Кіріспе
Марокконың 2M телеарнасы – Марокконың ашық эфирдегі телеарнасы. Ол бастапқыда корольдік меншігіндегі ONA конгломератымен құрылған, бірақ кейіннен бір бөлігі Марокко үкіметіне сатылды. 2M акцияларының 45,3%-ы Bank of Africa-ға, ал шамамен 32,5%-ы Марокко үкіметіне, 12%-ы Al Mada-ға тиесілі, қалған үлесі Othman Benjelloun-ның күйеу баласына (10,2%) тиесілі Atlas Capital компаниясына қарасты. Канал жергілікті жерде цифрлық сигнал арқылы ұлттық деңгейде және спутниктік теледидар арқылы Globecast, Nilesat және Arabsat жүйелері арқылы ақысыз қолжетімді. 2M араб, француз және бербер тілдерінде хабар таратады.
2M is a Moroccan free to air television network. It was established by the royal owned conglomerate, ONA, before being sold to, in part, the Moroccan government. Of 2M, 45.3% is owned by Bank of Africa, while approximately 32.5% by the Moroccan government, Al Mada (12%), with the remaining shares being owned by Atlas Capital, the Grandson in law of Othman Benjelloun (10.2%). The channel is available free to air locally on digital signal with national coverage, and on satellite television via Globecast, Nilesat and Arabsat. 2M offers services in Arabic, French, and Berber.
Өмірбаян
2M Марокконың аудиовизуалды хабар таратуында бәсекелестікті және әртүрлілікті арттыру мақсатында екінші ұлттық телеарна ретінде құрылды. 2M өз бағдарламаларын 4 наурыз 1989 жылы ресми түрде бастады. Алдында ол күніне екі рет шифрланбаған хабар тарататын кабельдік арна болды. 7 жылдық қызметтен кейін, негізгі акционері SOREAD (ONA тобы) қаржылық себептерге байланысты осы телеарнаның басқаруынан бас тартты. Марокко мемлекеті 2M-ді 68% үлесімен бақылауға алды. Бұл қадам аудиовизуалды секторды дамытуға бағытталған күшті күш-жігермен қолдауға ие болды. 2000 жылдың қазан айының басында 2M тәулік бойы хабар таратуды бастады, кестесін өзгертіп, кейін 2001 жылдың 15 қаңтарында Intelsat арқылы хабар таратуды жүзеге асырды. Radio 2M – 2M телеарнасының серіктес радиоарнасы, ол араб және француз тілдерінде Мароккодан музыка, жаңалықтар және ақпарат ұсынады.
Мазмұны
2М табуларды бұзып, даулы мәселелерді талқыға салып, Мароккода сөз бостандығының символы ретінде танылды. Арна жаңалықтар, фильмдер, спорт және музыканы үнемі эфирге береді. Бұл үкімет бақылауындағы мемлекеттік телеарна, және үкімет редакциялық шешімдерге де ықпал етеді деген айыптар бар. 2М екі жеке таралымды ұсынады: біреуі жердегі телеарна арқылы бүкіл елде қолжетімді, екіншісі – 2M Monde (француз тілінде "2М әлемі") спутниктік таралымы. Екі таралымда да жергілікті бағдарламалар бірдей, бірақ көрсетілу уақыты әртүрлі. 2M Monde Голливуд фильмдерін және американдық телешоуларды көрсетпейді, себебі арна олардың эфир құқықтарын тек Марокко үшін ғана сатып алады.