Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нысанның айналасындағы кеңістік
Space around an object
Көркем өнер мен дизайн саласында, теріс кеңістік – суреттегі нысанның (немесе нысандардың) айналасындағы және арасындағы бос орынды білдіреді. Теріс кеңістік, егер нысанның өзінен гөрі, нысанды қоршаған кеңістік қызықты немесе көркемдік маңызы бар пішін құрғанда ең жақсы көрінеді. Кейде мұндай кеңістік суреттің "шынайы" нысаны ретінде көркемдік эффект үшін қолданылады.
In art and design, negative space is the empty space around and between the subject(s) of an image. Negative space may be most evident when the space around a subject, not the subject itself, forms an interesting or artistically relevant shape, and such space occasionally is used to artistic effect as the "real" subject of an image.
Шолу
Теріс кеңістікті пайдалану көркем композицияның маңызды элементі болып табылады. Жапон тіліндегі "ма" сөзі кейде осы ұғымды білдіру үшін қолданылады, мысалы, бақ дизайнында. Композицияда оң кеңістік көбірек визуалдық салмаққа ие, ал оны қоршап жатқан, визуалды тұрғыдан аз маңызды кеңістік теріс кеңістік ретінде қарастырылады. Екі түсті, қара-ақ суретте әдетте нысан қара түспен бейнеленеді, ал оның айналасындағы кеңістік бос (ақ) қалдырылады, осылайша нысанның силуэті қалыптасады. Бірақ, егер кеңістікті терістеу арқылы нысан ақ қалдырылып, айналасындағы кеңістік қара түспен толтырылса, теріс кеңістік нысанның айналасында пішіндер құрап көзге көрінеді. Бұл фигура-фон ауысуы деп аталады. Баспа немесе көрсетілім материалдарының графикалық дизайнында, тиімді коммуникация мақсатында теріс кеңістікті пайдалану өте маңызды болуы мүмкін. Бұл тек типографияда ғана емес, оның бүкіл композициядағы орналасуында да көрінеді. Үлкен және кіші әріптердің қолданылуы әрқашан барлық әріптердің үлкенмен жазылуына қарағанда оқуға қолайлы болуының себебі осы. Кіші әріптердің арасындағы теріс кеңістік әртүрлі болады, бұл адамның көзіне әр сөзді жеңілдікпен, бір ерекше элемент ретінде тануға мүмкіндік береді, ал үлкен әріптермен жазылғандағыдай әрбір әріпті жеке талдау қажет болмайды. Дизайнның тиімділігін арттыратын – осы теріс кеңістіктің сақ пайдалануы. Қара бояудың ақ қағазға ұзақ қолданылу тарихынан туындап, графикада осы айырмашылықты көрсету үшін көбінесе "ақ кеңістік" термині қолданылады. Суретте назарды аударудан алшақтатып, көзді алаңдататын элементтер немесе фотосуретте бір фокус жазықтықтағы нысандар теріс кеңістікке жатпайды. Теріс кеңістікті нысанды белгілі бір ортада бейнелеу үшін нысанның өзі емес, оның айналасындағы барлық нәрсені көрсету арқылы пайдалануға болады. Теріс кеңістікті қолдану нысанның силуэтін жасайды. Көбінесе теріс кеңістік бейтарап немесе контрастты фон ретінде қолданылады, бұл негізгі нысанға назар аударуға мүмкіндік береді, ал ол – оң кеңістік деп аталады. Фотографияда теріс кеңістік эфемерлік көлеңкелер деп аталатын көлеңке түрін де білдіре алады. Мұнда жарық көрінбейтін кеңістіктің бар екенін көрсетеді.
The use of negative space is a key element of artistic composition. The Japanese word "ma" is sometimes used for this concept, for example in garden design. In a composition, the positive space has the more visual weight while the surrounding space that is less visually important is seen as the negative space. In a two tone, black and white image, a subject is normally depicted in black and the space around it is left blank (white), thereby forming a silhouette of the subject. Reversing the tones so that the space around the subject is printed black and the subject itself is left blank, however, causes the negative space to be apparent as it forms shapes around the subject. This is called figure ground reversal. In graphic design of printed or displayed materials, where effective communication is the objective, the use of negative space may be crucial. Not only within the typography, but in its placement in relation to the whole. It is the basis of why upper and lower case typography always is more legible than the use of all capital letters. Negative space varies around lower case letters, allowing the human eye to distinguish each word rapidly as one distinctive item, rather than having to parse out what the words are in a string of letters that all present the same overall profile as in all caps. The same judicious use of negative space drives the effectiveness of the entire design. Because of the long history of the use of black ink on white paper, "white space" is the term often used in graphics to identify the same separation. Elements of an image that distract from the intended subject, or in the case of photography, objects in the same focal plane, are not considered negative space. Negative space may be used to depict a subject in a chosen medium by showing everything around the subject, but not the subject itself. Use of negative space will produce a silhouette of the subject. Most often, negative space is used as a neutral or contrasting background to draw attention to the main subject, which then is referred to as the positive space. In photography, negative space may also connote a type of shadows called ephemeral shadows. Here, lighting is used to express the existence of an unseen space.
Қолдану
Көптеген адамдар композициядағы теріс кеңістік пен оң кеңістік арасындағы тепе-теңдікті қарастыру және жақсартуды дизайнды жетілдіру деп санайды. Бұл қарапайым, бірақ көбінесе назардан тыс қалатын дизайн принципі көзге "демалуға" орын береді, соның арқасында композицияның тартымдылығы айқын жолмен артады. Өнердегі теріс кеңістіктің қолданылуы музыкадағы үнсіздікке ұқсас болуы мүмкін, бірақ бұл тек көршілес музыкалық идеялармен салыстырылғанда ғана дұрыс. Осылайша, музыкадағы инертті және белсенді үнсіздіктер арасында айырмашылық бар, соңғысы өнердегі теріс кеңістікке көбірек сәйкес келеді. Өнердегі теріс кеңістік, сондай-ақ "ауа кеңістігі" деп те аталады, ол объектілердің айналасындағы және арасындағы кеңістік. Нақты объектіні салуға назар аударудың орнына, теріс кеңістікті салу кезінде объектілердің арасындағы кеңістікке назар аударылады. Мысалы, егер біреу өсімдікті салуды жоспарласа, ол жапырақтардың арасындағы кеңістікті, жапырақтардың өзін емес салуы керек. Бұл техника адамды объектінің түсініктік мағынасын ұмытуға және нысанды оның пішіні арқылы байқауға мәжбүрлейді, оның қалай көрінетінін ойлаудың орнына. Теріс кеңістік фигура-фон амбиграммаларымен және теселяциялармен бірге қолданылады, бұл айналғаннан кейін сөздерді немесе суреттерді әртүрлі бағыттарда көрсетуге мүмкіндік береді (суреттің симметриясына байланысты бір немесе екінші бағытта).
Considering and improving the balance between negative space and positive space in a composition is considered by many to enhance the design. This basic, but often overlooked, principle of design gives the eye a "place to rest," increasing the appeal of a composition through subtle means. The use of negative space in art may be analogous to silence in music, but only when it is juxtaposed with adjacent musical ideas. As such, there is a difference between inert and active silences in music, where the latter is more closely analogous to negative space in art. Negative space in art, also referred to as "air space", is the space around and between objects. Instead of focusing on drawing the actual object, for a negative space drawing, the focus is on what's between the objects. For example, if one is drawing a plant, they would draw the space in between the leaves, not the actual leaves. This technique requires one to forget about a conceptual meaning of an object and forces them to observe through shapes, rather than drawing what they may think an object looks like. Negative space is used with figure ground ambigrams and tessellations to display words or pictures in different directions after rotation (one way or other depending on the symmetry of the image).