Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Six Foot Track бастапқыда Катомбадан (Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия) Женолан үңгірлеріне дейінгі ат жолы болған, қазір 44,3 шақырымдық жаяу жолға айналды.
The Six Foot Track was originally a bridle trail from Katoomba (New South Wales, Australia) to the Jenolan Caves, and is now a walking trail of 44.3 kilometers.
Тарих
Женолан үңгірлері – туристерді қызықтыратын жер, ол алғаш рет XIX ғасырдың ортасы мен соңында танымал болды. Алайда, Сиднейден үңгірлерге дейінгі жол ұзақ болды, тіпті батыс темір жолы 1870 жылы Батерстке дейін созылғаннан кейін де, сапар Тарана станциясынан атпен ұзаққа созылды. 1884 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс үкіметі саяхатты қысқарту мақсатында Катоумбадан Кокс өзені арқылы жаңа ат жолын белгіледі. Жолдың ені алты футқа тең етілді (екі жүк көлігі кез келген жерде бір-бірінен өте алуы үшін), және құны 2500 фунт стерлинг болды. Бірақ бұл жол 1937 жылға дейін "Six Foot Track" деп атала қоймады, сол кезде ол жүруге жарамсыз жағдайға жетті. Жолдағы алғашқы тіркелген саяхат 1887 жылы NSW губернаторы Лорд Каррингтон және оның әйелі жасады. Саяхаттың басталышынан соңына дейін шамамен сегіз сағатқа созылды және ХХ ғасырда автокөліктер пайда болғанға дейін өте танымал болды, содан кейін Женоланға балама маршрут салынды. Жол 1920 жылдардың басында жаяу жүруге пайдаланылса да, 1984 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс жер департаменті оны қайта жаңғыртып, пайдалануға бергенге дейін іс жүзінде қолданылмай қалды. Бүгінде "Алты футтық жол" Австралиядағы ең танымал және белгілі жер үсті жолдарының бірі болып табылады.
The Jenolan Caves are a tourist attraction that first became popular in the mid and late nineteenth century. The journey to the caves from Sydney was a long one, though, and even after the western railway was completed to Bathurst in 1870, the journey involved a lengthy horse ride from the nearest station at Tarana. In 1884 a New South Wales government party marked out a new horse track from Katoomba across the Coxs River to shorten the journey. The track was constructed to be six feet wide (in order that two loaded drays could pass each other at any point), and was completed at a cost of £2500, although it was not until 1937 that the track became known as the Six Foot Track, by which time it was already close to impassable. The first recorded journey on the track was in 1887 by the NSW Governor, Lord Carrington, and his wife. The journey from start to finish took approximately eight hours and was very popular until motor vehicles gradually took over in the twentieth century, and an alternative route to Jenolan was built. Although the route was being used as a walking track in the early 1920s, it fell into effective disuse, until reinstated by the Department of Lands of New South Wales in 1984. Today the Six Foot Track is one of Australia's most iconic and well known overland tracks.
Жолдың сипаттамасы
Катомбаның батыс шетінде, "Зерттеушілер" ағашынан басталатын жол, Неллис Гленнің қоңыржай ылғалды ормандық айманы арқылы тік еңіспен төмен түсіп, Мегалонг өңіріне жетеді. Өңірде жол, тасталған тақтатас кенішінің орны болған Мегалонг ауылының тарихи жерінен өтеді және Мегалонг зиратынан (жолдан сәл ауытқуда) өтіп, шаруашылық жерлер арқылы жалғасады. Жол Кокс өзенінің тік беткейлі жағалауларымен иіліп өтеді. Өзенді арна арқылы немесе 1991 жылы Австралия Корольдік инженерлерінің 1-ші далалық эскадрильясының "Туннельшілер" тобының 3-ші взводы салған Боутеллдің аспалы көпірі арқылы кесіп өтуге болады. Көпір 3-ші взводтың бұрынғы мүшесі, сержант Боб Боутеллдің құрметіне аталған. Боб Катомбада дүниеге келді және Вьетнамда қаза тапты. Ол белгілі "Туннельшілердің" бірі болды және туннельді тазалау кезінде қаза тапты. Оның балалары 1992 жылы көпірдің ашылуына қатысты. Көптеген адамдар келесі күні таңертең қиын көтеріліспен Мини Мини Седлге дейін жетіп, содан кейін Алум сағасына түсетін жерге дейін түнде кемпингке орналасады. Содан кейін қара жотаның шығыс жағында орналасқан Плювиометрге көтерілу арқылы тағы бір қиын тауға көтеріледі. Бұдан кейін жота бойымен сәл көтеріліп, арнайы қара жота кемпингіне жетеді. Осы жерден жол Женолан жолына жақын өтеді, содан кейін Женолан қаласындағы әктас үңгірлеріне түсетін соңғы төмендеуге бұрылады. Жолды жаздың ыстығы мен орман өрттерінің қаупі, қыстың суық түндері мен жаңбырлары себепті көктем немесе күзде жүруге кеңес беріледі. Жолды екі бағытта да жүруге болады. Әр наурыз айында "Алты футтық жол" марафоны өткізіледі. 2009 жылы жарысқа 849 жүгіруші қатысты. Бұл жарыс әлемдегі ең танымал ұзақ қашықтыққа жүгірілетін жарыстардың біріне айналды және 2008 жылдың 8 наурызында 25 жылдығын тойлады. Жолдың қажетті топографиялық карталарын NSW жер департаментінен алуға болады, Katoomba (8930 1S), Hampton (8930 4S) және Jenolan (8930 3N) карталары жолдың барлық бөлігін қамтиды. Немесе Wildwalks сайтынан PDF форматындағы карталар жинағын жүктеп алып, басып шығаруға болады.
Starting on the western outskirts of Katoomba at the Explorers tree, the track descends via steep steps through the temperate rainforest of Nellies Glen to the Megalong Valley floor. Here in the valley the track passes the historical site of the abandoned shale mining Megalong Village and continues on through farmland past the Megalong Cemetery (this is just off the track). The track winds along the steep sided banks of the Coxs River. The river is crossed either via ford or by using a suspension bridge, called Bowtells Swing Bridge, built by 3 Troop, the 'Tunnel Rats' of the 1st Field Squadron of the Royal Australian Engineers in 1991. It was named in honour of CPL Bob Bowtell a former member of 3 Tp. Bob was born in Katoomba and he died in Vietnam. He was one of the famous 'Tunnel Rats' and he died in a tunnel clearance. His children attended the opening of the bridge in 1992. A dedicated campsite is available where most people camp the night before the demanding climb up to Mini Mini Saddle the next morning and then the descent to Alum Creek. Another challenging uphill climb is then tackled with the rise to the Pluviometer which is situated towards the eastern end of the Black Range ridge. This is followed by a slightly inclining walk along the ridgeline to the dedicated Black Range Campsite. From here the track crosses then hugs close to Jenolan Road before diverting to the final descent to the limestone caves at Jenolan. The track is best walked in spring or autumn due to the heat and bushfire hazards of summer and the cold nights and rain of winter. The track can be walked in either direction. There is a popular running race, the Six Foot Track Marathon, along the length of the trail every March. In 2009, 849 runners started the race at Explorers Tree. This race has become iconic, one of the premier long distance events in the world and celebrated its 25th anniversary on 8 March 2008. Relevant topographic maps for the track are available from the NSW Department of Lands, maps Katoomba (8930 1S), Hampton (8930 4S) and Jenolan (8930 3N) cover the entirety of the track. Or Download and print the full map set on the PDF from wildwalks