Кіріспе
Джеймс О'Баррдың комикстер сериясы. "Караға" – Джеймс О'Баррдың сол аттас кейіпкері төңірегіндегі мистикалық суперқаһармандық комикстер сериясы. О'Барр бұл серияны бастапқыда сүйіктісінің мас адамның салдарынан қаза болуын жеңу үшін жасаған. Алғаш рет 1989 жылы Caliber Comics баспасында жарық көрді. Ол жасырын табысқа ие болды және кейіннен 1994 жылы сол атпен фильмге бейімделді. Содан кейін үш фильмнің жалғасы, телесериал, сондай-ақ көптеген кітаптар мен комикстер (көптеген компаниялар тарапынан жарияланды) шығарылды. "Караға" шамамен он тілге аударылып, бүкіл әлемде 750 000 данаға жуық сатылды.
the comic book series
The Crow is a supernatural superhero comic book series created by James O'Barr revolving around the titular character of the same name. The series, which was originally created by O'Barr as a means of dealing with the death of his fiancée at the hands of a drunk driver, was first published by Caliber Comics in 1989. It became an underground success and was later adapted into a film of the same name in 1994. Three film sequels, a television series, and numerous books and comic books (published by numerous companies) have also been subsequently produced. The Crow has been translated into almost a dozen languages and has sold around 750,000 copies worldwide.
Калибрлі пресс
The Crow алғаш рет Deadworld #10 (қараша 1988) журналының артқы мұқабасында пайда болды; Джеймс О'Барр Caliber Press баспасы шығарған алғашқы комикс кітабының артқы мұқабасын жасады, онда Caliber Presents #1 журналында The Crow-дың пайда болуы туралы жарнама орналасқан. Жарнамада The Crow бір қолында түтінді мылтық, екінші қолында самурай қылышымен бейнеленген, ал астында «Кейбір нәрселерге кешірім жоқ» деген сөздер жазылған. Онда The Crow 1989 жылдың ақпан айында пайда болады делінген. The Crow-дың оқиғадағы алғашқы пайда болуы Caliber Presents #1 (қаңтар 1989) журналындағы «Инерция» атты әңгімеде болды, ол негізгі серияға кіріспе ретінде қызмет етеді. О'Барр осы журналдың артқы мұқабасын да жасады. Персонаждың алғашқы шектеулі сериясы The Crow #1–4 (ақпан–мамыр 1989) болды. «Ауырсыну», «Қорқыныш», «Ирония» және «Кешірімсіздік» деп аталатын төрт санында The Crow Тин Тин, Том Том, Топ Доллар, Фанбой және Т Бердке қарсы өшпенділікке толы оқиғаларды көрсетеді – осы топ мүшелері оны және оның сүйіктісі Шеллиді шабуылдап, өлтірген. A Caliber Christmas (желтоқсан 1989) журналында Эрик «Атмосфера» әңгімесінде Шеллимен өткен бақытты шақтарын еске алады. The Crow көркем романында бұл оқиға #2 және #3 санының арасында орналасқан. Caliber Presents #15 (қыркүйек 1990) журналында басылмаған The Crow #5-тің «Өлім» атты маңызды алдын ала көрсетілімі жарияланды. Алдын ала көрсетім – түпкілікті көріністі аяқтауға арналған оқиға болды.
Тундра баспасы
Tundra Publishing кейін Caliber-дің алғашқы төрт санынан екі қосарланған том шығарды, ал үшінші том ретінде "Өлімді" (қосарланған) басып шығарды.
Ас үйде ыдыс-аяқ пресі
1993 жылы Kitchen Sink Press «The Crow» комиксін графикалық роман ретінде жинақтады. Graphitti Designs компаниясы сондай-ақ шектеулі санда қатты мұқабалы басылымды шығарды. 1996–1998 жылдар аралығында Kitchen Sink «The Crow» идеясы негізінде бес мини-серияны және бір реттік комиксті, әр серияда жаңа кейіпкермен бірге жариялады.
Лондонның түнгі студиясы
Kitchen Sink сериясынан кейін, London Night Studios 1998 жылы «The Crow / Razor: Kill the Pain» комиксін жариялады, онда Эрик Дрейвен Эверетт Хартсоның «Razor» атты жаман қыз кейіпкерімен бес нөмірленген выпускта (#0–4), сондай-ақ 1999 жылдың ақпанында «Finale» және «The Lost Chapter» бөлімдерінде бірге болды.
Image Comics (Коммикс)
1999 жылы Image Comics Эрик Дрейвен туралы тағы бір жаңа комикс сериясын жариялады. Ол он санынан тұрады және сол жылдың қараша айында аяқталды.
Мешіт кітаптары
2002 жылы Pocket Books бірнеше жыл бойы таралмағаннан кейін «Crow» графикалық романының түпнұсқасын қайта басып шығарды.
Галерея кітаптары
2004 жылғы сұхбатта О'Барр авторлық басылымда кем дегенде "60 беттік жаңа материал болады, оны ешкім бұрын көрмеген. Оның жартысы көлемдік шектеулерге байланысты алынып тасталған беттер". О'Барр қосымшалардың арасында "Эрик пен Шелли арасындағы романтикалық естеліктер", сондай-ақ туындыны "көрнекі тұрғыдан әсерлі ететін" эпизодтар болатынын айтты. "The Crow: Special Edition" 2011 жылдың 28 шілдесінде Gallery Books баспасынан шықты.
IDW Publishing баспасы
2012 жылдың шілдесінде IDW Publishing «Карау: Өлім мен қайта жаралу» атты жаңа бес томдық «Карау» сериясын жариялады, оның авторы – романшы Джон Ширли (түпнұсқа «Карау» фильмінің сценарийшісінің бірі) және суретшісі Кевин Колден. Содан кейін IDW баспасынан «Карау» сериясының тағы алты томы жарық көрді: «Карау: Жұлынды қабылдау» (2013), «Карау: Кураре» (2013), «Карау: Оба» (2014), «Карау: Мemento Mori» (2018), «Карау: Hack/Slash» (2019) және «Карау: Лете» (2020), сондай-ақ IDW баспасынан екі жеке томдық шығарылым: «X-Files / Карау: Қастандық» (2014) және «Карау: Жақсы хабаршыны естіңдер» (2019).
Сюжет
Бұл оқиға Эрик есімді бақытсыз жас жігіт туралы. Ол және оның қалыңдығы Шеллиге көлігі бұзылғаннан кейін көше қарақшылары шабуыл жасайды. Эриктің басына оқ түсіп, ол шалдықты, ол тек Шеллидің қатты ұрып-соғылуын, зорланғанын және кейін оның басына оқ түскеніне ғана қарап тұрды. Содан кейін оларды өлілер деп жолдың бойында қалдырады. Кейінірек Эрик аурухананың операциялық залында қайтыс болады, ал Шелли келген кезде өліп қалады. Ол қарақпен қайта тіріліп, қастандық жасағандардан қайырымдылықпен кек алады. Ауда болмаған кезде Эрик Шеллимен бірге тұрған үйде тұрады, уақытының көп бөлігін сол жерде өткізеді, оны еске алады. Ол күйеуінің қасында болмай, өзін қиюға дейін барады. Қарау Эрикке жол көрсетуші де, қоздырғышы да болып, оған іздеуде көмектесетін ақпарат береді, сонымен қатар Шеллидің өлімі туралы ойлағандықтан жазалайды, оның күйзелісін өзін-өзі қанағаттандыру деп санайды, бұл оны мақсатынан алаңдатып жібереді.
Сыни қабылдау
"Қарға" IGN-нің 100 үздік комикс кейіпкері тізімінде 37-орында.
Фильм
1994 жылы комикс негізінде "Қараға" атты фильм шықты. Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды, прокатта көрсетілу кезінде жалпы сомасы 50 693 129 доллар табыс әкелді. Басты рөлдегі актер Брэндон Лидің түсірілім алаңында қаза болғаннан кейін фильмге деген қызығушылық артып, культты мәртебеге ие болды, ал Hot Topic сияқты дүкендерде фильмге қатысты сувенирлерді жиі кездестіруге болады. Бүгінгі күнге дейін үш жалғасы түсірілді: "Қараға: Періштелер қаласы" (1996), Винсент Перес (Қараға рөлінде), Миа Киршнер, Ричард Брукс және Игги Поп; "Қараға: Құтқару" (2000), Эрик Мейбиус (Қараға рөлінде), Кирстен Данст және Фред Уорд; және "Қараға: Зұлым дұға" (2005), Эдвард Фурлонг (Қараға рөлінде), Дэвид Бореаназ және Тара Рид. 1990 жылдардың соңында "Қараға: 2037" деген атпен фильмнің жалғасы немесе жаңа нұсқасы жоспарланып, оқиғасы болашақта өрбуі тиіс еді. Оны Роб Зомби жазуға және режиссерлік етуге ниеттенген, бірақ жоба ақыры тоқтатылды. Алғашқы фильмнің қайта түсірілімі дамып жатыр, Билл Скарсгард Дравен рөлінде, FKA Twigs Дравеннің сүйіктісі рөлінде, Руперт Сандерс режиссерлік жасап, Эдвард Р. Прессман мен Малкольм Грей бірлесіп продюсерлік етеді. Фильмнің көрсетілімі 2024 жылдың 23 тамызында Lionsgate Films арқылы күтілуде.
Теледидар
Телевизиялық сериал, "The Crow: Stairway to Heaven" (1998), алғашқы фильмге негізделген, онда Марк Дакаскос Лидің орнына Эрик Дрейвен рөлін сомдады.
Роман және әңгімелер жинағы
1996 жылдан 2001 жылға дейін, көбінесе Harper баспасы арқылы, "Қараға" әлемі мен тақырыптық мәселелеріне негізделген бірнеше роман жарық көрді. Бұл романдардың авторларының арасында Чет Уильямсон ("Ангелдер қаласы" романы және "Clash By Night"), Дэвид Бишофф ("Quoth the Crow"), Поппи З. Брайт ("The Lazarus Heart"), С. П. Сомтов ("Temple of Night"), Норман Партридж ("Wicked Prayer") және А. А. Аттаназио ("Hellbound") сияқты белгілі есімдер болды. 1998 жылы О'Барр мен редактор Эд Крамер көптеген көркем әдебиет жазушыларынан, ақындардан және суретшілерден – Джин Вольф, Алан Дин Фостер, Чарльз де Линт, Джек Данн, Джейн Йолен, Генри Роллинс және Игги Поптан – осы готикалық көркем әдебиет құбылысын түсіндіруді сұрады. "The Crow: Shattered Lives and Broken Dreams" романы Random House баспасы Хэллоуин күні жарияланды, ал бір жыл өткен соң Дональд М. Грант баспасы қол қойылған, нөмірленген шектеулі таралымда шығарды.
Бейне ойындар
The Crow: City of Angels — 1997 жылы Sega Saturn, Sony PlayStation және Microsoft Windows платформалары үшін шығарылған әрекетке толы видео ойын. Ол сол аттас фильмнің сюжетімен шала байланысты. Ойыншы фильмнің басты кейіпкері Эш Корвен рөліне кіреді. Ойын сыншылар тарапынан жағымсыз баға алды. Ojom GmbH компаниясы The Crow деп аталатын j2me ойынын шығарды.
Қысқа әңгімелері
The Crow: Сынық өмірлер мен қираған армандар (Random House, 1999) Джеймс О'Барр мен Эд Крамердің редакторымен.