Чикаго қаласындағы тарихи «Пальмер Хаус» қонақ үйі
The Palmer House Hilton
Чикагоның тарихи Palmer House – A Hilton қонақүйі туралы ақпарат! 1870 жылдан бері үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан, лифттері мен электр шамдары бар тұңғыш қонақүй.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары, Чикагодағы тарихи қонақ үй, Чикагодағы қонақ үй.
Historic hotel in Chicago, United States
the hotel in Chicago
Палмер Хаус – Хилтон қонақ үйі Чикаго қаласының Loop ауданында орналасқан тарихи қонақ үй. Ол Ұлттық тарихи сақтау қорының «Американың тарихи қонақ үйлері» бағдарламасының мүшесі. Алғашқы Палмер Хаус 1870 жылы ашылса, қазіргі ғимарат (үшіншісі) 1925 жылы салынды. 19 ғасырда Палмер Хаус лифті бар қаланың алғашқы қонақ үйі және қонақ бөлмелерінде электр шамдары мен телефондары бар алғашқы қонақ үй болып есептеледі. Бұл қонақ үй Солтүстік Америкадағы үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан ең көне қонақ үй деп танылған, алайда COVID-19 пандемиясы салдарынан 2020 жылдың наурызынан 2021 жылдың 17 маусымына дейін уақытша жабылды.
The Palmer House – A Hilton Hotel is a historic hotel in Chicago's Loop area. It is a member of the Historic Hotels of America program of the National Trust for Historic Preservation. The first Palmer House opened in 1870, and the present building (the third) in 1925. In the 19th century, the Palmer House was the city's first hotel with elevators, and the first hotel with electric light bulbs and telephones in the guest rooms. The hotel has been dubbed the longest continuously operating hotel in North America, although it temporarily closed from March 2020 to June 17, 2021 due to the COVID 19 pandemic.
Бірінші Палмер үйі
Біріншісі Поттер Палмердің әйелі Берта Онереге үйлену сыйы ретінде салынған. Ол Стейт және Куинси көшелерінде 1870 жылдың 26 қыркүйегінде ашылды. Бір жыл өткен соң, 1871 жылдың 9 қазанында Чикагодағы Ұлы өрт кезінде өртенді. Палмер Чикагодағы Ұлы өрттен бұрын-ақ Стейт және Монро көшелерінде жаңа қонақ үйдің құрылысын бастаған еді.
The first was built as a wedding present from Potter Palmer to his bride Bertha Honoré. Located at State and Quincy, it opened on September 26, 1870. It burned one year later on October 9, 1871, during the Great Chicago Fire. Palmer had already begun construction of a new hotel at State and Monroe prior to the Great Chicago Fire.
Екінші Палмер үйі
Архитектор Джон М. Ван Осдел жобалаған екінші Палмер Хаус қонақ үйі жеті қабаттан тұрды. Оның ыңғайлылықтарына кең бөлмелер, сәнді интерьер және тамаша тағамдар кірді, олар әсем әрі жомарт түрде ұсынылды. Шаштаразханасының едені плиткамен жабылып, күміс долларлар ромб пішінде орналастырылған. Негізінен темір мен кірпіштен салынған бұл қонақ үй "Әлемдегі жалғыз өртке төзімді қонақ үй" деп кеңінен жарнамаланды. Көрнекті қонақтарының арасында президенттік үміткерлер Джеймс Гарфилд, Гровер Кливленд, Улисс С. Грант, Уильям Дженнингс Брайан және Уильям Маккинли; жазушылар Марк Твен, Л. Франк Баум және Оскар Уайльд; актрисалар Сара Бернхардт және Элеонора Дюс, сондай-ақ 1897 жылы француз кабаре әншісі Иветт Гилберт болды. Ол 1875 жылы құрылысын аяқтады. 1895 жылы отельде өткен орта батыстың әртүрлі университеттерінің өкілдерінің кездесуі Үлкен Он Конференциясының құрылуына әкелді.
Designed by architect John M. Van Osdel, the second Palmer House Hotel was seven stories. Its amenities included oversized rooms, luxurious decor, and sumptuous meals served in grand style. The floor of its barber shop was tiled and silver dollars were embedded in a diamond pattern. Constructed mainly of iron and brick, the hotel was widely advertised as, "The World's Only Fire Proof Hotel." Famous visitors included presidential hopefuls James Garfield, Grover Cleveland, Ulysses S. Grant, William Jennings Bryan, and William McKinley; writers Mark Twain, L. Frank Baum, and Oscar Wilde; actresses Sarah Bernhardt and Eleonora Duse, and French cabaret singer Yvette Guilbert in 1897. It was completed in 1875. An 1895 meeting at the hotel of faculty representatives from various Midwestern universities resulted in the founding of the Big Ten Conference.
Үшінші Палмер үйі
1920 жылдарға қарай Чикаго қаласының орталық аймағындағы бизнес одан да ірі кешенді ұстауға мүмкіндік алды, ал Палмер Эстейт жаңа 25 қабатты қонақ үй салуға шешім қабылдады. Олар Holabird & Roche компаниясын ғимаратты жобалауға шақырып, олардың командасына кіші лауазымда сәулетші Ричард Нейтра енгізді. 1923-1925 жылдар аралығында қонақ үй сол жерде қайта салынды. 1945 жылдың желтоқсанында Конрад Хилтон Палмер Хаусты 20 миллион долларға сатып алды (қазіргі шақтағы құны $), содан кейін ол Палмер Хаус Хилтон деп аталды. 2005 жылы Хилтон мүлікті Thor Equities компаниясына сатты, бірақ басқаруды Hilton желісі арқылы сақтап қалды. Loebl Schlossman & Hackl және David Fleener Architects архитектуралық фирмалары 2007-2009 жылдар аралығында қонақ үйді толыққанды жаңартып, қалпына келтірді. Жалпы құны 170 миллион доллардан асты (қазіргі шақтағы құны $). Қонақ үйде барлығы 1639 қонақ бөлмесі бар, бұл оны Hyatt Regency Chicago қонақ үйінен кейін қаланың екінші ірі қонақ үйіне айналдырды. Жақында оның атауы Палмер Хаус – A Hilton Hotel деп өзгертілді. 1970 жылы осы қонақ үйде жапон-американдықтар лигасының конгресіне қатысқан жас жапон-американдық нәсілдік әділеттілікті қолдаушы Эвелин Окубо қанынан айырылды. Палмер Хаустың Империя залында Франк Синатра, Джуди Гарланд, Либерас, Элла Фицджеральд, Морис Шевалье, Лена Хорн, Нат Кинг Коул, Луи Армстронг, Гарри Белафонт, Сэмми Дэвис, Пегги Ли, Кэрол Ченнинг, Бобби Даррин, Джимми Дюранте, Сонни & Шер, Лиза Миннелли, Дионн Уорвик, Софи Такер, Томми Дорси, Филис Диллер, Лу Роулз, Шеп Филдс (1930-шы жылдар), Дик Грегори (1963), Фрэнки Лэйн (1963), Джош Уайт (1966), Тони Беннетт (1968), Флоренс Хендерсон (1968), Дональд О'Коннор (1971), Джерри Льюис (1971), The Supremes (1971 және 1972), Джейн Пауэлл (1972), Лорна Лайффт (1972), Трини Лопес (1973), The Lettermen (1973) және тағы да көптеген әртістер өнер көрсетті. 2020 жылдың тамызында Wells Fargo компаниясы қонақ үй иесі Thor Equities компаниясына қарсы 333 миллион долларлық коммерциялық ипотека бойынша төлемді кешіктіргені үшін сотқа шағымданып, талап қойды (қазіргі шақтағы құны $). Қонақ үй 2021 жылдың 17 маусымында ішкі дизайнына жаңарулар енгізілгеннен кейін, оның ішінде жабық бассейні де жаңартылғаннан кейін қайта ашылды.
By the 1920s, the business in downtown Chicago could support a much larger facility, and the Palmer Estate decided to erect a new 25 story hotel. It hired Holabird & Roche to design the building, and their team included architect Richard Neutra in a junior role. Between 1923 and 1925, the hotel was rebuilt on the same site. In December 1945, Conrad Hilton bought the Palmer House for $20 million (equivalent to $ in ), and it was thereafter known as The Palmer House Hilton. In 2005, Hilton sold the property to Thor Equities, but retained management through the Hilton chain. The architecture firms of Loebl Schlossman & Hackl and David Fleener Architects completely renovated and restored the hotel between 2007 and 2009. The total cost was over $170 million (equivalent to $ in ). The hotel has a total of 1,639 guest rooms, making it the second largest hotel in the city after the Hyatt Regency Chicago. It has recently had its name adjusted to Palmer House A Hilton Hotel. In 1970, the hotel was the site of the murder of Evelyn Okubo, a young Japanese American racial justice activist attending a Japanese American Citizens League convention held there. Entertainers who have appeared at the Palmer House's Empire Room have included Frank Sinatra, Judy Garland, Liberace, Ella Fitzgerald, Maurice Chevalier, Lena Horne, Nat King Cole, Louis Armstrong, Harry Belafonte, Sammy Davis Jr., Peggy Lee, Carol Channing, Bobby Darin, Jimmy Durante, Sonny & Cher, Liza Minnelli, Dionne Warwick, Sophie Tucker, Tommy Dorsey, Phyllis Diller, Lou Rawls, Shep Fields (1930s) Dick Gregory (1963), Frankie Laine (1963), Josh White (1966), Tony Bennett (1968), Florence Henderson (1968), Donald O'Connor (1971), Jerry Lewis (1971), The Supremes (1971 & 1972),Jane Powell (1972), Lorna Luft (1972), Trini Lopez (1973), The Lettermen (1973) and many others. In August 2020 Wells Fargo filed suit against hotel owner Thor Equities for defaulting on a $333 million commercial mortgage (equivalent to $ in ). The hotel reopened to the public on June 17, 2021, following a series of upgrades to its interior, including a renovation to its indoor pool.