Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбритания электр энергиясын жеткізуші 1926 жылы құрылып, 1948 жылы таратылды.
UK electricity supplier established 1926, ended 1948
Ұлыбританияның Орталық Электр Энергиясы Кеңесі (CEB) 1926 жылғы «Электр энергиясы (жеткізу)» заңымен құрылды. Кеңестің міндеттері: уәкілетті электр энергиясын жеткізушілерге электр энергиясын жеткізу, электр станцияларының қайсысы электр энергиясын өндіру үшін «таңдалған» станциялар болатынын анықтау, таңдалған станциялар мен электр энергиясын жеткізушілерді байланыстыратын магистральдық желілерді қамтамасыз ету және генерация жиілігін стандарттау болды.
The United Kingdom Central Electricity Board (CEB) was established by the Electricity (Supply) Act 1926. It had the duty to supply electricity to authorised electricity undertakers, to determine which power stations would be 'selected' stations to generate electricity for the board, to provide main transmission lines to interconnect selected stations and electricity undertakers, and to standardise generating frequency.
Тарих
1925 жылы лорд Уэйр Ұлыбританияның ең тиімді электр станцияларын тұтынушылармен «ұлттық желі» арқылы байланыстыратын Орталық электр энергиясын басқару кеңесін құруды ұсынған комитеттің төрағасы болды. Ол кезде индустрия 600-дан астам электр энергиясын жеткізуші компаниялар мен жергілікті билік кәсіпорындарынан тұрды, және әртүрлі аймақтарда әртүрлі кернеу мен жиілікпен (кейбір жерлерде тұрақты токпен) жұмыс істеді. Кеңестің алғашқы төрағасы Эндрю Дункан болды. CEB Ұлыбританияның алғашқы синхронды айныма ток желісін құрды, ол 132 киловольт және 50 Герц жиілікпен жұмыс істеді, 1933 жылға қарай Англияның көп бөлігін қамтитын, төтенше жағдайларда байланысқан жергілікті желілер жиынтығына айналды. Бұл 1938 жылы ұлттық жүйе ретінде жұмыс істей бастады. Ұлттық желі толыққаннан кейін CEB-тің рөлі жоспарлау және құрылыстан аймақтық желі жүйелерін пайдалану және басқаруға өзгерді. CEB жоғары кернеулік беру мәселелерін зерттеу үшін Кройдон және Уоддон қалаларында зертханалар құрды. CEB Көлік министрлігіне бағынышты салалық реттеуші – Электр комиссарларымен бірге жұмыс істеді. 1947 жылғы Электр энергиясы заңымен электр индустриясы мемлекеттік меншікке алынып, Британдық электр энергиясы органына берілгеннен кейін CEB өз қызметін тоқтатты.
In 1925 Lord Weir chaired a committee that proposed the creation of the Central Electricity Board to link the UK’s most efficient power stations with consumers via a ‘national gridiron’. At that time, the industry consisted of more than 600 electricity supply companies and local authority undertakings, and different areas operated at different voltages and frequencies (including DC in some places). The board's first chairman was Andrew Duncan. The CEB established the UK's first synchronised AC grid, running at 132 kilovolts and 50 Hertz, which by 1933 was a collection of local grids, with emergency interlinks, covering most of England. This started operating as a national system, the National Grid, in 1938. After completion of the National Grid the role of the CEB changed from planning and construction to operating and managing the regional grid systems. The CEB established laboratories at Croydon and Waddon to undertake research on high voltage transmission problems. The CEB co existed with the Electricity Commissioners, an industry regulator responsible to the Ministry of Transport. The CEB ceased to exist when the electricity industry was nationalised by the Electricity Act 1947 and taken over by the British Electricity Authority.
Басқарма
1927 жылы құрылған кезде Басқарма толық уақытты төраға және жеті жартылай уақытты мүшеден тұрды, олардың барлығы Көлік министрі тағайындаған. Алғашқы жартылай уақытты мүшелер:
Upon its establishment in 1927 the Board comprised a full time chairman and seven part time members, all appointed by the Minister of Transport. The inaugural part time members were:
сэр Джеймс Литгоу (1883–1952), кәсіпкер. сэр Дункан Уотсон, Лондон және Холм-Конти бірлескен электр энергиясы органының бұрынғы төрағасы. сэр Джеймс Лайн Девоншир (1863–1946), Трамвайлар, жеңіл теміржолдар және көлік қауымдастығының вице-президенті. Уильям Уокер, Манчестер қалалық әкімдігінің электр комитеті төрағасының орынбасары. Уолтер Кеннеди Уигам (1878–1948), Англия банкінің директоры. Вернон Вилли (1884–1982) (Лорд Барнби). Франк Ходжес, еңбек өкілі, Халықаралық кеншілер федерациясының хатшысы.
Sir James Lithgow (1883–1952), businessman. Sir Duncan Watson, former Chairman of the London and Home Counties Joint Electricity Authority. Sir James Lyne Devonshire (1863–1946), Vice President of Tramways, Light Railways and Transport Association. William Walker, vice chair of Manchester Corporation Electricity Committee. Walter Kennedy Whigham (1878–1948), Director of the Bank of England. Vernon Willey (1884–1982) (Lord Barnby). Frank Hodges, labour representative, Secretary to the International Miners’ Federation.
Қалған негізгі қызметкерлері
Басқарма құрамында бас менеджер, хатшы, бас инженер, коммерциялық менеджер және қолдау бөлімдері болды. Қазандықтар ұнтақталған көмірмен қамтамасыз етілді. Зауыт 1944–45 жылдары екінші 40 МВт қуаттылығы бар жабдықпен және сағатына 400,000 фунт (50,4 кг/с) өнімділігі бар қазандықтармен кеңейтілді. +Эрли электр станциясыЖылМаксималды шығыс қуаты, МВтЖұмыс сағаттары немесе жүктеме коэффициенті, %Электр энергиясының өндірісі, ГВтТермиялық тиімділік, %1946(52.5 %)376.31225.1819541147635396.87924.7119551146947400.61624.4619561147078418.77525.0019571146577398.31224.9519581145988325.20124.46196111422.0 %219.32823.99196211424.3 %242.59424.31196311420.55 %205.23624.21196711437.7 %376.77224.351 (GT)8.8 %85.66323.04197211428.4 %284.70323.821 (GT)6.0 %58.21922.1519791 (GT)0.6 %6.00119.4019811 (GT)–0.145–19821 (GT)0.1 %1.26514.35
Бу электр станциясы мен генераторлар 1970-ші жылдары қолданудан шығарылды. Газ турбиналық станциясы және станцияның барлық бөлімдері 1982 жылы тоқтатылды, екі мұржа 1982 жылы бұзылды.
Under the board were a General Manager, Secretary, Chief Engineer, Commercial Manager and support sections. The boilers were fed with pulverised coal. The plant was extended in 1944–45 with a second 40 MW set and boilers with a capacity of 400,000 lb/hr (50.4 kg/s). +Earley power stationYearMaximum output capacity, MWRunning hours or load factor, %Electricity output, GWhThermal efficiency, %1946(52.5 %)376.31225.1819541147635396.87924.7119551146947400.61624.4619561147078418.77525.0019571146577398.31224.9519581145988325.20124.46196111422.0 %219.32823.99196211424.3 %242.59424.31196311420.55 %205.23624.21196711437.7 %376.77224.35111 (GT)8.8 %85.66323.04197211428.4 %284.70323.82111 (GT)6.0 %58.21922.151979111 (GT)0.6 %6.00119.401981111 (GT)–0.145–1982111 (GT)0.1 %1.26514.35
The steam plant and generators were decommissioned in the 1970s. The gas turbine plant and the whole station were decommissioned in 1982, the two chimneys demolished in 1982.
Орналасқан жерлер
CEB штаб-пәтері Трафалгар ғимаратында, 1 Чаринг-Кросс, Лондон SW1 мекендеген. Сондай-ақ, Суррей графтығының Шығыс Хорсли ауылында Хорсли Тауэрс орналасқан еді.
The CEB headquarters was at Trafalgar Buildings, 1 Charing Cross, London SW1. There was also an establishment at Horsley Towers, East Horsley, Surrey.