Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линкольн және Лемингтон – қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі бұрынғы аудандар. Линкольн-Лемингтон-Белмар – 1920 жылдардың басынан 1970 жылдардың басына дейін ақ адамдар тұрған, қазірде афроамерикандықтар көптеп қоныстанған аудан. Белмар – Ванн жолы мен Тильден көшесінде орналасқан, қалаға тік қарап тұратын төбедегі аудан. Линкольн-Лемингтон-Белмар әдетте Лемингтон даңғылы бойынша "Жоғарғы Линкольн" және "Төменгі Линкольн" деп екіге бөлінеді. Линкольн-Лемингтон-Белмар – Питтсбургтің ең тік аудандарының бірі, оның орталығы (8 миль (13 км) қашықтықта) Жоғарғы Линкольннің көп бөлігінен көрінеді. Ардагерлер ауруханасы және Шуман жасөсперімдерді ұстау орталығы ауданның солтүстік бөлігіндегі Хайленд драйвінде орналасқан. Лаример батыстан Линкольн-Лемингтон-Белмармен шектеседі және Линкольн даңғылы мен Лаример даңғылы көпірлері арқылы байланысты. Хоумвуд оңтүстіктен Линкольн-Лемингтон-Белмармен шектеседі, оған Апленд көшесі, Линкольн даңғылынан басталатын Apple Avenue және Белмардан Stranahan Avenue қосылады. Пенн Хиллз Линкольн-Лемингтон-Белмардың шығысында орналасқан, оған Линкольн және Лемингтон даңғылдары, сондай-ақ Хоумвудтан келген Бруштон даңғылы арқылы жетуге болады. Хайленд Паркі батыста Вашингтон бульварымен бөлінген. Ауданның бір бөлігі Аллегей өзенінен өтеді. Линкольн-Лемингтонда Waterworks Mall және UPMC денсаулық сақтау жүйесінің бөлігі болып табылатын Сент-Маргарет ауруханасы орналасқан.
Lincoln and Lemington were former neighborhoods in the northeastern section of the city. Lincoln Lemington Belmar is a predominantly black neighborhood that was once a white neighborhood from the early 1920s until the early 1970s. Belmar was a neighborhood atop a steep hill that overlooked the city on Vann Road and Tilden Street. Lincoln–Lemington–Belmar is generally subdivided at Lemington Ave into two parts, "Upper Lincoln" and "Lower Lincoln". Lincoln–Lemington–Belmar is one of the steepest neighborhoods in Pittsburgh, with Downtown Pittsburgh (8 mile (13 km) away) visible from many parts of Upper Lincoln. The Veterans Hospital and the Shuman Juvenile Detention Center are located off Highland Drive in the northern part of the neighborhood. Larimer borders Lincoln–Lemington–Belmar to the west and is connected by the Lincoln Avenue Bridge and the Larimer Avenue Bridge. Homewood borders Lincoln–Lemington–Belmar to the south and is connected by Upland Street, Apple Avenue off Lincoln Avenue, and by Stranahan Avenue from atop Belmar. Penn Hills lies east of Lincoln–Lemington–Belmar, and is reached via Lincoln and Lemington avenues, and also by Brushton Avenue streaming in from Homewood. Highland Park is separated by Washington Boulevard to the west. Part of the neighborhood extends across the Allegheny River. Lincoln–Lemington contains the Waterworks Mall and St. Margaret Hospital, which is part of the UPMC health system.
Қоршаған аудандар
Аллегей өзенінің солтүстігіндегі аймақ үш шекарамен шектеседі: батысында Аспинволл, солтүстігінде Фокс-Чапел және шығысында О’Хара қалашығы. Өзеннің оңтүстігіндегі үлкенірек аймақ бес шекарамен шектеседі, оның ішінде шығысында Пенн Хиллз, оңтүстігінде Питтсбург қаласының Хоумвуд Норт және Хоумвуд Вест аудандары, оңтүстік-батысында Лаример және батысында Хайленд Парк.
The section north of the Allegheny River has three borders: Aspinwall to the west, Fox Chapel to the north and O'Hara Township to the east. Its larger counterpart south of the river has five borders, including Penn Hills to the east and the Pittsburgh neighborhoods of Homewood North and Homewood West to the south, Larimer to the southwest and Highland Park to the west.
Қалалық баспалдақтар
Линкольн-Лемингтон-Белмар ауданында 8 ерекше қалалық баспалдақтар бар, олардың көпшілігі ашық және салыстырмалы түрде қауіпсіз жағдайда. Линкольн-Лемингтон-Белмарда Питтсбург баспалдақтары жаяу жүргіншілерді қоғамдық көлікке жылдам жеткізеді және бұл төбелі ауданды аралаудың оңай жолын ұсынады.
The Lincoln–Lemington–Belmar neighborhood has 8 distinct flights of city steps, most of which are open and in a reasonably safe condition. In Lincoln–Lemington–Belmar, the Steps of Pittsburgh quickly connect pedestrians to public transportation and provide an easy way to travel through this hilly neighborhood.