Кіріспе

Риверсайд, Калифорниядағы тарихи қонақ үй Mission Inn, қазір The Mission Inn Hotel & Spa деп аталады, бұл Калифорния штатының Риверсайд қаласының орталығында орналасқан тарихи маңызы бар қонақ үй. Көптеген сәулеттік стильдердің жиынтығы болғанымен, ол АҚШ-тағы ең ірі Миссиялық жаңғыру стиліндегі ғимараттардың бірі саналады. Mission Inn Hotel & Spa – «Американың тарихи қонақ үйлері» қауымдастығының мүшесі, бұл – тарихи ескерткіштерді сақтау жөніндегі ұлттық қордың ресми бағдарламасы. Иегерлері – Дуэн және Келли Робертс. Келли Робертс вице-президент және бас операциялық директор қызметін атқарады.

Тарих

Мүлік инженер және геодезист Кристофер Колумб Миллер салған, «Гленвуд Коттедж» деп аталған саздан жасалған пансионат ретінде басталып, 1876 жылдың 22 қарашасында Миллерлер алғашқы төлемді қонағын қабылдады. 1880 жылдың ақпанында Миллердің ұлы Франк Август Миллер әкесінен қонақ үй мен жерді сатып алды. Калифорнияның цитрус өнімінің өркендеуі мен жылы ауа райының арқасында 1900 жылдардың басында ол толық қызмет көрсететін қонақ үйге айналып, Шығыс жағалауынан және Еуропадан келген бай саяхатшылар мен инвесторларды тартты. 1902 жылы Франк оның атын «Гленвуд Миссиясы» деп өзгертті және 1935 жылы қайтыс болғанға дейін әртүрлі стильдерде құрылыс жұмыстарын жүргізе бастады. Миллердің эклектикалық құрылысқа қатысты көзқарасы көптеген тарихи дизайн кезеңдерінен, қайта жанданулардан, ықпалдар мен стильдерден алынған. Олардың арасында испан готикасы, Миссия стиліндегі қайта жандану, мавр қайта жандануы, испан отаршылдық стилі, Ренессанс стиліндегі қайта жандану және Жерорта теңізі стиліндегі қайта жандану бар. Бір бөлігі екіншісінің үстіне, қосымшадан қосымшаға, нәтижесінде күрделі және әрік-тоқ құрылыс пайда болды. Онда тар дәліздер, сыртқы аркадалар, ортағасырлық сағат, бес қабатты ротонда, көптеген аулалар мен терезелер, қамал мұнаралары, минареттер, жер астындағы серуенге арналған Клостер қанаты, ұшатын тіректер, Жерорта теңізі куполдары және тағы да көптеген ерекшеліктер бар, соның ішінде жаяу өтетін көпір де бар. 30 жылдық құрылыс кезеңінде Миллер әлемді аралап, қонақ үйге әкелу үшін құнды заттарды жинады. Сент-Франциск капелласында 1906 жылы Луи Комфорт Тиффани жасаған сегіз түсті шыны терезелер орналасқан. Бұл терезелер Мэдисон-сквердегі пресвитериан шіркеуінен құтқарылып, оларды орналастыру үшін капелла арнайы салынған. Мексика барокко стиліндегі «Раяс құрбандық алтарі» 25 фут биіктігінде, 16 фут енінде, кедрден ойылған және толығымен алтын жапырақпен жабылған. «Гармония бағы» деп аталатын шығармасында Миллер 800-ден астам қоңырау жинады, соның ішінде 1247 жылға дейінгі «Христиандық әлемдегі ең көне қоңырау» деп сипатталған қоңырау да болды. 1932 жылы Франк Миллер Сент-Франциск атриосын ашты. Миллердің күйеу баласы Девитт Хатчингс салған «Танымал ұшқыштар қабырғасы» Амелия Эрхарт сияқты көрнекті авиаторларды құрметтеу үшін пайдаланылды. 1942 жылдың 20 наурызында Бірінші дүниежүзілік соғыстың асыл қаруы Эдди Риккенбакер мейрамханада құрметке бөленді, ол ескерткішке қосылған елу жетінші ұшқыш атанды. Бүгінде 151 ұшқыш немесе ұшқыштар тобының қолтаңбалары қабырғаға бекітілген мыс қанаттарға ойылып, құрметке бөленеді. Франк Миллер 1935 жылы қайтыс болды, ал қонақ үй оның қызы мен күйеу баласы, Аллис және Девитт Хатчингстің басқаруымен жалғасты, олар 1956 жылы қайтыс болды. Содан кейін қонақ үй бірнеше рет меншік иесі ауысты, ал оның ескі бөлмелерінің кейбіреулері пәтерлерге айналдырылып, UC Riverside студенттер жатақханасы ретінде пайдаланылды. 1960 жылдардың басында Сент-Джон колледжі оны батыс кампусы үшін сатып алуды қарастырды, бірақ Джон Гау Мим Санта-Феде, Нью-Мексикода жер бергеннен кейін келіссөздерден бас тартты. 1992 жылы Дуэйн Робертс Mission Inn Hotel & Spa-ны қиратудың алдынан құтқарып, үйдің көптеген сәулеттік ерекшеліктерін қалпына келтірді және қонақ үйдің жай-күйін жаңғырту жұмыстарын жүргізді. Оның әйелі Келли қонақ үйді басқарады. Жыл сайынғы іс-шараларға Жарық фестивалі, Feste dell’Amore және Қабақ серуені кіреді.

Сәулет

Mission Inn әртүрлі стильде болғандықтан, оны бірнеше сәулетшілер жобалаған. Фрэнк Миллер бастапқы ғимаратты жобалау үшін Артур Бернет Бенттонды таңдады. Миллер негізгі ғимараттың арт жағына салынған испандық қанатын жобалауға Майрон Хантты шақырды. Кейін ол Г. Стэнли Уилсонды Әулие Франциск шіркеуін жобалауға жалдады. Уилсон сондай-ақ дөңгелек баспалдақтары мен күмбезі бар ротонданы да қосты.

Құрметті қонақтар

120 жыл бойы Миссия қонақ үйі Риверсайд қаласының орталығы болып келді, АҚШ президенттері, атақты тұлғалар, түрлі маусымдық және мерекелік шаралар, сондай-ақ саяси іс-шаралар мен басқа да ірі әлеуметтік жиындарды қабылдады. Пат пен Ричард Никсон қазіргі Президенттік люкс бөлмесінде неке қиды, Нэнси мен Рональд Рейган мұнда бал айына шықты, ал тағы сегіз АҚШ президенті осы қонақ үйге келді: Бенджамин Харрисон, Уильям Маккинли, Теодор Рузвельт, Уильям Говард Тафт, Герберт Гувер, Джон Ф. Кеннеди, Джеральд Форд және Джордж Буш. Миссия қонақ үйіне тоқтаған әлеуметтік қайраткерлердің қатарында Сьюзан Б. Энтони, Генри Форд, Эндрю Карнеги, Джон Д. Рокфеллер, Генри Хантингтон, Альберт Эйнштейн, Джозеф Пулитцер, Уильям Рэндольф Херст, Хьюберт Х. Банкрофт, Гарри Чандлер, Букер Т. Вашингтон, Хелен Келлер және Джон Мьюр бар. Қонақ үй сахнасында өнер көрсеткен әртістердің тізімі де өте ұзын. Лилиан Рассел, Сара Бернхардт және Гарри Гудини Франк Миллердің қонақ үйіне алғашқы болып келгендердің қатарында болды. Басқа да қонақтардың арасында Этель Бэрримор, Чарльз Бойер, Эдди Кантор, Мэри Пикфорд, Джинджер Роджерс, Бетт Дэвис (1945 жылы осы қонақ үйде үйленген), В. С. Филдс, Кларк Гейбл, Кэри Грант, Спенсер Трейси, Фесс Паркер, Джеймс Бролин және Барбра Стрейзанд, Ракель Уэлч және Дрю Бэрримор сияқты актерлер болды. Джек Бенни, Боб Хоуп, Глен Кэмпбелл, Мерл Хаггард сияқты танымал тұлғалар да қонақтап кетті. Tears for Fears тобы 1995 жылы "Raoul and the Kings of Spain" әніне түсірілген бейнеклипті осы жерде түсірді. Белгілі джаз басыстысы Генри Франклин 2011 жылға дейін The Mission Inn-де он жылдан астам уақыт бойы бес түндік концерттер берді. Қонақ үй бүгінгі күнге дейін белгілі тұлғаларға демалыс орны болып табылады. Арнольд Шварценеггер Калифорния губернаторы қызметін атқарып жүргенде де, Осборн отбасы да соңғы жылдары осы жерге келген. 2022 жылдың қараша айында қонақ үйдің "Жарлар фестивалі" кезінде фейерверктен кейін шатырда өрт шықты.

Бүгін

Бүкіл бір қалалық кварталды алып жатқан қонақүйдің төрт мейрамханасы, күндізгі спа-орталығы және 239 қонақ бөлмесі бар (тоғыз бөлме президенттік люкс ретінде белгіленген). Бұл Ұлттық тарихи ескерткіш, Калифорния тарихи ескерткіші және Риверсайд қаласының №1 ескерткіші. Қонақүйдің эстетикалық тартымдылығы оны жергілікті суретшілердің жиі сурет салатын нысанына айналдырады.

Тамақ ішу

Қонақүйдің құрамында төрт түрлі мейрамхана, екі демалыс бөлмесі және текила бары бар.

Танымал мәдениет

1909 жылы Кэрри Джейкобс Бонд Mission Inn-те тұрып, өзінің әйгілі "A Perfect Day" әнінің сөздерін жазды. Көп жылдар бойы Mission Inn қонақ үйінің карильоны әр кештің соңында "A Perfect Day" әнін орындады. 2016 жылы Mission Inn қонақ үйінің тарихын сақтау мақсатында "A Perfect Day" әнінің күнделікті орындалуын қайта жаңартуды жариялады. Америкалық жазушы Энн Райс бұл қонақ үйді қатты ұнатып, 2009 жылғы "Angel Time" кітабына енгізді. Бұл кітап Райс жазған "Серафимдер әндері" сериясының бірінші кітабы, ол трагикалық өмірі бар қастандықшы Тоби О'Дэрдің Mission Inn-ді паналау орны ретінде пайдалануы туралы айтады. Сол сияқты, американдық жазушы Джон Ван Влиар өзінің 2012 жылғы "Treachery at Torrey Pines: A Shank MacDuff Mystery" романында да бұл қонақ үйді көрсетті. Ван Влиар қонақ үйде өткен бір кешкі ас туралы айтады, онда гольф ойнаушының шәкірті зейнеткерлік жастағы әкесінен, бұрын банк саласында қауіпсіздік сарапшысы болып жұмыс істеген адамнан ақыл сұрайды. Қонақ үйдің ерекше архитектурасы мен атмосферасы көптеген кино режиссерлерді қызықтырды. Қонақ үйде түсірілген фильмдердің қатарында: 1938 жылғы Кларк Гейблмен түсірілген "Idiot's Delight", 1951 жылғы Чарльз Бойермен түсірілген "The First Legion", 1969 жылғы Роберт Редфордпен түсірілген "Tell Them Willie Boy Is Here", 1975 жылғы Ракель Уэлч пен Джеймс Кокомен түсірілген "The Wild Party", Билли Уайлдердің 1981 жылғы Джек Леммон мен Уолтер Маттаумен түсірілген "Buddy Buddy" комедиясы, 1988 жылғы Джефф Голдблуммен түсірілген "Vibes" және 1977 жылғы Джим Келлимен түсірілген "Black Samurai". Mission Inn 1944 жылы Джеймс А. Фицпатриктің "Along the Cactus Trail" атты Traveltalks қысқа фильмінде де көрсетілді. 1982 жылы Эдди Мэнни "Think I'm in Love" музыкалық видеосын осы қонақ үйде түсірді. "Sliders" телесериалының 3-ші маусымының 16 және 17-ші эпизодтары ("Exodus", I және II бөлімдері) Mission Inn-де, әскери база ретінде кеңінен түсірілді. 1973-74 жылдардағы "The Magician" телесериалының 1-ші маусымының "Man on Fire" финалы да Mission Inn-де түсірілді, ол "жөндеу жұмыстары жүріп жатыр" деген сылтаумен жасырылды. "Tears for Fears" тобы 90-жылдардың соңында Raoul and the Kings of Spain альбомына видеоклип түсірді. Роланд Орзабаль да альбомға суреттерді осы жерде түсірді. Mission Inn сонымен қатар "The Hunters" телесериалының 2-ші маусымында да пайда болды (бұл туралы 3-ші эпизодта айтылған).

Миссия қонақ үйі мұражайы

Миссия қонақ үйі мұражайы Миссия қонақ үйінің мәдени мұрасын дәріптейді. Оны Миссия Инн қоры – тәуелсіз коммерциялық емес ұйым басқарады. Тұрақты көрмеде қонақ үйдің тарихы және Оңтүстік Калифорнияның ішкі аймақтарының тарихы ұсынылған. Негізгі галереяда жылына 2-3 рет ауысып тұратын көрмелер ұйымдастырылады. Мұражай білім беру бағдарламаларын және күнделікті экскурсияларды ұсынады. Миссия қонақ үйінің әйелдері, қонақ үйдің көркем өнер жинағы, фотосуреттік турлар және сәулеттік турлар бойынша арнайы турлар тоқсан сайын өткізіледі. Hands On History Outreach бағдарламасы – орта мектеп оқушыларына ауызша тарих арқылы сұхбаттасу, фотосурет түсіру, технологиялар мен көпшілік алдында сөйлеу дағдыларын меңгеріп, жергілікті мұрамен байланысуға мүмкіндік беретін білім беру семинарлар сериясы. Жастар елшілері – 15-18 жас аралығындағы жастардың азаматтық белсенділігін, лидерлік қабілеттерін және өзіне сенуін арттыратын жоғары сынып оқушыларының экскурсоводтар бағдарламасы. Күнделікті экскурсиялар мұражайдың ең танымал қызығушылығы болып табылады және жылына 20 000-нан астам қонаққа қызмет көрсетеді.