Жауме IV Махорканың титулды патшасы, Неапольдің әйелі. 1349-1375 ж. Махорка мен Ахея тағына талапкер болды. Тарих, генеология, патшалық туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майорканың титулды патшасы және Неаполь патшайымының күйеуі
Titular king of Majorca and Neapolitan consort
Майорканың Джеймс IV, сондай-ақ Jaume IV (шамамен 1336 – 20 қаңтар 1375), 1349 жылдан өліміне дейін Майорка Корольдігі мен Ахея Княздығының тақтарына сәттіліксіз талапкер болды. Ол сонымен қатар Неаполь патшасының жұбайы болды, бірақ оның билеу ісіне қатыспады.
James IV of Majorca, also known as Jaume IV (c. 1336 – 20 January 1375), unsuccessfully claimed the thrones of the Kingdom of Majorca and the Principality of Achaea from 1349 until his death. He was also king consort of Naples, without any role in its government.
Ерте өмір
1336 жылы туған Джеймс, Майорка королі Джеймс III және Арагон королі Констанцияның ұлы болды. Майорка Корольдігі Арагон королі Жақып Жеңімпаз 1276 жылдың 27 маусымында қайтыс болғаннан кейін құрылды. Ол өзінің иеліктерін екі ұлының арасында бөлісті: үлкен ұлы Петр III-ке Арагон, Каталония және Валенсияны, ал кіші ұлы Джеймс II-ге Балеар аралдарын, Монпелье, Руссильон және Серданияны қалдырды. Арагон королі Петр III және оның мұрагерлері Арагон Тажының жерлерін өз билігінде қайта біріктіруге бірнеше рет әрекеттенді. Петр III 1280 жылы інісінен адалдық серт беруді талап етті; Петр III-нің үлкен ұлы, Арагон королі Альфонсо III, 1287 жылы Балеар аралдарын басып алды. Альфонсо III-нің інісі және мұрагері, Арагон королі Джеймс II, 1295 жылы Ананьи шарты бойынша аралдарды інісіне қайтарды, бірақ Майорканың Джеймс II немере інісінің үстемдігін мойындауға мәжбүр болды. 1324 жылы Арагон королі Джеймс II, Майорка королі Джеймс III-нің (Джеймс IV-нің әкесі) немересінің, Майорка Корольдігін мұраға алу құқығын ұзақ келіссөздерден кейін растады. Джеймс III Арагон королі Петр IV-нің қарындасымен үйленді, бірақ олардың қарым-қатынасы шиеленісті болды, себебі Джеймс III көп жыл бойы қарындасының күйеуіне құрмет көрсетуден жалтарды. Петр IV Джеймс III-ті бағынбаған вассал деп жариялады және 1344 жылдың мамырында Балеар аралдарын, Руссильон мен Серданияны басып алды. 1348 жылдың басында Джеймс III Петр IV-ке қарсы Рим Папасы Климент VI-ның қолдауын алу үшін Авиньонға барды. Джеймс әкесімен бірге сапарлады. Ғалым Нэнси Голдстоун Джеймстің болашақ әйелі, Неаполь королі Иоанна I-мен кездескен болуы мүмкін деп болжайды. Ол күйеуінің өліміне қатысқан деген айыппен сотқа келген Иоаннаға жауап берді, ал Папа 1348 жылдың наурыз айында оны кінәсіз деп жариялады. Джеймс III сот барысында Иоанна I-ді қолдады, ал ол Балеар аралдарын басып алу үшін оған неаполитандық флотты қарызға беруге уәде берді. 1349 жылы жорыққа шығу үшін қаржы жинау мақсатында Джеймс III өзінің соңғы иелігі Монпельеді Францияға сатуға мәжбүр болды. Оның әскері талқандалды және ол 1349 жылдың 25 қазанында Ллюкмайор шайқасында қаза тапты.
Born around 1336, James was the son of King James III of Majorca and Constance of Aragon. The Kingdom of Majorca came into being when James the Conqueror, King of Aragon, died on 27 June 1276. He distributed his realms between his two sons, leaving his elder son, Peter III, with Aragon, Catalonia and Valencia, and his younger son, James II, with the Balearic Islands, Montpellier, Roussillon and Cerdanya. Peter III of Aragon and his successors made several attempts to re unite the lands of the Crown of Aragon under their rule. Peter III demanded an oath of fealty from his brother in 1280; Peter III's elder son, Alfonso III of Aragon, occupied the Balearic Islands in 1287. Alfonso III's brother and successor, James II of Aragon, restored the islands to his uncle in the Treaty of Anagni in 1295, but James II of Majorca had to acknowledge his nephew's suzerainty. In 1324, James II of Aragon confirmed the right of James II of Mallorca's grandson, James III of Majorca (James IV's father), to inherit the Kingdom of Mallorca after lengthy negotiations. James III married the sister of Peter IV of Aragon, but their relationship was tense, because James III avoided to do homage to his brother in law for years. Peter IV declared James III a disobedient vassal and occupied the Balearic Islands, Roussillon and Cerdanya in May 1344. James III went to Avignon in early 1348 to secure Pope Clement VI's support against Peter IV. James accompanied his father. Scholar Nancy Goldstone proposes that James most probably met with his future wife, Joanna I of Naples, who had come to Avignon to stand trial for her alleged involvement in the murder of her first husband, Andrew. She answered the charges that Andrew's brother, Louis I of Hungary, had brought against her and the Pope declared her innocent in March 1348. James III supported Joanna I during the trial and she promised to lend the Neapolitan fleet to him to invade the Balearic Islands. James III had to sell his last domain, Montpellier, to France to raise funds before launching the invasion in 1349. His army was routed and he was killed in the Battle of Llucmajor on 25 October 1349.
Түрмеге қамау және үйлену
Оның әкесі 1349 жылы патшалығын қайтарып алуға тырысқанда Льюкмайор шайқасында қаза тапты, ал Яков IV-ті оның ағасы, Арагонның Петр IV-і тұтқынға алды. Майорка Корольдігі мен Ахея Князьдығына талапкер болған Джеймс 1362 жылға дейін Барселонада темір қосқада ұсталды. Кейін ол қашып, оның әкесінің Майоркаға жасаған соңғы әрекетіне көмектескен Неапольдің Иоанна I-ге паналады. Бұл неке сәтті болмады; алайда, 1365 жылдың қаңтарында Иоанна Джеймс IV-тің баласын күтіп жүргені анықталды, бірақ өкінішке орай, маусым айында түсік тастады, бұл туралы Папа V Урбан 1365 жылдың 19 шілдесінде жіберген көңіл айту хатында жазылған. Олар енді балалы болған жоқ.
His father was killed at the Battle of Llucmajor in 1349 while attempting to recapture his kingdom, and James IV was taken prisoner by his uncle, Peter IV of Aragon. Now pretender to the Kingdom of Majorca and the Principality of Achaea, James was kept in an iron cage in Barcelona until 1362. He then contrived to escape and take refuge with Joanna I of Naples, who had aided his father's last attempt on Majorca. The marriage proved unsuccessful; however, in January 1365 Joanna was found to be pregnant with James IV's child, but unfortunately in June she had a miscarriage, as was noted in a letter of condolence sent to her by Pope Urban V dated 19 July 1365. They never conceived again.
Майорка үшін күрес
Жақып өзінің патшалығын қайтарып алуға бел буды және көп ұзамай Арагон патшалығына қарсы соғыс үшін аттанды. Ол жеңіліп, Бордоға қашуға мәжбүр болды. Ол онда Қара ханзада Эдуардтың қолдауын алды, ол Кастилияда Петір Зұлымды таққа қайта отырғызғаннан кейін оны Майоркаға қайтаруға көмектеседі деп үміттенді. Ол Кастилияға жасалған жорыққа қосылып, 1367 жылдың 3 сәуірінде Нахера шайқасына қатысты. Вальядолидте ол ұзақ және ауыр ауруға шалдықты. Атқа міне алмай, қаладан шыға алмады және Кастилияның Генрих II-сі тарапынан тұтқынға алынды. Жоанна оны құтқартқаннан кейін, ол Неапольге қысқа ғана уақытқа оралды, содан кейін қайта жолға шықты. Генрих Арагонның Петір IV-іне қарсы соғыс ашты, және Жақып осы мүмкіндікті пайдаланып, әкесінің құрлықтағы иеліктері – Руссильон мен Серданияны басып алуды жоспарлады. Бірақ Джон Гонт Кастилия мен Арагон арасында бітімгерлікке қол жеткізді, соның салдарынан Арагон әскерлерінің күші толығымен Жақыпқа қарсы бағытталды. Тағы жеңіліске ұшырап, ол Кастилияға қашты, онда 1375 жылдың 20 қаңтарында Сорияда аурудан немесе уланудан көз жұмды, бұл күні оның әйелі таққа отырғанына 32 жыл толып тұрды. Майоркаға деген құқықтары оның әпкесі Изабеллаға, Монферраттың Иоанн II-сінің әйеліне өтті. Ол Ахеяға деген құқығын Жоаннаға қалдырды, ол 1373 жылдан бері күйеу інісі Филипп II Тарантодан алған рұхсатпен княздықтың қалдықтарын басқарып келді.
James was determined to recapture his kingdom, and soon departed to make war on the Kingdom of Aragon. He was defeated and forced to flee to Bordeaux. There he gained the support of Edward the Black Prince, who he hoped would restore him to Majorca after restoring Peter the Cruel in Castile. He joined the invasion of Castile, taking part in the battle of Nájera (3 April 1367). He was stricken with a long and severe illness in Valladolid. Unable to ride, he could not leave the city and was captured by Henry II of Castile. Ransomed by Joanna, he returned to Naples only briefly before setting off again. Henry had launched a war against Peter IV of Aragon, and James hoped to take advantage of this to capture Roussillon and Cerdanya, the mainland portions of his father's realm. However, John of Gaunt procured a truce between Castile and Aragon, and the full weight of the Aragonese forces fell upon James. Defeated again, he fled into Castile, where he died of illness or poison at Soria on 20 January 1375, the 32nd anniversary of his wife's accession. His pretensions to Majorca passed to his sister Isabella, wife of John II of Montferrat. He willed his rights to Achaea to Joanna, who had ruled the remains of the Principality since 1373 by cession of her brother in law, Philip II of Taranto.