Пакистанның Батыс Индияға сапары: 2005 жылғы матчтар сериясы
Pakistani cricket team in the West Indies in 2005
Пакистанның Батыс Индияға 2005 жылғы сапары: ODI (3 ойын) мен тест матчтары (2 ойын). Пакистан ODI сериясын 3:0 есебімен жеңіп, тест сериясы тең түсті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық крикет турнесі
International cricket tour
2005 жылдың мамыр және маусым айларында Пәкістан Вест-Индияға үш бір күндік және екі тестілік матч үшін сапарлады. Пәкістан жылына кіріскен кезде Антигуада Антигуа және Барбуда президенттік құрамын 248 ұпаймен жеңіп, керемет старт алды және төмен нәтиже көрсеткен бірінші матчта да Сен-Винсентте 59 ұпаймен жеңіске жетті. Алайда, Вест-Индия жанкүйерлері қайта көңілі қалды, өйткені олардың командасы Грос-Айлетте өткен бір күндік матчтарда екі рет жеңіліп, серияны 0:3 есебімен ұтырды, яғни 2005 жылғы бір күндік матчтардағы көрсеткіштерінде жеңіс жоқ, сегіз жеңіліс тіркелді. Бірақ, тестілік матчтарда олар жақсарып, Пәкістанға жақсы крикеттен сегіз жарым күн сыйлады, алайда соңғы иннингсте таяқпен ойын көрсетуде сәтсіздікке ұшырап, екінші тестілік матчты ұтып, нәтижесінде 1:1 есебімен тең түсті.
Pakistan toured West Indies for three ODIs and two Tests in May and June 2005. Pakistan got off to a great start in the warm ups by beating the Antigua & Barbuda President's XI by 248 runs at Antigua and continued with a 59 run win in a low scoring first match at St Vincent. The West Indian fans were to be disappointed again, though, as their team slumped to two successive losses in the ODIs at Gros Islet – losing the series 0–3, meaning that their home ODI record for 2005 read no wins, eight losses. They recuperated in the Tests, however, giving Pakistan eight and a half days of good cricket before imploding with the bat in the final innings to lose the second Test and thus having to settle with a drawn series, 1–1.
Вест-Индия - Пәкістан, 1-ші бір күндік ойында (18 мамыр)
Вест-Индия бұл ойынға дейін бес бір күндік матчты қатарынан ұтып, Пәкістанға қарсы жетінші рет жеңілуден қашыңқы қалуға тырысты. Дегенмен, таңдау комиссиясы Брайан Лараны, Вест-Индияның жұлдыз шабуылшысын, демалысқа жіберді, себебі алдағы тест матчтарына оның күшін сақтау қажеттігін айтты. Алайда, ойын Вест-Индия үшін жақсы басталды, Шивнарин Чандрпол жеребе тастап, алғашқы боулингті жасады. Дарен Пауэллдің бастапқы кезеңде Шахид Африди мен Салман Батттан жаза алғанына қарамастан, викеттер дұрыс интервалмен құлады. Африди 21 допқа 24 ұпай жинады – бұл Кори Коллимор мен қақпашы Кортни Браунның жақсы үйлесімділігінің нәтижесінде болды, бірақ Африди ортада шабасынан айырылмаса, ол шығарылмаған болар еді. Пәкістан командасы Пауэллден ұпай жинады, бірақ Иан Брэдшоуға жете алмады. Оның тың еңбегі мен жақсы қисайған боулингісі нәтежесінде ол Шоиб Маликті 13 ұпайға шығарды, ол кесіп алуға тырысқанда жаңылысты. Содан кейін Пәкістан командасы ұпайларын баяу арттырып, 25 оверден кейін 3 викетке 108 ұпайға жетті – Салман 43 ұпай жинағаннан кейін, Ксавьер Маршаллдың нүктеде жақсы қабылдаған добымен шығарылды. Бірақ содан кейін Пәкістан үшін барлығы дұрыс болмай кетті. Юхана 30 (133-4) ұпаймен өзінің қақпасына жүгіріп кетті, ал Крис Гейл Инзамам-ұл-Хак (23) және Юнис Хан (9) викеттерін алып, Пәкістанды 6 викетке 153 ұпайға дейін төмендетті. Пәкістанға үміт берген жалғыз нәрсе – Абдул Раззақ (22) мен Ифтихар Анжум (8*) арасындағы тоғызыншы викеттік серіктестік болды, олар 44.3 оверде 192 ұпайға толыққаннан кейін шығарылды – бұл мақсат көпшілігі мүмкін деп санайтын, тіпті Арнос Вейл стадионында, онда бірінші иннингтің орташа ұпай саны 207-ге жетеді. Алайда, Пәкістанның тартымды және зияткерлік боулингі ойынды толығымен өзгертіп жіберді. Ксавьер Маршалл крестте ыңғайсыз сезінді, 16 допқа 3 ұпай жинады, содан кейін Навед-ұл-Хасанның қысқа добын жоғары соғып, Пәкістанның жас қақпашысы Камаран Акмалға түсірді, ол бұл ойынның жұлдызына айналды. Навед-ұл-Хасан бір оверден кейін тағы бір құрбанды алды, өйткені Гейл дұрыс емес уақытта соғып, допты жоғарылатып жіберді, ал Камаран қуанышпен құлап түсті, Вест-Индияны 2 викетке 26 ұпаймен қалдырды, Рамнареш Сарван мен Рунако Мортон кемені тұрақтандыруға тырысты. Вест-Индия командасы Пәкістанның әртүрлі боулингінен кейін келесі жеті оверде алты ұпай ғана жинады, содан кейін Сарван шабуылға өтуге шешім қабылдады. Ол 7 ұпайда шығарылуы мүмкін еді, бірақ төреші дауысты шақыруды қабылдамады, екі оверден және екі ұпайдан кейін ол сырғып кетті. Вест-Индия 17 оверден кейін 3 викетке 44 ұпайға жеткен кезде, капитан Чандрполдың иннингті құтқаруға уақыты келді. Оның орнына, барлығы оның айналасында құлады – Рунако Мортон Шахид Афридидің серияның алғашқы добымен 13 ұпайға қақпашыға жіберді, ал Абдур Разақтың табанды боулингі Уэвелл Хиндстің допты қақпашыға жіберуіне әкелді, ол 11 ұпай жинады, Вест-Индияны 5 викетке 76 ұпаймен қалдырды. Разақтың келесі оверінде Чандрпол Инзамаммен бірінші доптан түсірілді, келесі үш допты тоқтатып, бесінші допты өз ұшынан өткізіп, Камаранның күтіп тұрған қолғаптарына соқты. 76:6 есебімен, Пәкістаннан қалып қойғанда, олар осы боулингтің 50 оверінен аман қалады ма деген сұрақ туды. Олар аман қалмады – соңғы 20 овер мағынасыз крикеттің көрсетілісі болды. Дуэйн Браво 27 ұпаймен қарсылық көрсетті, бұл тест матчында да орын алған болар еді, бірақ ақырында қысымға көнбеді – үлкен соққы жасауға тырысқанда, допқа жеткілікті күш сала алмады, ал Шахид Африди Пәкістанның 59 ұпаймен жеңіске жетуі үшін допты ұстады. Ойынның адамы Абдул Разақ атанды, ол төрт викетімен ойынды өзгертіп, ойынның басы-қасында тұрған ойыншыға қысымды ұстап тұрды.
West Indies had lost six straight One Day Internationals before this one, and were looking to avoid a seventh straight loss against Pakistan. Despite that, however, the selectors had chosen to rest Brian Lara, West Indies star batsman, for the ODI series, citing that he needed rests for the upcoming Test matches as a reason. However, the game started well for the Windies, Shivnarine Chanderpaul winning the toss and electing to bowl. Wickets fell with reasonable regularity, despite Daren Powell getting punished by Shahid Afridi and Salman Butt early on. Afridi was run out for a typical 24 off 21 balls – good co operation between Corey Collymore and wicket keeper Courtney Browne resulted in that, although it would never have been out if Afridi had not lost his bat in mid run. The Pakistan team got runs off Powell, but never got the better of Ian Bradshaw, and his hard work and good swing bowling paid off as he got the wicket of Shoaib Malik for 13, who was deceived attempting a cut shot. The score was then slowly increased by the Pakistan team, who reached 108 for 3 after 25 overs – having lost Salman for 43 after a slice that was well taken by Xavier Marshall at point. But from then on, everything went down for Pakistan. Youhana ran himself out on 30 (133 for 4), and Chris Gayle got the big wickets of Inzamam ul Haq (23) and Younis Khan (9) to reduce Pakistan to 153 for 6. Only a ninth wicket partnership between Abdul Razzaq (22) and Iftikhar Anjum (8*) gave Pakistan hope, as they were all out for 192 in 44.3 overs – a target that most saw as possible, even on an Arnos Vale Stadium ground where the average first innings score is 207. However, tight and intelligent bowling from Pakistan turned the match on its head. Xavier Marshall never looked comfortable at the crease, scoring three runs off sixteen balls before top edging a short ball from Naved ul Hasan through to Pakistan's young wicket keeper Kamran Akmal, who was to be one of the stars of the match. Naved ul Hasan got another victim with his short balls an over later, as Gayle mistimed it and edged it high to fine leg where Kamran dived thankfully – leaving West Indies at 26 for 2 with Ramnaresh Sarwan and Runako Morton trying to steady the ship. The West Indians were then frustrated by varied bowling from Pakistan, scoring six runs off the next seven overs, before Sarwan decided it was time to attack. He was probably out on 7, but the umpire declined the loud appeal, only for him to edge to slip two overs and two runs later. With the West Indies 44 for 3 after seventeen overs, it was time for captain Chanderpaul to try and save the innings. Instead, everyone fell around him – Runako Morton gone to Shahid Afridi's first delivery of the series, edging it to the keeper for 13, and persistent bowling on the off side paid off for Abdur Razzaq as he got Wavell Hinds to inside edge the ball through to the keeper for 11 – leaving West Indies at 76 for 5. In Razzaq's next over, Chanderpaul was dropped by Inzamam on the first ball, blocked the next three, then inside edged the fifth past his own stumps and into Kamran's waiting gloves. With the score 76 for 6, well behind Pakistan's at the time, it was only a question of whether they could survive 50 overs of this bowling. They could not – the last 20 overs were really just a display of pointless cricket. Dwayne Bravo offered some resistance with a gritty 27 that would not have been out of place in a Test match, but eventually was the last man to cave in to the pressure – attempting a big drive, he failed to connect well enough, and Shahid Afridi could catch the ball for Pakistan to win by 59 runs. Man of the Match was Abdul Razzaq, who turned the match with his four wickets and kept the pressure up on a pitch that became more and more difficult to read.
Вест-Индия - Пәкістан, екінші бір күндік ойында (21 мамыр)
Вест-Индия құрамасы үлкен дағдарысқа ұшырап, Грос-Айлеттегі сериялық жекпе-жектегі жеңілістен құтылуға тырысты. Қонақтар жеребе салғанда жеңіске жетіп, шайбасын шөпті алаңға салды. Шахид Африди үлкен қақпаққа соққы жолдады (бұл күні ол алты және төрт ұпайдан ұтып алған еді), соққы Дерен Пауэлл арқылы тікелей Уавелл Хиндстің қолдарына түсті, ол ризашылықпен қабылдады. Бірнеше оверден кейін Шоaib Малик жылдам жүгіруге тырысты, бірақ Пауэлл ессіз болды және оның артынан допты ұстап, жүлдегердің аяғындағы тұқымды оңай итеріп жіберді, Салман Батт жүгіруге тырыспады. Шоaib Малик бұл матчта қиындыққа тап болды, бірақ соңында ұпай жинады. Серігін қашып жібергеннен кейін, ол шекараға ұпай жинауға тырысты. Крис Гейлдің бір ғана қатесі оның ойында қалуына және қосымша ұпай жинауына мүмкіндік берді. Ал екінші жақтағы Юсуф Юхана 21-де төреші Даррелл Хайрдың LBW шешіміне дейін тыныш және сабырлы ойын көрсетті. Кейбір комментаторлар естілген дыбыс Юхананың доп емес, допшасымен соққан дыбысы болғанын айтты. Алайда, капитан Инзамам әл-Хак жылдам соққы беріп, кемені тұрақтандырды, ал Шоaib Малик де ақырында өзінің ойынын тапты, бірақ тым жылдам жүгіруге тырысып, матчтағы екінші және сериядағы бесінші жүгіруге себепкер болды. 51 ұпай жинаған Шоaib кеткеннен кейін Юнис Хан Инзамамға жақсы серіктестік үшін қосылды. Бірақ, Инзамам Гейлдің тікелей толық лақтырылуынан қоршауға тиді, бұл LBW болуы мүмкін еді. Инзамам 33 ұпай жинап, Абдул Разақтың күшті соққысына мүмкіндік берді. Кори Коллимор өзінің қайтару шарымен таза соққы беріп, жүлдеге қол жеткізгенге дейін 20 ұпай жинады. Осылайша Инзамам жүгірушімен қайта оралды, таңертең екі рет жүгіруден қайтқан Шоaib Маликті таңдады. Үш доптан кейін, тағы бір жүгіруге мүмкіндік болды, бірақ лақтыру мақсаттан тыс болды және олар қақпаны сақтады. Бұл маңызды болды, өйткені Инзамам Гейлдің артқа ұшып, Двейн Бравоға алғыс білдіргенге дейін Пәкістанның есебіне тағы он алты ұпай қосты. Кейін жүлдегер Камран Акмал жүгіру жылдамдығын көтеру үшін бірнеше шекараны кесіп, 15 доптан 24 ұпаймен аяқтады, бірақ матчта соңғы күлкіні жылдамдықты боулгер Кори Коллимор басып өтті. Соңғы оверде ол Юнис Ханды (48 ұпайға Гейл жақсы ұстады) және Навед уль Хасанды (1 ұпайға ұстады және боулинг жасады) 40 ұпайға үш жүлдемен аяқтады, бұл иннингтердің ең жақсы көрсеткіштері, ал Пәкістан 259 ұпайдың өте бәсекеге қабілетті мақсатын белгіледі, бұл матчты теңгерімде қалдырды. Пәкістандықтар алаңға үш қосымша ұпай жіберді, екі топсыз және бір аяқпен, ал Ксавьер Маршалл төрт ұпайға ұшып кетті. Кейін Крис Гейл 0-де барлық пакистандықтардың артында қалған деп күдікті болды, бірақ төреші шағымды қабылдамады. Кейін Ксавьер Маршалл Салман Баттпен 6 ұпайға аут болды, ал Рамнареш Сарван мен Крис Гейл Нэвид уль Хасанның дәл соққыға ие болғаны үшін, бір-біріне мүлдем ұнамай біріктірді. Алайда Гейл шабуылға қайта оралды, бұл оған Шабыр Ахмедке қарсы қымбатқа түсті. Ойыншы сызықтан өтіп, офтаутерге ұшты, оның офтаутерлік тұқымы ашылып, ол 43-ке жетті. Осыдан кейін Вест-Индияның иннингтері бұзылып кетті. Сарванның қатаң боулингімен ойнауынан кейін жаңа ұрысшы Рунако Мортонның жүгіруіне себепкер болды. Мортон аяқ тастаған кезде, капитан Чандерпаул 3 ұпайға аут болды. 25 оверден кейін Вест-Индия командасы 4 қақпаға 114 ұпай жинады. Алайда, олар сол кездегі Пәкістаннан 13 есе артық еді. Бұл болмады, бірақ Шахид Африди мен Шоaib Малик оларды айналдырып, жүгіру жылдамдығын төмендетті, ақырында Африди екеуін де алдады. Мортон баяурақ доппен үлкен көтеруді, ал Хиндс ақылды гуглимен. Батыстық Үндістан командасы 18 доптан 43-ке мұқтаж болды. Шоaib Малик ойынның адамы атанды, бірақ көптеген адамдар оның 51-і үшін қисықта біршама шайқасқа түсіп, ешқандай жүлде алмады деп санайды. Кейбіреулер Инзамам әл-Хактың жағдайын дәлелдеді, ол 51-ді жылдам жылдамдықпен жасады және соққы кезінде жарақат алды.
A West Indies team in deep crisis were trying to avoid the series defeat at Gros Islet against Pakistan. The visitors won the toss and chose to bat on a grassy pitch, paying the price as Shahid Afridi mistimed a big cover drive (which had already given him runs from a six and a four so far in the day), off Daren Powell straight to Wavell Hinds, who took a grateful catch. A couple of overs later, Shoaib Malik attempted a quick single, but Powell was alert and grabbed the ball on his followthrough, pushing down the stumps at the wicketkeeper's end with relative ease and Salman Butt way out of the running to see him run out. Shoaib Malik did struggle in this match, although he did get the runs eventually. Having run out his partner, he proceeded to struggle getting runs up – especially boundaries. Only a gift from Chris Gayle, who dropped a simple catch, ensured that he was still in and able to edge more runs. Yousuf Youhana from the other end, meanwhile, played a more calm and composed knock, before being controversially given out lbw by umpire Darrell Hair on 21 – some commentators argued that the sound heard was Youhana's bat hitting the pad, not the ball. However, a brisk knock from captain Inzamam ul Haq steadied the ship, and Shoaib Malik also found his footing eventually – before calling a too quick single, resulting in the second run out of the match and the fifth Pakistani run out of the series. With Shoaib gone for 51, Younis Khan joined Inzamam for a good partnership. It was abruptly shortened, though, when Inzamam got hit on the box by a straight full toss from Gayle, which could well have been lbw. As it was, Inzamam retired for 33, allowing a hard hitting Abdul Razzaq to come to the crease. A blazing 20 followed before Corey Collymore reaped the rewards with his first ball of a return spell – clean bowled. Inzamam thus returned to the crease with a runner – he chose Shoaib Malik, the man who had already caused two run outs earlier on in the morning. Three balls later, there could well have been a run out, but the throw was off target and they saved the wicket. That turned out to be crucial, as Inzamam added a further sixteen runs to the Pakistan tally before slicing a drive off Gayle to backward point and a thankful Dwayne Bravo. Wicketkeeper Kamran Akmal then slashed a few boundaries to up the run rate, ending with 24 not out off 15 balls, but it was the fast bowler Corey Collymore who had the last laugh in the match – in the very final over, he dug out Younis Khan (caught well by Gayle for 48) and Naved ul Hasan (caught and bowled for 1) to finish with three wickets for 40, the best figures of the innings, while Pakistan set a very competitive target of 259, leaving the match hanging in the balance. The Pakistan fielding effort started in jittery fashion, giving up three extras – two no balls and a leg bye – before letting an edge off Xavier Marshall run away for four. Then, Chris Gayle was suspected caught behind by all Pakistanis on 0, but the umpire turned down the appeal. Xavier Marshall was then out to a catch by Salman Butt for 6, and Ramnaresh Sarwan and Chris Gayle consolidated – not altogether willingly, as Naved ul Hasan served up some accurate swing bowling. Gayle, however, went back on the attack – which cost him dearly against Shabbir Ahmed. Playing across the line to an off cutter, his off stump was exposed, and he was gone for 43. With that, the West Indian innings imploded. Tight bowling frustrated Sarwan and the new batsman, Runako Morton, leading to Sarwan's run out – and when Morton finally found his footing, skipper Chanderpaul was run out for 3. After 25 overs, West Indies were 114 for 4 – with the relative inexperience of Runako Morton and Wavell Hinds at the crease. However, they were 13 ahead of Pakistan's score at the time. It was not to be, though – Shahid Afridi and Shoaib Malik frustrated them with spin, tying down the run rate, and eventually Afridi deceived the both of them – Morton with a slower ball that he attempted a big heave off, and Hinds with a clever googly. With Bravo looking clueless and gone for a duck, West Indies at one point needed 43 off 18 balls – a hopeless proposition. Shoaib Malik was Man of the Match, despite what many saw as being somewhat shaky at the crease for his 51 and not taking any wickets – some would have argued the case for Inzamam ul Haq, who made 51 as well, at a quicker rate, and was injured while batting.
Вест-Индия - Пәкістан, 3-ші бір күндік ойында (22 мамыр)
Пакистан үшінші бір күндік ойында екінші құрамды шығарды, себебі олар бұл серияны жеңіп алған еді. Ашылушы Ясир Хамид Салман Бұттты, Базид Хан ауырған Инзамам-үл Хақты, ал спиннен айналдыра лақтыратын Аршад Хан Ифтихар Анжумды алмастырды. Вест-Индия құрамасынан ашылушы Ксавьер Маршалл мен жылдам лақтырушы Дарен Пауэлл шығарылды, олардың орнына жас ұрысшы Дуэйн Смит пен тігіспен лақтыратын Педро Коллинз кірді. Дегенмен, бұл өзгерістерге көп мән берілмеді – Пәкістан бәрібір жеңіске жетті, бірақ алғашқы екі матчтан гөрі оңайырақ. Пәкістанның басында нығайып алғаннан кейін, Шахид Афридиден кейде шекара соғып тұрса да, Африди мен Ясир Хамидтің ашылу жұбы Вест-Индияға үстемдік етті. Африди бірнеше үлкен соққылар жасап, 10 оверден кейін Пәкістанды 78/0 есебімен қалдырды. Ясир Хамид тағы екі шекара соғып, содан кейін бірлік соғып, Афридиді шабуылда қалдырды. Екі оверден кейін Афридидің аяқпен соққан добын Дуэйн Браво ұстап, Кори Коллимордың добынан 30 доптан 56 ұпайға шығарды, бірақ Пәкістан 11 оверден кейін 87/1 есебімен алға шықты. Дегенмен, викет жоғалту Пәкістанды сәл тоқтатты, себебі Ясир Хамид Коллимор мен Ян Брэдшоудың доптарын толық бақылай алмады. Олар келесі 39 доптан 20 ұпай жинады, Коллинз мен Коллимор оларды Хамид Вест-Индияның қақпашысы Кортни Браунға ұстатқанға дейін жеткілікті түрде шектеді. Алайда, Базид Хан Юсуф Юханамен үшінші викетке 96 ұпай қосып, Юхана 50 ұпайға Уэвелл Хиндстің орташа жылдамдықтағы добынан аут болды. Юнис Хан (40) мен Абдул Разақ (18) жылдам соққылар жасап, көптеген жеке ұпайлар жинады, ал Камео жас қақпашы Камран Акмалмен аяқталды, ол Ян Брэдшоудан үш алтылық соғып, 9 доптан 24 ұпай жинады. Брэдшоу екі викет алып, бір оверді таза ұстағанмен, он оверден 78 ұпай жіберді, бірақ Вест-Индияның барлық лақтырушылары Пәкістанның 303/6 есебіне жеткенде шайқасты. Шойб Малик – әдеттегі үшінші нөмір – ұрысқа түспеді. Вест-Индия ашылушылары Крис Гейл мен Уэвелл Хиндс баяу жинақтады, себебі олар Пәкістан лақтырушыларымен шектелді – бұл сериядағы әдеттегі жағдай. Он оверден кейін Вест-Индия 32/0 есебімен алға шықты, жеңіске жету үшін шамамен жеті ұпайдан астам жинау қажет болды. Крис Гейл қауіпті сезініп, Навед-ул Хасаннан "жоқ доп" алғаннан кейін, оны 20 ұпайға соғып, Вест-Индияны жолға қойды. Абдур Разақтың добына Хиндстің ішкі жиегі тиіп, 16 оверден кейін 90/1 есебімен жағдай қызығулырақ болды. Екі оверден кейін жаңадан келген Рамнареш Сарван Абдур Разақтың добын қорғаныстан шығаруға тырысты, бірақ Юнис Хан керемет ұстап алды, көптеген адамдар Вест-Индия тағы бір құлдырауға ұшырайды деп ойлады. Алайда, капитан Шивнарин Чандрпаул, сериядағы бұрынғы формасы үшін күресіп, жақсы қалпына келді – тіпті Шахид Афридиді де шақыру, ол доппен өте қауіпті болған, көп әсер етпеді. 25 овердің соңында Вест-Индия 136/2 есебімен алға шықты, бұл Пәкістанның сол уақыттағы есебінен төрт ұпайға көп. Вест-Индия спиннерлерді толыққанды ұстай алмады, содан кейін Шоиб Малик Чандрпаулды 33 ұпайға аут етті – капитанның жақсы ойыны, бірақ ол команданы қиын жағдайға түсірді. Осыдан кейін спиннерлер Вест-Индияны шектеді, Гейл де 90-шы ұпайларға жеткенде қиналды – ол ғасырлық соққыны жасағанмен, ол 120 доптан соқты. Он овер қалғанда Рунако Мортон соңғы рет көзге түсті – бұл қажет болды, себебі Вест-Индия жеті викетпен жүз ұпайға мұқтаж болды. Олар тырысты – тіпті тым көп, себебі Мортонды Шабыр Ахмет Шоиб Маликтың добынан 27 ұпайға ұстады. Жаңа ұрысшы Дуэйн Смит келесі оверде Абдул Разаққа соққы беріп, 3 доптан 0 ұпайға аяқтады – бұл мезбендерге қажет емес нәрсе. Разақ сол доппен үшінші викетін алды, бірақ Гейлге және жаңа ұрысшы Дуэйн Бравоға бірнеше ұпай берді. Жаңа ұрысшы Дуэйн Браво да ұпай жинады, бірақ бір оверге он бір ұпай жинау үшін жеткіліксіз болды. Крис Гейл бұл көрсеткішті көтеруге тырысып, Юнис Ханға 124 ұпай соғып, бірінші күндік жүздігін жасады. Жаңадан келген Кортни Браун соңғы бір күндік ойында 27 доптан 39 ұпай соққан, бүгін де осы бағытта жалғастырды – Вест-Индияның күнінің алғашқы алтылығы үшін кең соққы жасады, оларға үміт берді. Алайда, төрт овер қалғанда, әлі де 43 ұпай соғу қажет болды. Двейни Браво үшін қысым тым күшті болды, себебі ол Навед-ул Хасанның баяу добын оқи алмады және 16 ұпайға таза шайқасты. Бұл Вест-Индияны тоқтатты, ал олардың иннингтері 281/all out есебімен аяқталды, Браун (11), Коллинз (0) және Брэдшоу (13) Пәкістан лақтырушыларының құрбаны болды. Шахид Африди "Серияның үздік ойыншысы" атанды.
Pakistan put in a second string line up in the third ODI, knowing that they had already won the series – opener Yasir Hameed came in for Salman Butt, Bazid Khan for a sore Inzamam ul Haq and off spinner Arshad Khan for Iftikhar Anjum. Opener Xavier Marshall and fast bowler Daren Powell was dropped by the West Indies, young batsman Dwayne Smith and seam bowler Pedro Collins taking their places. However, the changes didn't matter much – Pakistan still won, although in a more relaxed fashion than the first two matches. After early consolidation by Pakistan, with only the odd boundary from Shahid Afridi, the opener pair of Afridi and Yasir Hameed let the West Indies have it. Afridi lifted some massive drives over cover, leaving Pakistan 78 for 0 after ten overs. Yasir Hameed then added another couple of boundaries before hitting a single to leave Afridi on strike. A leg flick from Afridi two balls later saw him well caught by Dwayne Bravo off the bowling of Corey Collymore – out for 56 off 30 balls, but Pakistan were still 87 for 1 after 11 overs. The loss of the wicket stopped Pakistan somewhat, though, as Yasir Hameed didn't seem to have quite good enough control of the seam bowlers Collymore and Ian Bradshaw. They scored twenty off the next thirty nine balls, Collins and Collymore tying them down enough before Hameed gave an edge that was caught by West Indian keeper Courtney Browne. However, Bazid Khan rebuilt with Yousuf Youhana, pairing up for 96 for the third wicket before Youhana was out caught off the medium pace of Wavell Hinds for 50. Younis Khan (40) and Abdul Razzaq (18) played quick knocks with many quick singles, and the cameo ended with Kamran Akmal, the young wicketkeeper, smacking three sixes off Ian Bradshaw to end with 24 not out off 9 balls. Bradshaw, despite taking two wickets and bowling a maiden over, conceded 78 runs from his ten overs, but all the West Indian bowlers were hit around as Pakistan notched up 303 for 6. Shoaib Malik – the usual number three – did not bat. Slow accumulation was the word for the West Indian openers Chris Gayle and Wavell Hinds, as they were tied down by the Pakistani bowlers – as usual in this series. After ten overs, West Indies were 32 for 0, and needed nearly seven runs an over to win it. Chris Gayle realised the danger, and being gifted a no ball by Naved ul Hasan, he slammed that over for 20 runs to bring the West Indians back on track. Things got more interesting when Wavell Hinds inside edged a pull shot off Abdur Razzaq to the Pakistani wicket keeper, the score 90 for 1 after 16 overs. Two overs later, the new batsman Ramnaresh Sarwan tried to drive Abdur Razzaq over cover, but Younis Khan took an excellent catch, and many wondered whether the West Indies were about to see another collapse. However, captain Shivnarine Chanderpaul, struggling for form so far in the series, rebuilt well – and even bringing on Shahid Afridi, who had been devastating with the ball so far in the series, had little effect. At the end of 25 overs, the West Indies were 136 for 2, four ahead of the Pakistani score at the same time. The West Indians didn't quite get the hang of the spinners, though, and eventually Shoaib Malik got Chanderpaul out caught for 33 – a solid innings from the captain, but he left the team in a struggling position. After that, the spinners tied the West Indians down, along with Gayle suffering from nervous nineties – although he did get his century, it was off 120 balls. With ten overs remaining, Runako Morton finally got his eye in – it was required, as the West Indians needed one hundred runs with seven wickets in hand. They did try – almost a bit too hard, because Morton was caught in the deep by Shabbir Ahmed off the bowling of Shoaib Malik for 27. The new batsman, Dwayne Smith, was gone in the next over, trying to hit across the line to Abdul Razzaq and judged lbw – ending with 0 off 3 balls, exactly what the hosts did not need. Razzaq got his third wicket with that ball, but gave away a few runs to Gayle and the new batsman Dwayne Bravo. Runs came to the new batsman Dwayne Bravo, but never enough to sustain the required rate of eleven per over, and trying to up the rate Chris Gayle launched another drive to cover fielder Younis Khan – out for a great 124, his eleventh one day century. The new batsman, Courtney Browne, had smacked 39 off 27 balls in the last ODI, and continued in that vein today – smashing an expansive drive over extra cover for the West Indies' first six of the day, giving them some hope. However, with four overs remaining, there were still 43 runs to be hit. The pressure became too great for Dwayne Bravo, as he failed to read Naved ul Hasan's slower ball and was clean bowled for 16. That stopped the West Indies effectively, and their innings petered out to 281 all out as Browne (11), Collins (0), and Bradshaw (13) all became prey to the Pakistani bowlers. Shahid Afridi was named Player of the Series.
Вест-Индия - Пәкістан, 1-ші тесті (26-29 мамыр)
Инзамам әл-Хақ (дисквалификацияланған), Шоайб Малик (дисквалификацияланған) және Юсуф Юхана (әкесі ауырғандықтан) жоқ әлсіз Пәкістан командасы бес толыққанды соққы беруші және екі универсал ойыншымен, сондай-ақ қақпашысымен батыс үнді командасына қарсы ауыр құраммен шықты. Дегенмен, көптеген адамдар Пәкістанды фаворит деп есептеді, бірақ олар керемет жеңіліске ұшырады. Батыс үнді командасы жеребе тастап, бірінші соққыны таңдады, бірақ Крис Гейлдің нашар формасынан кейін, Шабир Ахмедтен Абдул Разақтың қақпасына түсіп қалды. Үш оверден кейін Батыс үнді командасының екінші ашылушысы Девон Смит, тест дебюті жасаған Базид Ханның қателігінен құтылды, ол ішке келген допқа уақытылы реакция жасай алмады. Бірақ Базид Хан кейінірек, екінші жақтағы Рамнареш Сарваннан жеңіліп, Шабир Ахмедтің аутсвингінен кейін басымдық алып, Батыс үнді командасын 25/2 есебімен шектеді. Брайан Лараның боулингті жақсы басқарғаннан кейін, Ясир Хамид Девон Смиттен 19 ұпайға соққы алды. Бірақ түскі асқа дейін Лара (44*) және Чандрпол (14*) Батыс үнді командасына біршама құрмет сыйлап, жылдам аутфилдке ұқсас жағдайда 102/3 есебіне көтерді. Екеуі де шайдан кейін жалғастырды, Шабир Ахмед үш допсыз, үш шекарамен және төрт рет жүгіріп, Брайан Лара 120 доптан 16 төрттік және төрт алтылықпен 130 ұпайға жетті, бірақ қақпаға соққы жасауға тырысқанда аут болды. Команда төменгі қатарда Уэвелл Хиндс 28 ұпаймен, қақпашы Кортни Браун 12 ұпаймен, Дарен Пауэлл 10 ұпаймен, ал Пәкістан 24 допсыз гол соқты. Екі доптан екі қақпаға ұтылып, 92 ұпайға қақпаға түскен Пауэлл мен Чандрполдың ұтысы Батыс үнді командасының қарсыласуын аяқтады. Кинг пен Эдвардс 3 ұпайға ұтылып, Батыс үнді командасы 345 ұпайға жеңілді. Шахид Африди сегізінші доппен ортаңғы қақпаға алтылық соғып, әдеттегідей бастады, бірақ Дарен Пауэлл жақсы, Фидель Эдвардс айтарлықтай жылдамдықпен боулинг жасады. Алайда, Эдвардс сағатына 94 миль (151 км/сағ) жылдамдықпен ұшып, 1-ші күні 22/0 есебімен аяқтады, матч тең салмақта болды. Екінші күнгі матч қызықты болды, әсіресе Батыс үнді командасының жаздағы нашар ойынына көңілі қалған көрермендер үшін. 23 жастағы Эдвардс өте дәлдікпен боулинг ойнады, бірақ пакистандықтар оған кейбір дұрыс емес соққылармен көмектесті, бұл қақпалардың жиі құлауына әкелді. Шахид Африди бірінші болып аут болды, ол аутсвингкерді құлап қалуға мәжбүр етті, ал ұятты жағдай жалғасты, өйткені бірде-бір шайбашы Юнис Ханның 31 ұпайдан артық ұтып алмады. Алайда Юнистің ойынды тоқтатуы оның ойынды тоқтатуына әсер етті. Түскі астан кейін 96/5 есебімен шыққан ол Эдвардстың боулингінен бір рет соққы алуға тырысты, бірақ уақытын дұрыс таңдамады және ортаңғы қақпадан Кори Коллиморға оңай басымдықпен аяқталды. Қысқасы, Пәкістан өздерінің қиын жағдайларын ешқашан қабылдамаған сияқты, содан кейін 144-ке дейін ұтылып, 201-ге дейін артта қалды, бұл мақсатқа жету үшін екі кем. Алайда, Шив Чандрпол Фидель Эдвардстың жарақаттануына байланысты және үлкен қайтудан қорқып, тағы да соққыға ұмтылуға шешім қабылдады. Бұл жаңа топтар боулингкерлері Навед-ул Хасан мен Шабыр Ахметке қарсы жақсы жұмыс істеді, өйткені Батыс үнді командасы 16 оверде 59 ұпай жинады, бірақ Абдул Разак Девон Смиттен 10 ұпайдан қашып кеткен кезде шағын құлдырауды бастады. Екі оверден кейін Батыс үнді командасы 3 есебімен 65-ке жетті, Рамнареш Сарван 1 ұпаймен, ал Крис Гейл 50 ұпаймен алаңнан шықты. Шын мәнінде, 65-4 болуы мүмкін еді, егер Чандрпол бірінші шарда сәтті болмағанда, ол ауладан және қақпашыдан қашып кеткен кедей ішкі жиек еді. Алайда Батыс үнді командасы қайта қалпына келді, Лара 48 ұпай жинап, бір ұпайсыз қалды, Шахид Афридиден жеңіліп қалды. Алайда екінші күннің соңында Батыс үнді командасы 369 ұпайға алда тұрды. Батыс үнді командасы үшінші күні алға қарай ұмтылады. 28 жастағы Уэвелл Хиндс түні бойы алаңнан шықпады, ол капитаны Чандрполмен бірге жақсы ұрыс жасап, түскі асқа дейін 103 ұпай қосты. Жаңа ұрысшы, қақпашы Кортни Браун үш оверде ғана ойнап, жас пакистандық қақпашы Камран Акмалға жетті, ол ақырында 1-ге ұтып алды. Дегенмен, Дарен Пауэлл Чандрполмен бірге ұзақ уақыт бойы қалады, сол кезде капитан өзінің бірінші жүзін, оның бірінші жүзін және жалпы он төртінші тестілік шайқасын 5 есеге көтереді. Фидель Эдвардс 20 ұпайға, Рион Кинг 5 ұпайға, Кори Коллимор 1 ұпайға ұтып, Чандрпол 153 ұпайға аутсаттанып қалды. Алайда, бұл Батыс үнді командасын 371 фунтқа көтеру үшін жеткілікті болды. Бұл Пәкістанды 1930 жылдан бері Батыс үнді командасындағы ең жоғары мақсат етіп, 25 жыл бойы әлемдегі ең жоғары мақсат болды, өйткені олар ойынды жеңу үшін 572 фунт қажет болды. Алайда, Пәкістанның бастауы ең нашар болды. Инзамам әл-Хақ (дисквалификацияланған), Шоайб Малик (дисквалификацияланған) және Юсуф Юхана (әкесі ауырғандықтан) жоқ әлсіз Пәкістан командасы бес толыққанды соққы беруші және екі универсал ойыншымен, сондай-ақ қақпашысымен батыс үнді командасына қарсы ауыр құраммен шықты.
A weakened Pakistan without Inzamam ul Haq (banned), Shoaib Malik (banned) and Yousuf Youhana (a sick father) went in with a bat heavy team, with five pure batsmen and two all rounders plus the wicketkeeper against a West Indies team who could field a first choice eleven – only lacking all rounder Dwayne Bravo. Nevertheless, Pakistan went in as favourites in most people's eyes, only to go down in spectacular fashion. The West Indians won the toss, and chose to bat first, nearly regretting it as they lost an out of form Chris Gayle early on as he was caught in close by Abdul Razzaq off Shabbir Ahmed. Three overs later, Devon Smith – West Indies' other opener – was let off by Test debutant Bazid Khan who fielded at second slip, as he could not react to a ball that came towards his stomach. However, Bazid Khan kept his nerve a bit later when he held an edge from the man at the other end, Ramnaresh Sarwan, who was outdone by an away swinger from Shabbir Ahmed, reducing West Indies to 25 for 2. After a bit of a steady period, where Brian Lara in particular looked in control of the bowlers, another catch went to slip as Yasir Hameed could take the edge off Devon Smith's bat for 19. At lunch, however, Lara (44*) and Chanderpaul (14*) had restored some honour for the West Indies, lifting them to 102 for 3 on what looked like a fast outfield. The two continued after tea, Shabbir Ahmed sending down a particularly poor over with three no balls, three boundaries and a run four, and Brian Lara eventually raced to a magnificent 130 off 120 balls, with 16 fours and four sixes before being bowled attempting a cover drive. Down the order, Wavell Hinds contributed with 28, wicketkeeper Courtney Browne made 12, and Daren Powell made 10, but Pakistan also served up 24 no balls to help the West Indian cause. Two wickets with four balls – Powell and Chanderpaul (caught at cover for 92) marked the end of the West Indian fight back, however, in what shaped up to be an excellent game of Test cricket. With King and Edwards both gone for 3, West Indies were all out for 345. Shahid Afridi then started in the usual way, smacking a six over midwicket with his eighth ball, although Daren Powell bowled well and Fidel Edwards with considerable pace. However, nothing more specific happened, apart from Edwards notching up a 94 mph (151 km/h) delivery, and Pakistan went to stumps on day 1 with 22 for no loss, the match evenly balanced. The second day's cricket was moderately entertaining, though, especially for a crowd that had despaired over the West Indians' poor performance all summer. The 23 year old Edwards bowled with reasonable accuracy, and although the Pakistanis helped him with some poorly chosen shots, which meant that wickets fell all too regularly. Shahid Afridi was first out, unsurprisingly, edging an outswinger to slip, and the embarrassment continued with no batsman reaching more than Younis Khan's 31. However, Younis's innings was marred by the way he got out. Coming out after lunch with the score 96 for 5, he attempted a pull shot off Edwards' bowling, but mistimed it and ended up with an easy edge to Corey Collymore at midwicket. In short, Pakistan never seemed to take in the dire situation they were actually in, and eventually were all out for 144 – trailing by 201, two short of the follow on target. However, Shiv Chanderpaul decided to have another go at batting – owing in part to Fidel Edwards' injury and also to the fear of a big come back, and he decided to send his openers in. It worked well against the new ball bowlers Naved ul Hasan and Shabbir Ahmed, as the West Indies scored 59 for no loss in 16 overs, but Abdul Razzaq precipitated a mini collapse when he got Devon Smith caught behind for 10. Two overs later, West Indies were 65 for 3, Ramnaresh Sarwan out for 1 and Chris Gayle gone for 50. It could, in fact, have been 65 for 4, had Chanderpaul not been lucky first ball – it was a poor inside edge that landed between the off stump and the wicketkeeper. However, the West Indies recovered, with Lara making another good score of 48 before missing a drive and being stumped off Shahid Afridi. However, the West Indies were in control at the end of day 2, leading by 369 runs and with 6 wickets in hand. The West Indies to push onwards on day three. Wavell Hinds, 28 not out overnight, batted well with captain Chanderpaul to add a further 103 runs before lunch – when Hinds was bowled by Kaneria. The new batsman, wicketkeeper Courtney Browne, only lasted three overs before edging to the young Pakistani keeper Kamran Akmal, who eventually held the catch for 1. Daren Powell, however, hung on with Chanderpaul for long enough that the captain could reach his century, his first against Pakistan and his fourteenth Test ton overall – making 5. Fidel Edwards then made a quickfire 20, Reon King 5 and Corey Collymore a duck, leaving Chanderpaul stranded on 153 not out – his second highest score in Test cricket. However, that was enough to lift the West Indies to 371 – setting Pakistan the highest target in the West Indies since 1930, and the highest in world cricket for 25 years, as they required 572 to win the game. Pakistan, however, got the worst imaginable start. Three balls into the innings, Fidel Edwards served up a ball that Salman Butt felt he had to play at; he came down the ground, edged it, and a beautiful catch from Chris Gayle resulted in Pakistan being one down without scoring a run. Despite Edwards leaving the field an over later, West Indies put on the pressure, and Yasir Hameed and Younis Khan misunderstood each other to cause a run out. Then, Yasir Hameed gave a regulation outside edge to Courtney Browne, who said thank you and held the ball in his gloves as Pakistan were 16 for three after just over five overs – and with Asim Kamal (10 Tests) and Bazid Khan (debutant) at the crease. Luckily for Pakistan, rain intervened, but when the players came back, Corey Collymore bowled a beautiful inswinger that hit Bazid Khan sharply on the pads, and the umpire easily gave him out. 47 for 4, and despite Asim Kamal and Shahid Afridi giving them quick runs – aided by the West Indians giving up a few no balls – they got to stumps without losing a further wicket, with the score up to 113 for 4. The fourth day was dominated by one man – Shahid Afridi. With the West Indies lacking the sting of Fidel Edwards' pace, their bowlers were smacked to all corners by the violent Afridi, who brought up his third Test century off 78 balls – the second fastest in this century – and despite Asim Kamal going for 55 off the bowling of Gayle, there were genuine, if misguided, hopes that Pakistan would win the match. However, those hopes were dashed when Afridi lofted a massive drive straight to captain Chanderpaul – meaning that Pakistan would still need 299 runs for the last four wickets. There was never any threat, and when Abdul Razzaq went for 41 – stumped off the bowling of Chris Gayle after a call that went to the TV umpire – three overs after lunch, the question became how big the win would become. With Chris Gayle removing both Kamran Akmal (bowled for 21) and Danish Kaneria (caught behind for 0) within the space of three balls, West Indies ended up with a surprising 276 run victory.
Вест-Индия - Пәкістан, 2-ші тесті (3-7 маусым)
Пәкістан мен Вест-Индия арасындағы екінші тест матчы, Ямайкадағы Кингстонда, өте тартысты өтті, бірақ Инзамам-ұл-Хактың оралуы және Брайан Лара мен Шивнарин Чандерполдың екінші иннингтегі қаздары матчты шешті және тест сериясын теңестірді. Пәкістан Базид Ханның орнына Инзамам-ұл-Хактың оралуымен күшейді, сондай-ақ Салман Баттты Шоaib Маликке алмастырды, ал Вест-Индияда соңғы ойында Вест-Индия үшін ең көп қақпа алған Фидель Эдвардс жарақат алды, оның орнына жылдам боулер Тино Бест келді. Бест бұл серияда тұңғыш рет өнер көрсетті, бірақ төртінші күні таңертең төрт қақпа алды. Қонақтар жеребе тастап, бірінші соққы берді, Ясир Хамидтің Гейлге Пауэллдің добынан берген қалыпты сыртқы жиегінен кейін ұтылып қалды. Алғашқы ойыншы Шоaib Малик Юнис Ханмен 27 ұпайға жұптасып, ұзақ ойнады, бірақ 13 ұпайға ұтып, алаңға шыққаны таңқаларлық емес. Реон Кингтен және филдингтегі қателіктер Пәкістанның жұлдызды ойыншылары Юнис пен Инзамамға басымдық берді, олар жиырма оверде 97 ұпай жинады, Инзамам 60 доптан тұратын 50 ұпай алды. Бірақ Асим Камал Юнис пен Инзамам бастаған жұмысты жалғастырып, 200-ге жетуді жеңілдетті. Юнис 106 ұпаймен ғасыр соғып, соңымен 106 ұпайға аяқтады, бірақ Коллимор түстен кейінгі сессияның ең үздік ойыншысы болды – ол үш қақпа алды, Юнис, Асим Камал және Шахид Афридидің, өйткені ол шынайы жұмысшының түскісін өткізді және көптеген рет биттің сыртқы жиегін ұрған азғырушы доптарды жіберді. Вест-Индия үшін жақсырақ болар еді, егер Тино Бест Камран Акмалды артта қалдырған кезде, бірақ бірінші күні Пәкістан 336/6 есебімен басымдық алды. Таңертеңгі сессияның алты добынан кейін Абдул Разак Кори Коллимордың добынан lbw болды, ал батыс үндістер тез аяқтауға үміттенді. Қамран Ақмал мен Навед-ұл-Хасан 19 ұпай қосып, Навед-ұл-Хасан қолдары сынғандықтан зейнеткерлікке шығуға мәжбүр болды. Бұл Вест-Индияға үміт берді, өйткені олар таңертеңгі сессияда он оверді аяқтады, бірақ 38 ұпайдың шығындалуы қымбатқа түсуі мүмкін еді. Вест-Индияның жауабы сақтықтан мүлдем алыс болды, өйткені Крис Гейл жарақат алған Навед-ұл-Хасанға үш төрттік соқты, ол күні алты оверден 50 ұпай жинады – ол жаңа доппен екі оверден кейін 22 ұпайдан кейін алаңнан шығарылды, содан кейін тағы төрт оверден 28 ұпай жинады. Олар 48/0 есебіне жетті, Гейл Абдул Разактан алысқан доптан сыртқы жиек беріп, Камран Акмалды ұшырып жіберді. Девон Смит пен Рамнареш Сарван жайлап, 11 ұпай жинады, Девон Смит Абдул Разактан ұтып алды, сондықтан иннингтер 59/2 есебімен жақсы болды. Жаңа ойыншы Брайан Лара ойынның тым тез өтіп кеткенін білген соң, уақытты пайдаланып, ойынға көз салды. Алайда, түскі астан кейін, ол нәрселерді ашу уақыты болды. Лара бір допқа бір ұпайдан соқты, соққы 100-ден 200-ге дейін 142 пакистандық доппен көтерілді, және Пәкістан Саруанның 55 ұпайға соққы беруімен бастаманы қайтарып алды, бірақ бұл Вест-Индияның күні болды. Шив Чандрпаул Ларамен төртінші жеңгеліне жетті, өйткені жұп 23.4 оверде 70 ұпай қосты, бірақ Даниялық Канерияның гуглисі Чандрпаулдың 28 ұпайға ұшырауына әкелді. Осылайша, Вест-Индия 275/4 есебімен жеңілді, Лара 125 ұпайға жеңілмеді. Вест-Индия командасы үшінші күні үлкен жеңіске жетуді көздеді, бірақ Шабир Ахмедтің соққысына ұшырады – ол Лараны (153), Кортни Браунды (0) және Дарен Пауэллді (14) ұшырып алды – барлығы артта қалды. Алайда Уэвелл Хиндс 63 ұпаймен Вест-Индия құрамасын 404 ұпайға дейін көтеріп, 30 ұпайға көшті, бірақ Пәкістан 326/4 есебінен жақсы оралды. Иннинг үзілісінен кейін Пәкістан жақсы бастады, Пауэлл мен Бесттің қауіп төндірмейтін боулингтеріне қарсы ұпай жинады, бірақ шаршамаған Коллимор қайта оралды және Ясир Хамидті 26 ұпайға ұшырды, бірақ ең жақсы жеткізіліммен емес. Шоaib Малик пен Юнис Хан жалғасты, алайда Малик 64 ұпай жинап, Брауне Коллимордың ішкі жиегін берді, ал Коллимор үшінші қақпа үшін де жауапты болды, Асим Камал 0-ге бірден ұтып алды. Кейін Кортни Браун Инзамамды ертерек тастады – бұл үлкен қателік болды, өйткені ол Юнис Хан мен Шахид Афридимен жақсы серіктестікте 104 рет ойнаған, өйткені Пәкістан 223/4 есебімен көтеріліп, ойынды басқарып алды. Африди мен Инзамам бесінші жеңге 44 ұпай қосып, Пәкістан жеңіске жетеді. Тино Бест 5-0-30-0 есебімен ашылған оверден кейін оралып, Шахид Афридиді күннің алғашқы добымен Двейн Смит ұшырып алды. Келесі оверінде ол Абдул Разакты толықтай ұрып-соққан керемет инсвингкерді ұсынды, ал доп оның тұяғына құлап түсті. Біреулер не болғанын түсінбегенше, Пәкістан 28 допта бес қақпа ұшырып алды, ал Бест 6-1-9-4 есебімен ойнады. Инзамам мен Даниялық Канерия түскі астан бұрын шығып кетті, бірақ одан кейін Коллимор Канерияға қысқа допты жіберді, ол асығысқан Гейлге ұшырып жіберді. Пәкістан 309 ұпаймен шығып қалды, Вест-Индияға бес сессияда 280 ұпайға жететін мақсат қойды – бұл матчтың нәтижесін анықтайтынын білдірді. Бірте-бірте нашарлаған питчте, қуу қызықты болар еді, және бұл Крис Гейл Шабир Ахмедтің қысқа добынан Ясир Хамидке ұшып кеткенде одан да қызықтырақ болды, нәтижесінде 27/1. Саруан мен Девон Смит 38/1 есебіне жетті, бірақ бұлттар күннен жарық жасырды және ойыншылар нашар жарықтан алаңнан шығарылды. Екі сағаттық үзілістен кейін Девон Смит бірден ұпай жинады, бірақ Саруан Канериядан артта қалды. Үш доптан кейін ол екі жылдан астам уақыттан бері Вест-Индия ойыншысының біріншісі болды, ол Канерияның қысқа добына аяғымен тиіп, қақпадан шығып кетті. Содан кейін Пәкістан бастаманы қайтарып алды, өйткені Брайан Лара – бұрын 155 ұпай алған ойыншы – Канериядан ұшып кетті, ол оған бұрылып келді, Вест-Индия 48/3 есебімен жеңілді. Бірақ Шабир Ахмедтің келесі оверінде сегіз ұпай жиналды, бірақ жарық қайтадан ойыншыларға ұсынылды. Вест-Индия үлкен серіктестікке үміттене бастады, бірақ бұл орындалмады – Канерия күнінің үшінші қақпасын алды, төмен соққан доп lbw деп жарияланды, нәтижесінде 56/4, әлі де 224 ұпай қажет болды. Бұл үмітсіз көрінді – алайда Уэвелл Хиндс Канерияның 5-1-6-3 есебіне ешқандай құрмет көрсетпеді, оның есебінен екі төрттік соқты, Вест-Индия оны 11 ұпайға жинады және кем дегенде көрермендер үшін ойынды қызықтырақ етті. Хиндс пен Смит 12 оверден астам уақыт ішінде 38 ұпай қосып, жеңіске жетуге тырысты, бірақ Девон Смит Канерияның жылдам добынан Камран Акмалдың сегізінші қақпасына ұшып кетті, Канерияның иннингтегі төртінші қақпасы болды, барлығы жоғалғандай болды. Уэвелл Хиндс та күні аяқтамас бұрын ұшып кетті, Абдул Разактың кең добынан сыртқа шығып кетті, ал түнгі 114/6 есебімен барлығы Вест-Индияның әлсіз жеңіліске ұшырағанын күтті, және олар солай істеді – Пауэлл, Браун және Кингтің қатарынан шығуымен жеті допта үш қақпа ұшып кетті. Төрт оверден кейін Тино Бест Шабир Ахмедтен үлкен соққы жасады және Шахид Афридидің соңғы добын ұшырып алды. Содан кейін ол келесі оверінде Абдул Разакты толықтай ұрып-соққан керемет инсвингкерді ұсынды, ал доп оның тұяғына құлап түсті. Ешкім не болғанын байқамағанша, Пәкістан 28 допта бес қақпа ұшырып алды, ал Бест 6-1-9-4 есебімен ойнады. Инзамам мен Даниялық Канерия түскі астан бұрын шығып кетті, бірақ одан кейін Коллимор Канерияға қысқа допты жіберді, ол асығысқан Гейлге ұшырып жіберді. Пәкістан 309 ұпаймен шығып қалды, Вест-Индияға бес сессияда 280 ұпайға жететін мақсат қойды – бұл матчтың нәтижесін анықтайтынын білдірді. Бірте-бірте нашарлаған питчте, қуу қызықты болар еді, және бұл Крис Гейл Шабир Ахмедтің қысқа добынан Ясир Хамидке ұшып кеткенде одан да қызықтырақ болды, нәтижесінде 27/1. Саруан мен Девон Смит 38/1 есебіне жетті, бірақ бұлттар күннен жарық жасырды және ойыншылар нашар жарықтан алаңнан шығарылды. Екі сағаттық үзілістен кейін Девон Смит бірден ұпай жинады, бірақ Саруан Канериядан артта қалды. Үш доптан кейін ол екі жылдан астам уақыттан бері Вест-Индия ойыншысының біріншісі болды, ол Канерияның қысқа добына аяғымен тиіп, қақпадан шығып кетті. Содан кейін Пәкістан бастаманы қайтарып алды, өйткені Брайан Лара – бұрын 155 ұпай алған ойыншы – Канериядан ұшып кетті, ол оған бұрылып келді, Вест-Индия 48/3 есебімен жеңілді. Бірақ Шабир Ахмедтің келесі оверінде сегіз ұпай жиналды, бірақ жарық қайтадан ойыншыларға ұсынылды. Вест-Индия үлкен серіктестікке үміттене бастады, бірақ бұл орындалмады – Канерия күнінің үшінші қақпасын алды, төмен соққан доп lbw деп жарияланды, нәтижесінде 56/4, әлі де 224 ұпай қажет болды. Бұл үмітсіз көрінді – алайда Уэвелл Хиндс Канерияның 5-1-6-3 есебіне ешқандай құрмет көрсетпеді, оның есебінен екі төрттік соқты, Вест-Индия оны 11 ұпайға жинады және кем дегенде көрермендер үшін ойынды қызықтырақ етті. Хиндс пен Смит 12 оверден астам уақыт ішінде 38 ұпай қосып, жеңіске жетуге тырысты, бірақ Девон Смит Канерияның жылдам добынан Камран Акмалдың сегізінші қақпасына ұшып кетті, Канерияның иннингтегі төртінші қақпасы болды, барлығы жоғалғандай болды. Уэвелл Хиндс та күні аяқтамас бұрын ұшып кетті, Абдул Разактың кең добынан сыртқа шығып кетті, ал түнгі 114/6 есебімен барлығы Вест-Индияның әлсіз жеңіліске ұшырағанын күтті, және олар солай істеді – Пауэлл, Браун және Кингтің қатарынан шығуымен жеті допта үш қақпа ұшып кетті. Төрт оверден кейін Тино Бест Шабир Ахмедтен үлкен соққы жасады және Шахид Афридидің соңғы добын ұшырып алды, Пәкістан 136 ұпаймен жеңіске жетті. Айтқандай, Пәкістан екінші иннингте үш ғана боулерді пайдаланды, өйткені Навед-ұл-Хасан жарақат алды және Шахид Африди басқа ойыншыға тигені үшін жарықтан шығарылды...
The second Test between Pakistan and West Indies, at Kingston in Jamaica, was much more closely contested, but the return of Inzamam ul Haq and second innings ducks for Brian Lara and Shivnarine Chanderpaul decided the match – and squared the Test series. Pakistan was strengthened by the return of Inzamam ul Haq, who came in for Bazid Khan, and also exchanged Shoaib Malik for Salman Butt, while West Indies lacked an injured Fidel Edwards – top wicket taker for the West Indies in the last game – who was replaced by fellow fast bowler Tino Best. Best made his debut in the series, a rather uninspiring one, although he did take four wickets in a frantic spell on the morning of the fourth day. The visitors won the toss, and batted first, losing Yasir Hameed as he gave a regulation edge to first slip Gayle off the bowling of Powell. Fellow opener Shoaib Malik lasted for much longer, pairing up with Younis Khan for 27, but looked uncertain at the crease and it was no surprise when he departed for 13. Some inconsistent bowling, particularly from Reon King, and fielding lapses gave Pakistan's star batsmen Younis and Inzamam the edge, however, as they smashed 97 runs in twenty overs with Inzamam doing the brunt of the damage with a 60 ball fifty. A straight ball from Chris Gayle undid him, however, but Asim Kamal continued the work that Younis and Inzamam had started as they fluently and easily brought up 200. Younis eventually got a century, finishing on 106, but Collymore was the pick of the afternoon session – he took three wickets, those of Younis, Asim Kamal and Shahid Afridi, as he had a real workhorse's afternoon and bowled tempting balls that beat the outside edge of the bat numerous times. It could have been even better for the West Indies, had not Tino Best been no balled when he had Kamran Akmal caught behind, but the first day gave Pakistan the edge as they made 336 for 6. Six balls into the morning session, Abdul Razzaq was lbw to Corey Collymore, and the West Indians in the crowd hoped for a quick finish. Far from it, as Kamran Akmal and Naved ul Hasan added 19 before Naved ul Hasan was forced to retire with a smashed hand. That gave the West Indies some hope, as they wrapped up the innings ten overs into the morning session, but those 38 runs conceded could have proven costly. The West Indian reply was anything but cautious, as Chris Gayle started the innings with smashing three fours off the injured Naved ul Hasan, who bowled six overs for fifty runs on the day – he was taken off after two overs for 22 with the new ball, then bowled another spell of four overs for 28. They raced to 48 for 0 before Gayle was tricked by an away swinger from Abdul Razzaq, giving an outside edge to Kamran Akmal. Devon Smith and Ramnaresh Sarwan slowed down, scoring only 11 before Devon Smith was out to a grubber from Abdul Razzaq, so the innings was finely poised at 59 for 2. The new batsman Brian Lara used the time to get his eye in, knowing that the game had gone along a bit too quickly. However, after lunch it was time to open things. Lara smashed runs at a run a ball, as the score went from 100 to 200 with 142 Pakistani deliveries, and although Pakistan wrested back some of the initiative with the wicket of Sarwan for 55, it was the West Indians' day. Shiv Chanderpaul hung on with Lara for the fourth wicket, as the pair added 70 in 23.4 overs – but a googly from Danish Kaneria resulted in a thin edge from Chanderpaul, who was out for 28. Thus, the West Indies went to stumps with 275 for 4, Lara unbeaten on 125. The West Indians continued on day 3, wishing to get up a big lead in fairly short time, and getting punished by Shabbir Ahmed – who ripped out Lara (for 153), Courtney Browne (for 0) and Daren Powell (for 14) – all caught behind. Wavell Hinds' fine 63, however, lifted the West Indians to 404 and a lead of 30, but Pakistan had done well to come back from 326 for 4. After the innings break, Pakistan started well, accumulating runs against unthreatening bowling from Powell and Best, but the untiring Collymore came back and had Yasir Hameed caught at slip for 26, although admittedly not with the best of deliveries. Shoaib Malik and Younis Khan continued, however, Malik notching up 64 runs before giving an inside edge off Collymore to Browne, and Collymore was also responsible for the third wicket, Asim Kamal missing a straight one for 0. Then, Courtney Browne dropped Inzamam early on – a mistake that would prove costly, as he went on to make 104 not out, in good partnerships with Younis Khan and Shahid Afridi, as Pakistan moved to 223 for 4 at stumps and wrested control of the game. Afridi and Inzamam added a further 44 runs for the fifth wicket before Pakistan decided to implode. Tino Best, returning after an opening spell of 5–0–30–0, got Shahid Afridi with his first delivery of the day, edging to Dwayne Smith. In his next over, he served up a beautiful inswinger that had Abdul Razzaq beaten completely, and the ball trickled onto his stumps. And before anyone noticed what had happened, Pakistan had lost five wickets for 28 runs, and Best had figures of 6–1–9–4 in his spell. Inzamam and Danish Kaneria saw it through to lunch, but shortly afterwards, Collymore served up a short ball to the tail ender Kaneria, who supplied with an edge through to a diving Chris Gayle. Pakistan were all out for 309, setting the West Indies a target of 280 in five sessions – meaning that the match would definitely give a result. On a pitch that slowly deteriorated, the chase would be interesting, and it became even more interesting when Chris Gayle edged a short ball from Shabbir Ahmed to Yasir Hameed at slips, resulting in 27 for 1. Sarwan and Devon Smith recuperated, taking the chase to 38 for 1, before clouds shaded the light from the sun and the batsmen had to go off for poor light. Coming back after a two hour break, Devon Smith immediately started to hit runs, but Sarwan looked more uncertain as he was possibly caught behind off Kaneria. Three balls later, he became the first West Indies batsman out hit wicket in over two years since Carlton Baugh managed it against Australia, as he stepped backwards to turn a short ball from Kaneria to leg but stepped too far. Then, Pakistan wrested the initiative when Brian Lara – the man who had made 155 earlier on – gave an edge to a ball from Kaneria that spun into him, out for a duck and the West Indies were 48 for 3. The next over from Shabbir Ahmed, however, yielded eight runs before light was again offered to the batsmen. Coming back, West Indies longed for a big partnership, but it was not to be – Kaneria got his third wicket of the day, with a ball that hit low and was given lbw by the umpire, resulting in 56 for 4, with still 224 runs required. It looked hopeless – however, Wavell Hinds, with no respect for Kaneria's figures of 5–1–6–3, smashed him for two fours in an over, as the West Indies plundered him for eleven runs and made the match more interesting for the spectators at least. Hinds and Smith looked to see it through to stumps, adding 38 runs in a little over 12 overs, but when Devon Smith edged a quicker ball from Kaneria through to Karman Akmal for his eighth catch of the Test and Kaneria's fourth wicket of the innings, all looked truly lost. Wavell Hinds also departed before the day ended, edging a wide ball from Abdul Razzaq, and with the score 114 for 6 overnight, everyone just expected the West Indies to meekly roll over, and that they did – losing three wickets within the space of seven balls as Powell, Browne and King were out in succession. Four overs later, Tino Best tried a massive drive off Shabbir Ahmed, and was easily out as Shahid Afridi took the final catch of the game to secure a Pakistan 136 run win. Strangely enough, Pakistan only made use of three bowlers in the second innings, as Naved ul Hasan was injured and Shahid Afridi banned for stepping on the pitch. Brian Lara was named Man of the Series.
Pakistan – List A bowling averagesNameMOMRWBBAveEconSR4w5wShahid Afridi432.43107104–610.703.2719.6020Abdul Razzaq321.3210684–2913.254.9316.1220Naved ul Hasan324.219173–4813.003.7320.8500Shabbir Ahmed431.2314062–1923.334.4631.3300Shoaib Malik425111042–2027.504.4037.5000Iftikhar Anjum32119121–2645.504.3363.0000Shahid Nazir1502811–2828.005.6030.0000Arshad Khan2150600N/AN/A4.00N/A00
Беттеу
Пәкістан – ODI (бір күндік матчтар) соққысының орташа көрсеткіштері
Pakistan – ODI batting averagesNameMINORAveBFSRHS10050Yousuf Youhana33010133.6614470.135001Younis Khan3309732.339898.974800Shahid Afridi3309230.6661150.815601Inzamam ul Haq2207437.009181.315101Bazid Khan1106666.009768.046601Shoaib Malik3206432.0011754.705101Abdul Razzaq3306020.0060100.002200Salman Butt2205929.508371.084300Kamran Akmal3325454.0039138.4624*00Yasir Hameed1104141.005475.924100Iftikhar Anjum2229N/A1850.008*00Naved ul Hasan33121.00540.00100Shabbir Ahmed31011.001100.00100Arshad Khan1000N/A0N/A000
Pakistan – ODI batting averagesNameMINORAveBFSRHS10050Yousuf Youhana33010133.6614470.135001Younis Khan3309732.339898.974800Shahid Afridi3309230.6661150.815601Inzamam ul Haq2207437.009181.315101Bazid Khan1106666.009768.046601Shoaib Malik3206432.0011754.705101Abdul Razzaq3306020.0060100.002200Salman Butt2205929.508371.084300Kamran Akmal3325454.0039138.4624*00Yasir Hameed1104141.005475.924100Iftikhar Anjum2229N/A1850.008*00Naved ul Hasan33121.00540.00100Shabbir Ahmed31011.001100.00100Arshad Khan1000N/A0N/A000
Боулинг
Пәкістан – ODI боулинг орташа көрсеткіштері
АтыЖартылай үздік ойыншы (MOM)Доп саны (R)Берілген доптар (WB)Төмен қаққан доптар (BB)Орташа (Ave)Экономика (Econ)Доп беру жылдамдығы (SR)4 доппен алынған викет саны (4w)5 доппен алынған викет саны (5w)
Абдул Разак321.3210684–2913.254.9316.1220
Навидұл Хасан32419173–4813.003.7920.5700
Шахид Африди326110164–3816.833.8826.0010
Шабыр Ахмед326.2112542–2331.254.7439.5000
Шоиб Малик31919022–4145.004.7357.0000
Ифтихар Анжум21616511–3565.004.0696.0000
Аршад Хан1100440N/AN/A4.40N/A00
Pakistan – ODI bowling averagesNameMOMRWBBAveEconSR4w5wAbdul Razzaq321.3210684–2913.254.9316.1220Naved ul Hasan32419173–4813.003.7920.5700Shahid Afridi326110164–3816.833.8826.0010Shabbir Ahmed326.2112542–2331.254.7439.5000Shoaib Malik31919022–4145.004.7357.0000Iftikhar Anjum21616511–3565.004.0696.0000Arshad Khan1100440N/AN/A4.40N/A00
Беттеу
Вест-Индия – ODI (және А тізімі) соққы орташалары
NameMINORAveBFSRHS10050
Chris Gayle33018963.0020393.1012410
Runako Morton3309531.6618551.355501
Wavell Hinds3306822.669770.103500
Shivnarine Chanderpaul3304916.337565.333300
Dwayne Bravo3304314.338351.802700
Courtney Browne2203517.5031112.903500
Ian Bradshaw3303511.666653.031700
Ramnaresh Sarwan3303010.007142.251700
Xavier Marshall220105.003528.57700
Daren Powell22094.502142.85600
Corey Collymore3331N/A520.001*00
Dwayne Smith11000.0030.00000
Pedro Collins11000.0030.00000
West Indies – ODI (and List A) batting averagesNameMINORAveBFSRHS10050Chris Gayle33018963.0020393.1012410Runako Morton3309531.6618551.355501Wavell Hinds3306822.669770.103500Shivnarine Chanderpaul3304916.337565.333300Dwayne Bravo3304314.338351.802700Courtney Browne2203517.5031112.903500Ian Bradshaw3303511.666653.031700Ramnaresh Sarwan3303010.007142.251700Xavier Marshall220105.003528.57700Daren Powell22094.502142.85600Corey Collymore3331N/A520.001*00Dwayne Smith11000.0030.00000Pedro Collins11000.0030.00000
Боулинг
Вест-Индия – ODI (және А тізімі) боулинг орташа көрсеткіштеріАтыМОМРВБВВЭЭКОНSR4w5wКорей Коллимор327.4211563–4019.164.1527.6600Крис Гейл330015243–4838.005.0645.0000Иан Брэдшоу325213242–2733.005.2837.5000Уэвелл Хиндс31408321–2341.505.9242.0000Двейни Браво323.3014911–31149.006.34141.0000Дэрен Пауэл21416511–2765.004.6484.0000Педро Коллинз11004911–4949.004.9060.0000Шивнар Чандерпаул30.2000Ж/ҚЖ/Қ0.00Ж/Қ00
West Indies – ODI (and List A) bowling averagesNameMOMRWBBAveEconSR4w5wCorey Collymore327.4211563–4019.164.1527.6600Chris Gayle330015243–4838.005.0645.0000Ian Bradshaw325213242–2733.005.2837.5000Wavell Hinds31408321–2341.505.9242.0000Dwayne Bravo323.3014911–31149.006.34141.0000Daren Powell21416511–2765.004.6484.0000Pedro Collins11004911–4949.004.9060.0000Shivnarine Chanderpaul30.2000N/AN/A0.00N/A00
West Indies – Test batting averagesNameMINORAveBFSRHS10050Brian Lara24033182.7541080.7315320Shivnarine Chanderpaul24127391.0052452.09153*11Wavell Hinds24016240.5033049.096302Devon Smith24010325.7524242.564900Chris Gayle24010225.5011787.175001Ramnaresh Sarwan2407017.5019136.645501Daren Powell2404110.2511735.041400Fidel Edwards1202311.503860.522000Courtney Browne240235.759125.271200Tino Best1202211.003661.111800Reon King240123.002744.44500Corey Collymore24399.002634.617*00
Боулинг
Батыс Индия – Тест боулингінің орташа көрсеткіштеріАтыCorey Collymore272.212234157–7815.603.2328.9311Chris Gayle253.3621175–9130.143.9445.8510Fidel Edwards115.223865–386.332.4715.3310Daren Powell264925242–4763.003.9396.0000Tino Best125210544–4626.254.2037.5000Reon King251.4325132–4683.664.85103.3300Wavell Hinds21010Ж/ҚЖ/Қ1.00Ж/Қ00Ramnaresh Sarwan120110Ж/ҚЖ/Қ5.50Ж/Қ00
West Indies – Test bowling averagesNameMOMRWBBAveEconSR5w10wCorey Collymore272.212234157–7815.603.2328.9311Chris Gayle253.3621175–9130.143.9445.8510Fidel Edwards115.223865–386.332.4715.3310Daren Powell264925242–4763.003.9396.0000Tino Best125210544–4626.254.2037.5000Reon King251.4325132–4683.664.85103.3300Wavell Hinds21010N/AN/A1.00N/A00Ramnaresh Sarwan120110N/AN/A5.50N/A00