Азия қауіпсіздігі конференциялары: шолу және талдау
Asia Security Conference
Азия қауіпсіздігі конференциясы: Үндістанның IDSA институты ұйымдастыратын шара, саясаткерлер мен сарапшылардың қатысуымен өтеді. 12-ші жылдық конференция өтті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Азияның қауіпсіздік конференциясы деп аталатын екі жылдық конференция бар. Олардың ең көнесі Үндістанның Нью-Дели қаласындағы Қорғаныс зерттеулері және талдау институты (IDSA) ұйымдастырады. Бұл конференция әлемдік деңгейдегі танымал ғалымдарды IDSA-ның және Үндістан үкіметінің жоғары лауазымды өкілдерімен бірге жинап, олардың арасында өзара әрекеттесуді қамтамасыз етеді. IDSA 11-13 ақпан күндері 12-ші Азия қауіпсіздік конференциясын өткізді. Бұл конференциялар тек шақыру арқылы өтеді. 2010 жылғы конференцияда Үндістанның қорғаныс министрі мен қорғаныс хатшысы маңызды рөл атқарды. Конференция жыл сайын Оңтүстік Азияның қауіпсіздігіне қатысты мәселелерді қарастырады. 2010 жылғы конференцияға АҚШ, Пәкістан, Ресей, Иран, Үндістан және Ұлыбританиядан жоғары деңгейдегі ғалымдар қатысты, олардың ішінде Г. Джон Икенберри, Принстоннан Аарон Фридбург, Индиана университетінен Саммит Гангули және Әуе университетінен Джон Гейс есімдері бар. Сонымен қатар, Халықаралық стратегиялық зерттеулер институты (IISS) ұйымдастырған, жақында құрылған «Азияның қауіпсіздік конференциясы» да бар, ол жыл сайын өткізілетін шара. Конференция «Шангри-Ла диалогы» деп те белгілі. Алғашқы конференция 2002 жылы өтті, оның сәттілігі ұйымдастырушыларды оны жыл сайын өткізілетін іс-шараға айналдыруға ынталандырды. Конференцияның 8-ші отырысы 2009 жылдың 29-31 мамырында Сингапурда өткізілді.
There are two annual conferences that go by the title of the Asia Security Conference. The oldest of these is held by the Indian think tank Institute for Defence Studies and Analyses (IDSA) in New Delhi, India. This conference brings together globally renowned scholars who interact with senior members of IDSA as well as senior members of the Indian Government. The 12th Annual Asian Security Conference was hosted by IDSA from 11 to 13 February. These conferences are by invitation only. At the 2010 Conference, the Indian Defence Minister and Indian Defence Secretary both played key roles. The conference annually explores issues of security affecting South Asia. Attendees for the 2010 Conference included senior academics from the United States, Pakistan, Russia, Iran, India, and the United Kingdom, among others. Notable names included G. John Ikenberry, and Aaron Friedburg from Princeton, Summit Ganguly from the Indiana University, John Geis from Air University. There is a more recently developed 'Asia Security Conference,' which is an annual event organised by International Institute for Strategic Studies (IISS). The conference is also known as Shangri La Dialogue. The first conference was held on 2002 and the success prompted the organisers to make it an annual event. The 8th edition of the conference was held from 29 to 31 May 2009 in Singapore.
2009 жылғы конференция
2009 жылғы конференцияға Австралия, Бангладеш, Бруней, Камбоджа, Канада, Қытай, Франция, Германия, Үндістан, Индонезия, Жапония, Лаос, Малайзия, Моңғолия, Мьянма, Жаңа Зеландия, Пәкістан, Филиппин, Корея Республикасы, Ресей, Сингапур, Шри-Ланка, Таиланд, Шығыс Тимор, Ұлыбритания, АҚШ, Вьетнам елдері қатысты. Кездесудің негізгі мәселелері – теңіз қауіпсіздігін қамтамасыз ету, терроризммен күресу және Солтүстік Кореяның ядролық қару жасауға ұмтылысы болды. Конференция Солтүстік Кореяның ядролық және зымырандық сынақтарының жағдайында ерекше маңызға ие болды. Аймақтағы бейбітшілікті орнату мақсатында өткізілгенімен, қатысушы елдердің қару-жарақ сатып алу мәселелерін жеке кездесулерде талқылауға көбірек ден қойғаны туралы сын айтылды.
Australia, Bangladesh, Brunei, Cambodia, Canada, China, France, Germany, India, Indonesia, Japan, Laos, Malaysia, Mongolia, Myanmar, New Zealand, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Russia, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Timor Leste, the United Kingdom, the United States, Vietnam are the countries that participated in the 2009 conference. The main focus of the meet was shipping security, fighting terrorism and the North Korea's nuclear ambition. The conference was of a particular importance in the backdrop of North Korea's nuclear as well as missile test. There was also criticism that the meeting was organised for achieving peace in the region but the participating countries were more interested in private meetings to discuss weapons purchases.
2005 жылғы конференция
2005 жылғы келіссөздер Сингапурда өтті және АҚШ бастаған терроризмге қарсы соғыс, жаппай қырып-жою қаруларының таралуы, сондай-ақ Азия аймақтық қауіпсіздігінде Үндістан мен Қытайдың үлкен рөл атқара бастауы сияқты мәселелер талқыланды. Министрлер деңгейінде 18 ел қатысты: Корея, Австралия, Камбоджа, Канада, Үндістан, Индонезия, Жапония, Малайзия, Моңғолия, Мьянма, Жаңа Зеландия, Пәкістан, Филиппин, Сингапур, Таиланд, Шығыс Тимор, Ұлыбритания және АҚШ. Осы конференция барысында АҚШ-тың "осы терроризм мәселесін шешуде" қателік жіберген болуы мүмкін деген қорытындыға келді.
The 2005 talks was held in Singapore and focused issues including the U. S. led War on Terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, and the emergent roles for India and China in Asian regional security. 18 countries represented at the ministerial level: Korea, Australia, Cambodia, Canada, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Mongolia, Myanmar, New Zealand, Pakistan, the Philippines, Singapore, Thailand, Timor Leste, the United Kingdom and the United States. Through this Conference, it was found that the United States might have done something wrong in "dealing with this whole terrorism mess."