Леонард Гармент: Саясаткер, адвокат және джаз музыканты
Leonard Garment
Леонард Гармент: американдық адвокат, саясаткер және жаз музыкасының әуесқойы. Никсон мен Фордтың кеңесшісі, БҰҰ елшісі қызметін атқарған. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық заңгер және джаз музыканты
American lawyer and jazz musician
Леонард Гармент (11 мамыр 1924 – 13 шілде 2013) – американдық адвокат, мемлекеттік қызметкер және өнерді қолдаушы. Ол 1969-1976 жылдар аралығында АҚШ президенттері Ричард Никсон мен Джеральд Фордқа Ақ үйde түрлі лауазымдарда қызмет етті, оның ішінде Президенттің кеңесшісі, Никсонның президенттігінің соңғы екі жылында арнайы кеңесшісі және Біріккен Ұлттар Ұйымындағы Үшінші комитеттегі АҚШ елшісі болып қызмет етті.
Leonard Garment (May 11, 1924 – July 13, 2013) was an American attorney, public servant, and arts advocate. He served U. S. presidents Richard Nixon and Gerald Ford in the White House in various positions from 1969 to 1976, including Counselor to the President, acting Special Counsel to Nixon for the last two years of his presidency, and U. S. Ambassador to the Third Committee at the United Nations.
Өмір және мансап
Гармент Бруклинде (Нью-Йорк) еврей отбасында дүниеге келген. Оның Чарльз бен Мартин деген екі ағасы болды. 1949 жылы Бруклин құқық мектебін бітірген. 1950-жылдардың соңында сот істері жөніндегі жетекші және серіктес болды. Гармент 1963 жылы саясаткер фирмаға қосылған кезде Ричард Никсонмен танысты. (Кейін бұл фирма Nixon, Mudge, Rose, Guthrie, Alexander & Mitchell деп аталды.) 2005 жылы «Deep Throat» жеке басының бұрынғы ФБР директорының орынбасары У. Марк Фелт екені анықталғанға дейін Гарменттің өзі күдікке ілінген. Фелт кітапта «Терең тамақ» болу мүмкіндігі бар есімдердің бірі болды (тағы да көптеген адамдар сияқты), бірақ Гармент оны жоққа шығарды, себебі автордың пікірінше, құпия дерек көзінің Ақ үймен тығыз байланысы болуы керек еді. Ол Сирсті таңдағанда қателесті, ол Гарментке өзінің «Deep Throat» емес екенін тікелей айтқан. Ол Карл Бернштейнге анонимді дерек көзі екенін мойындады, бірақ Гармент ұзақ жылдардан бері таныс болған Сирстің «Deep Throat» емес екеніне сенбеді. Президент Никсонның құжаттары «Уотергейт» ісіне байланысты сотқа шақырылғанда, 1973 жылдың 23 шілдесінде Гармент Никсонның атынан Айзенхауэр атқарушы кеңсесіндегі ғимаратта сотқа шақыру қағазын алды. Гармент өнермен ұзақ байланыста болды, ол заң мектебіне түсуге дейін Вуди Херманның тобында Алан Гринспенмен бірге джаз саксофонисі ретінде мансабын бастады. 1970-жылдары ол Бруклиндегі Музыка академиясының төрағасы болды. Соңғы кезде ол Гарлемдегі Ұлттық джаз мұражайының негізін қалаушылардың бірі болды. 2005 жылы өнерді қолдаушы және демеуші ретінде Ұлттық өнер медалімен марапатталды. Тим Рассерт Леонард Гарментті жаңалықтар бизнесіне әкелгені үшін алғыс айтты, себебі Гарменттің NBC News-те жаңалықтар бөлімін қайта құруды көздеген досы болған. Гармент пен Рассерт бұрын 1976 жылы Дэниел Патрик Мойниханның АҚШ Сенатына сайлау кезінде бірге жұмыс істеген. Гармент Dechert, Price & Rhoads фирмасында заң серіктесі ретінде И. Льюис («Scooter») Либбидің жақын әріптесі болды. Гармент 2013 жылдың 13 шілдесінде 89 жасында Манхэттендегі үйінде қайтыс болды.
Garment was born to a Jewish family in Brooklyn, New York. He had two brothers, Charles and Martin. In 1949, he graduated from Brooklyn Law School He became the head of litigation and a partner in the late fifties. Garment met Richard Nixon when the politician joined the firm in 1963. (Later the firm would be called Nixon, Mudge, Rose, Guthrie, Alexander & Mitchell. Before Deep Throat's identity was revealed in 2005 as being former FBI Acting Associate Director W. Mark Felt, Garment himself was a suspect. Felt was listed as a possible Deep Throat in the book (as are many others), but was dismissed by Garment because the author believed the secret source had to have strong White House connections. He was mistaken in his selection of Sears, who told Garment explicitly that he was not Deep Throat. To prove his argument, Sears admitted that he was an anonymous source for Carl Bernstein, but Garment still did not believe Sears, a longtime friend, was being truthful about not being Deep Throat. When President Nixon's records were subpoenaed in connection to the Watergate investigation it was Garment who received the subpoena on behalf of Nixon on July 23rd, 1973 at the Eisenhower Executive Office Building. Garment had a long association with the arts, starting with his early career as a jazz saxophonist with Woody Herman's band playing with Alan Greenspan before he entered law school. In the 1970s, he was chairman of the board of the Brooklyn Academy of Music. More recently, he was one of the founders of the National Jazz Museum in Harlem. He was awarded the National Medal of Arts in 2005 as an arts advocate and patron. Tim Russert credited Leonard Garment with getting him into the news business as Garment had a friend at NBC News who was looking to rebuild their news division. Garment and Russert had previously worked together in 1976 during the U. S. Senate election of Daniel Patrick Moynihan. Garment was a close associate of I. Lewis ("Scooter") Libby, as law partners, at Dechert, Price & Rhoads. Garment died July 13, 2013, at his Manhattan home, at the age of 89.