Парк Чун Хиге жасауға талпынған қаскөй және трагедиялық оқиғалар
Mun Se-gwang
Парк Чун Хиге жасаған қастандық туралы ақпарат: Мун Се Гван кім болды, оқиғаның қандай салдары болды? Солтүстік Корея тарапынан келген ықпал туралы деректер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пак Чун Хиді өлтіруге талпынған (1951–1974)
Attempted assassin of Park Chung Hee (1951–1974)
Мун Се Гван (26 желтоқсан 1951 – 20 желтоқсан 1974) – Жапонияда туған, Солтүстік Кореяға көңіл білдіруші, ол 1974 жылдың 15 тамызында Оңтүстік Корея президенті Пак Чун Хиді өлтіруге әрекеттенген. Осы қастандық салдарынан Парктің әйелі Юк Ён Су және жоғары сынып оқушысы Чан Бонг Хва қаза тапты.
Mun Se gwang (26 December 1951 – 20 December 1974) was a Japanese born North Korean sympathizer who attempted to assassinate South Korean president Park Chung Hee on 15 August 1974. The assassination attempt resulted in the deaths of Park's wife, Yuk Young soo, and a high school student, Jang Bong hwa.
Өмірбаян
Мун Се Гванг 1951 жылғы 26 желтоқсанда Осака қаласында кореялық отбасында дүниеге келді. Оның отбасы Корея соғысы басталғаннан кейін көп ұзамай Солтүстік Кореядан Жапонияға қашқан. Орта мектепте оқып жүргенде Мао Цзэдун мен Ким Ир Сеннің өмірбаяндарын жандап зерттей бастады және радикалды солшыл нанымдардың жақтаушысына айналды. Бірнеше жыл бойы ол кореялық қауымдастықтағы Чучхе идеясын қолдайтындармен байланыс жасады және бірнеше Солтүстік Корея агенттерінің ықпалына түсті, олар оны Оңтүстік Кореяда "халық көтерілісін" тудыру үшін Корея Республикасының президенті Пак Чун Хиді жою қажеттігіне көндірді. 1973 жылдың қараша айында Мун Се Гванг Пак Чун Хиді өлтіруге бел буды және жоспарын дайындау мен іске асыру үшін 500 000 иен алды. 1974 жылдың мамыр айында ол "Юки Кавагами" есімді жалған жапон паспортын алды.
Mun Se gwang was born to an ethnic Korean family in Osaka, Japan on 26 December 1951. His family had fled from North Korea to Japan shortly after the outbreak of the Korean War. While in high school, he began actively studying the biographies of Mao Zedong and Kim Il Sung, and became a supporter of far left beliefs. For several years, he began communicating with supporters of Juche within the Korean community and fell under the influence of several North Korean agents, who eventually convinced him the need to eliminate President of the Republic of Korea Park Chung Hee in order to raise a 'popular uprising' in South Korea. In November 1973, Mun Se gwang finally decided to assassinate Park Chung Hee and, was paid 500,000 yen to prepare and implement his plan. In May 1974, he received a fake Japanese passport in the name of 'Yuki Kawagami'.
Пак Чон Хиді өлтіруге әрекеттену
1974 жылы 18 шілдеде Осака қаласындағы полиция бөлімінен Смит & Вессон 38 калибрлі револьверді ұрлап, оны багажына жасырып, 8 тамызда жапон паспортымен Оңтүстік Кореяға ұшып келді. Одан кейін ол "Чосун" қонақ үйіне орналасты. Екінші оқ Парк сөз сөйлеп тұрған трибунаның сол жағына тиді. Үшінші оқ оқталмады, ал төртіншісі Парктің әйелі Юк Ён Судың басына тиіп, ауыр жарақат алды. Соңғы оқ сахнаның арт жағындағы мата байрақтан өтті. Президенттің күзетінің бірі Мунның шабуылына жауап ретінде атқан оқы, қабырғадан секіріп, Жан Бонг Хва атты оқушыны өлтірді. Мун тұтқындалғаннан кейін Парк әйелінің жараланғанына және оны сахнадан шығарып әкетуге мәжбүр болғанына қарамастан, жоспарланған сөзін жалғастырды. Сөз бітірген соң, ол әйелінің сөмкесі мен аяқ киімін алып, кетіп қалды. Көптеген операцияларға қарамастан, Юк сол күні сағат 19:00-де қайтыс болды. Тергеу кезінде Мун Паркті өлтіруге Жапониядағы Солтүстік Кореяға жақын тұрғындар қауымдастығының бір өкілі көмектескенін мойындады. Бұл және Мунның Оңтүстік Кореяға кіру үшін жапон паспортын пайдаланғаны Жапония, Солтүстік Корея және Оңтүстік Корея арасындағы дипломатиялық қарым-қатынасты шиеленістірді. Оңтүстік Корея Мунның Солтүстік Кореяның тапсырмасымен әрекет еткенін мәлімдеді, бірақ Жапония Оңтүстік Кореяның бұл пікірін қабылдаудан бас тартты. Соның салдарынан Парк дипломатиялық қарым-қатынасты үзу және Оңтүстік Кореядағы жапон активтерін мемлекеттік меншікке алу қаупін тудырды. Екі ел арасындағы шиеленісті азайту үшін АҚШ елшілігінің араласуымен Жапония өкініш білдіретін хат жолдады. Сол уақытта Солтүстік Кореяның ресми өкілдері бұл қастандыққа қатысқан жоқтарын, бірақ оны мақұлдағандарын және Мун Се Гванды "шынайы коммунист" деп атағандарын мәлімдеді.
Stealing a Smith & Wesson .38 caliber revolver from an Osaka police box on 18 July 1974, he concealed it in his luggage and flew to South Korea on 8 August 1974, using a Japanese passport to enter the country. He then booked into the Chosun Hotel. His second bullet hit the left side of the podium from which Park was delivering his speech. His third bullet was a misfire but the fourth struck Park's wife, Yuk Young soo, in the head, seriously wounding her. His last bullet went through a flag decorating the rear of the stage. A bullet fired by , one of the President's security detail, in response to Mun's attack ricocheted off a wall and killed a high school student, Jang Bong hwa. Immediately following the capture of Mun, Park resumed his scheduled speech, despite the wounding of his wife and her being carried from the stage. Following its completion, he picked up his wife's handbag and shoes and left. Despite extensive surgery, Yuk died at 7:00 p. m. that same day. During his interrogation, Mun confessed to have been aided in his bid to assassinate Park by an official of a North Korea aligned residents association in Japan. This, and the fact that Mun used a Japanese passport to enter South Korea, strained diplomatic relationships between Japan, North Korea, and South Korea; South Korea concluded that Mun was acting on behalf of North Korea, but Japan refused to accept South Korea's position. Consequently, Park threatened to break off diplomatic relations and to nationalise Japanese assets in South Korea. It required mediation by United States embassy officials before Japan issued a letter of regret, easing tensions between the two countries. At the same time, North Korean officials made a statement that they were not involved in the assassination attempt, but they approved of it, calling Moon Se gwang a "real communist."
Атқару
Сотта Мун Се Гванг Паркті өлтіре алмағанына және оның іс-әрекеті салдарынан бір жазықсыз оқушы қыздың қаза тапқанына өкініш білдірді. 1974 жылдың 17 желтоқсанында ол екі адамның өліміне әкеп соққан қастандық жасағаны үшін кінәлі деп танылып, өлім жазасына кесілді. Мун Сеулдегі түрмеде төрт айдан кейін дарға асылды.
At the trial, Mun Se gwang also expressed regret that he had failed to kill Park, and that an innocent schoolgirl had died because of his actions. On 17 December 1974, he was found guilty of the attempted assassination resulting in deaths of two people and sentenced to death. Four months after his failed attempt, Mun was executed by hanging in a Seoul prison.