of EastEnders, including Wendy Richard, attended her funeral.