Кіріспе
Нью-Йорктегі WNBC телеарнасындағы жергілікті таңертеңгі бағдарлама "Today in New York" (эфирде "Today in NY" деп көрсетіледі) – бұл WNBC телеарнасында көрсетілетін жергілікті таңертеңгі жаңалықтар мен ойын-сауық бағдарламасы. Бағдарлама әр апта күні шығыс уақыты бойынша сағат 4:30-дан 7:00-ге дейін, NBC-нің "Today" бағдарламасынан бірден бұрын эфирге шығады. Бағдарламаның демалыс күндері шығатын нұсқалары ("Нью-Йорктегі Weekend Today" деп аталады) сенбі күні екі бір сағаттық блоктан – сағат 6:00-дан 7:00-ге дейін және 8:30-дан 9:30-ға дейін, ал жексенбі күні екі сағаттық блоктан – сағат 5:30-дан 8:00-ге дейін және бір сағаттық блоктан – сағат 9:30-дан 10:30-ға дейін көрсетіледі (екі сенбілік блоктың арасында "Weekend Today", ал екі жексенбілік блоктың арасында "Sunday Today with Willie Geist" бағдарламалары көрсетіледі). Бағдарламада жаңалықтар, жол ахуалы және ауа райы болжамдарынан өзге, спорттық шолулар, ойын-сауық және арнайы репортаждар да бар. "Today" бағдарламасы кезінде берілетін жергілікті жаңалықтар (сағаттың 26-шы және 56-шы минуты шамасында) да "Today in New York" деп аталады. Апта күндері бағдарлама жүргізушілері әдетте: "Ал енді "The Today Show" бағдарламасы басталады. Бүгін Нью-Йоркте осылай" деп аяқтайды.
Today in New York (displayed on air as "Today in NY") is a local morning news and entertainment television program airing on WNBC, an NBC owned and operated television station in New York City. The program is broadcast each weekday morning from 4:30 to 7 a. m. Eastern Time, immediately preceding NBC's Today. Weekend editions of the program (branded as Weekend Today in New York) also air on Saturdays in two one hour blocks from 6 to 7 a. m. and 8:30 to 9:30 a. m.; and on Sundays in one two hour block from 5:30 to 8:00 a. m. and one one hour block from 9:30 to 10:30 a. m. (with Weekend Today airing in between the two Saturday blocks and Sunday Today with Willie Geist airing in between the two Sunday blocks). The program maintains a general format of news stories, traffic reports and weather forecasts, but also includes sports summaries, and entertainment and feature segments. The local news cut ins broadcast during Today (at approximately :26 and :56 minutes past the hour) are also branded as Today in New York. During the weekday edition, the anchors traditionally sign off with the sentence "The Today Show is next. That's what happening today in New York."
Тарату тарихы
Толық бағдарламаға айналмас бұрын, «Нью-Йорктегі бүгін» жаңалықтардың, ауа райының және спорт жаңалықтарының қысқаша шолуы ретінде таратылды, ол WNBC телеарнасында «Бүгін» бағдарламасынан бірден бұрын, әдетте 5-15 минутқа созылды. 1983 жылдан бастап, NBC News at Sunrise бағдарламасы іске қосылғаннан кейін, «Нью-Йорктегі бүгін» таңғы сағат 6:00-де, Sunrise бағдарламасынан бұрын, 6:30-да көрсетілетін, жарты сағаттық алдын ала жазылған сұхбат бағдарламасына айналды. 1987 жылы «Нью-Йорктегі бүгін» жаңалықтарды жаңарту форматына қайта оралды және желілік бизнес жаңалықтары бағдарламасы «Сағат алдында» кейін, таңғы сағат 6:45-те эфирге шықты. 1988 жылы NBC «Сағат алдында» бағдарламасын тоқтатқанда, «Нью-Йорктегі бүгін» бағдарламасы 30 минутқа дейін ұзартылды. Бағдарламаның ұзақтығы бірте-бірте ұзарды: 1990 жылы бір сағатқа (6-7 сағатқа дейін); 1994 жылы 90 минутқа (5:30-дан бастап); 1999 жылы екі сағатқа (5:00-ден бастап); 2010 жылы екі жарым сағатқа (4:30-дан бастап). Бағдарлама 2017 жылдың 31 шілдесінде қазіргі үш сағаттық ұзақтығына (4:00-де басталады) дейін ұзартылды. Бірақ 2024 жылдың 16 қаңтарында бағдарлама қайтадан 4:30-ға ауысты.
Белгілі тұлғалар
Бастапқыда бағдарламаны Джейн Хансон жүргізді. 1992 жылы «Live at Five» бағдарламасының жүргізуші қызметінен алынғаннан кейін Тони Гида қысқа мерзімге бағдарламаны бірге жүргізуші болды, одан кейін 1992 жылдан 1994 жылға дейін Мэтт Лауэр, ал 1997 жылы Мэри Сивиелло жүргізді. Морис Дюбуа 2004 жылы WCBS телеарнасына кеткенге дейін бағдарламаның бірге жүргізушісі болды, оның орнына Роб Моррисон келді. Хансон 2006 жылдың қарашасына дейін телеарнада жұмыс істеді, кейін WNBC-ге «New York Live» бағдарламасының жүргізушісі ретінде қайта оралды, ал оны 2003 жылы Дарлин Родригес ауыстырды. Моррисон 2008 жылдың маусымында кеткеннен кейін Майкл Гарджоуло бағдарламаның бірге жүргізушісі болды.