Кіріспе
Американдық спорт комментаторы
Уорнер Уильям Вольф (1937 жылдың 11 қарашасында туған) – американдық теледидар және радио спорт комментаторы, ең көп танымал болғаны Вашингтон (Колумбия округі) және Нью-Йорк қалаларындағы жергілікті жаңалықтардағы спорт бөлімінің жетекшісі ретінде, сондай-ақ "Келіңіз, видеожазбаны көрейік!" деген сөз тіркесімен. Ол "лақтыру бағаны" деген терминді "әділ баған" деп атаумен де белгілі болған.
Ерте өмір және мансап
Вольф Вашингтон қаласында Розмари мен Джек Вольфтың ұлы болып дүниеге келді. Оның әкесі, Тед Хилидің "қосымша актер" тобының мүшесі ретінде қысқа уақыт жұмыс істеген актер және комедиан, еврей болып туған, ал анасы яһуди дініне кірді. Оның хабар таратудағы алғашқы тәжірибесі 1950 жылдары Вашингтондағы Кальвин Кулидж орта мектебінің ішкі байланыс жүйесінде болды. Оның көтеріңкі, қызықты сөйлеу өнері, кейіннен оның айрықша белгісіне айналды, спорттық хабарларын балалар үшін қуанышқа толы жаңалыққа айналдырды. Осы кезеңде ол Бейкердің аяқ киім дүкенінде жарты күндік сатушы болып жұмыс істеді. Көптеген клиенттер, әдетте стадиондағы сатушының "Хот-дог алыңыз, хот-догтарыңызды алыңыз!" деген әнінің артқы қоймадан естілуіне қызыққан болуы керек. Ол жай ғана қызметкерлер мен клиенттерді көңіл көтеріп отырды, бұл оның ұзақ мансабы бойына жалғасатын әдеті болды. Вольф 1961 жылдың 1 сәуірінде Кен Вольф деген атпен Пиквилл, Кентукки штатындағы WLSI AM радиостанциясында жаңалықтар, ауа райы және спорт жаңалықтарын оқыды. Содан кейін ол Мартинсбург, Батыс Вирджиниядағы WEPM және Вашингтон қаласындағы WTOP (AM) радиостанцияларында жұмыс істеді, ал 1965 жылы Вашингтондағы WTOP TV (қазіргі WUSA) телеарнасында спорттық бағдарламалар жүргізушісі болып орналасты. Ол онда спорттық жаңалықтарды оқып, жергілікті колледждер мен кәсіби спорт түрлерінің ойындарын тікелей эфирде хабарлады. 1960 жылдары WTOP (AM) радиостанциясының спорт директоры лауазымын сақтап, кейде Вашингтон сенаторларының ойындарын радиодан хабарлады.
ABC спорттық
1976 жылы Вольф ABC Sports телеарнасымен жұмыс істеді, «Дүйсенбі түнгі бейсбол» трансляцияларында қатысып, футбол және Олимпиада ойындарын көрсетуде жүргізуші болды. Аталған жұмыстардағы Вольфты қабылдау әртүрлі болды, сондықтан ол жергілікті жаңалықтардағы спорт хабаршысы қызметінде жақсырақ екеніне көз жеткізді.
WABC-TV және WCBS-TV
Әлі де ABC-мен келісімшартта болған Вольф 1976 жылы Нью-Йорктегі WABC TV телеарнасында жұмыс істей келе жергілікті спорт жаңалықтарын таратуға қайта оралды, ал 1980 жылы бәсекелес WCBS TV телеарнасына өтті. Оның WCBS телеарнасына өтуі "American Broadcasting Co. v. Wolf" деген сот ісіне әкелді, онда ABC Вольфтың жақсы ниетпен келісімдер жүргізбегенін және олардың келісімшартының мінсіз орындалуын талап еткенін мәлімдеді, бұл Вольфты екі жылға эфирден шеттетуі мүмкін еді. Нью-Йорк апелляциялық соты ABC-нің талабын қабылдамады, бірақ ABC-ге ақшалай өтемақы алуға рұқсат берді. Ол сондай-ақ 1991 жылғы Персид шығанағы соғысы кезінде Израиль теледидары үшін тікелей спорт хабарларын берді.
WUSA-TV және Imus телеарналарына таңертең оралу
1992 жылғы маусымда Вольф WUSA, бұрынғы WTOP TV телеарнасының спорт комментаторы ретінде Вашингтонға оралды. Вольф сол жылдың басында қайтыс болған Гленн Бреннердің орнын басты, ал 1977 жылы ABC Sports-қа қосылғанда Бреннер Вольфты алмастырған еді. 1995 жылғы тамызда ол жұмыстан босатылды. 1995 жылғы қарашадан 1996 жылғы желтоқсанға дейін Вольф WTEM арнасында бейсенбі күндері "Тони Корнхайзер шоуының" қонақ жүргізушісі болды, кейде тұрақты спорт комментаторы Майк Брин болмағанда, "Imus in the Morning" бағдарламасында оның орнына Нью-Йоркке ұшып барып, спорт комментаторы болып жұмыс істеді. "Imus in the Morning" бағдарламасындағы жұмысы және Дон Имустың эфирдегі үнемі айтқан ұсынысының арқасында 1997 жылғы 3 ақпанда Вольф WCBS телеарнасына спорт комментаторы ретінде қайта оралды (WCBS-дегі оның соңғы алмастырушысы Берни Смиловиц 1996 жылғы WCBS-дің жаппай жұмыстан босату акциясына іліккеннен кейін Детройттегі WDIV арнасына оралды). WCBS-де жұмыс істеген кезінде ол өзінің әйгілі "Келіңіздер, видеожазбаға көшейік!" фразасын ойын туралы хабарлаған видеоға ауысу үшін жиі қолдана бастады. Осы уақыт ішінде ол радиодағы жұмысын да жалғастырып, ұлттық синдикатталған "Imus in the Morning" бағдарламасында спорттық жаңалықтарды жеткізіп отырды. Вольф 2001 жылғы 11 қыркүйектегі шабуыл туралы жаңалықты "Imus" шоуында, төменгі Манхэттендегі пәтерінен Дүниежүзілік сауда орталығының өртеніп жатқанын көргенде хабарлады. Ол бұл оқиғаны WCBS телеарнасы үшін де жариялады (сол кезде ол онда жұмыс істеді). Ол 2004 жылғы мамырға дейін онда болды, ал 2006 жылы WABC (AM) арнасына Кертис пен Кубидің спорт тілшісі ретінде оралды және Дон Имустың WABC (AM) арнасына келгеннен кейін екі апталық үзіліспен "Imus in the Morning" бағдарламасын жалғастырды. Ол 2016 жылғы 3 қарашаға дейін Имустың спорт комментаторы қызметін атқарды, содан кейін Имус Вольфты Сид Розенбергпен алмастыруға шешім қабылдады. Вольф Имустың жасқа қатысты кемсітушілік жасағанын айыптап, сотқа берді.
WCBS-TV-ден шығу
2004 жылдың 27 мамырында Вольф WCBS TV бас менеджері Лью Леонемен келісімшарты аяқталмас бұрын үш айға дейін жұмыстан босатылды және оның орнына әлдеқайда жас жаңалықтар оқушысы Крис Врагге келді. Жұмыстан босатылған күнінен кейін оның суреті New York Daily News газетінің жарты бетін жапты, ал қалған жартысы "Вольфтың жанкүйерлері дауыс көтерді" деген тақырыппен жарияланды. Көпшілік арасында үлкен наразылық тудырған жұмыстан босатылғаннан кейін бірнеше ай өткен соң, Вольф WABC радиостанциясына жұмысқа қабылданды және ол апта ішінде таңертең Кертис Слива мен Рон Кубимен, сондай-ақ Марк Симонның сенбі күнгі таңертеңгі радио бағдарламасында пайда болды. Imus in the Morning 2007 жылдың желтоқсанында WABC-ге оралғанда, Вольф спорт жаңалықтарын оқымады: бұл лауазымды Тони Пауэлл иеленді. Бірақ бірнеше аптадан кейін Вольф бұрынғы лауазымына оралды және Imus in the Morning бағдарламасында таңертеңгі спорт жаңалықтарын оқуын жалғастырды. Вольф сонымен қатар 1050 ESPN Radio арнасында сенбі күнгі спорттық ток-шоуын жүргізді. Вольф өзінің танымал "Кел, видеоға көрейік!" сөзін "Кел, аудиоға көрейік!" деп өзгертті. Вольфтың Imus шоуындағы соңғы күні 2016 жылдың 4 қарашасы болды. Ол WABC-де 3 желтоқсанға дейін, қазіргі келісімшартының мерзімі аяқталғанға дейін жұмыс істеді.
Тұтқындау
2019 жылдың 7 ақпанында Вольф өздігінен полицияға келіп ұсталды, Флорида штатының Шығыс Неаполь қаласындағы «Классикалық плантациялар» кіреберісіндегі табельдегі әріптерді сындырғаннан кейін, деп хабарлады Коллиер округі шериф кеңсесінің қызметкерлері. Осы қауымда тұратын Вольф үй иелері қауымдастығының отырыстарында «плантация» сөзінің нәсілшілдікке толы екенін білдірген. 2018 жылдың 30 қарашасындағы бейнекамерадан түсірілген жазбада Вольф сипаттамасына сәйкес келетін адам құралмен табельден «плантация» сөзін алып тастағаны көрінеді. Тұтқындау туралы есепте көрсетілгендей, Вольфқа қасақана зақым келтіргені үшін қылмыстық іс қозғалды. Бір айдан кейін радио сұхбатында Вольф прокурорлардың «оны қылмыстық ниет деп санамағандықтан» тек келтірілген зиянды өтеуді талап еткенін айтты.
Басқа көріністер
Вольф "Рокки IV" фильмінде өзін-өзі сомдады және бірнеше басқа да эпизодтық рөлдерде түсті. Ол "Келіңіздер, видеожазбаға түсірейік" және "Маған демалыс беріңіз" кітаптарының авторы. Қазіргі уақытта Вольфті Нью-Йорктегі WOR AM 710 радиосындағы "Len Berman and Michael Riedel in the Morning" бағдарламасында дүйсенбі күні сағат 7:30-да тыңдауға болады.