Джеймс Дэнфорт Куэйл: 44-ші АҚШ вице-президентінің өмірбаяны

Кіріспе

1989-1993 жылдар аралығында АҚШ вице-президенті болған Джеймс Дэнфорт Куэйл (/ˈkweɪl/; 1947 жылдың 4 ақпанында туған) – АҚШ-тың 44-ші вице-президенті, 1989-1993 жылдар аралығында президент Джордж Буш әкімдігі кезінде қызмет еткен. Республикалық партия мүшесі Куэйл 1977 жылдан 1981 жылға дейін АҚШ Өкілдер палатасында, ал 1981 жылдан 1989 жылға дейін АҚШ Сенатында Индиана штатын өкілдік етті. Индианаполисте туған Куэйл балалық шағының көп бөлігін Аризона штатының Финикс қаласының маңындағы Парадайс Вэллиде өткізді. 1972 жылы Мэрилин Такерге үйленді және 1974 жылы Индиана университетінің Роберт Х. МакКинни заң мектебінен заңгерлік диплом алды. Ол Мэрилинмен бірге 1976 жылы АҚШ Өкілдер палатасына сайлануға дейін Индиана штатының Хантингтон қаласында заңгерлік тәжірибе жинады. 1980 жылы ол АҚШ Сенатына сайланды. 1988 жылы вице-президент және республикалық президенттік үміткер Джордж Буш Куэйлді өзінің серігі ретінде таңдады. Оның Ллойд Бентсенмен вице-президенттік дебатында Бентсеннің «Сенатор, сіз Джек Кеннеди емессіз» деген сөзі ерекше көзге түсті. Буш-Куэйл тізімі Майкл Дукакис пен Бентсеннің демократиялық тізімін жеңіп, Куэйл 1989 жылдың қаңтарында вице-президент болды. Қызмет еткен кезеңінде Куэйл 47 елге ресми сапармен барды және Ұлттық ғарыш кеңесінің төрағасы болып тағайындалды. Вице-президент ретінде ол кейбір БАҚ-тың қателіктер деп есептеген пікірлер айтуымен танылды. 1992 жылы вице-президенттік лауазымға қайтадан ұсынылды, бірақ демократ Билл Клинтон мен оның серігі Аль Гор Буш-Куэйл тізімін жеңді. 1994 жылы Куэйл «Тұрақтылық» атты естеліктерін жариялады. 1996 жылы флебит ауруына байланысты президенттікке үміткер болудан бас тартты. 2000 жылы республикалық партияның президенттік номинациясын алуға тырысты, бірақ үміткерлігін ерте тоқтатып, түпкілікті үміткер Джордж Бушты қолдады. 1999 жылы Cerberus Capital Management жеке капитал фирмасына қосылды. Қызметтен кеткеннен бері Куэйл Республикалық партияда белсенді болып қалып, 2000, 2012 және 2016 жылдары президенттікке қолдау көрсетті.

Vice president of the United States from 1989 to 1993

James Danforth Quayle (/ ˈ//k//w//eɪ//l/; born February 4, 1947) is an American retired politician who served as the 44th vice president of the United States from 1989 to 1993 under President George H. W. Bush. A member of the Republican Party, Quayle represented Indiana in the U. S. House of Representatives from 1977 to 1981 and in the U. S. Senate from 1981 to 1989. A native of Indianapolis, Quayle spent most of his childhood in Paradise Valley, a suburb of Phoenix, Arizona. He married Marilyn Tucker in 1972 and obtained his J. D. degree from the Indiana University Robert H. McKinney School of Law in 1974. He and Marilyn practiced law in Huntington, Indiana, before his election to the United States House of Representatives in 1976. In 1980, he was elected to the U. S. Senate. In 1988, vice president and Republican presidential nominee George H. W. Bush chose Quayle as his running mate. His vice presidential debate against Lloyd Bentsen was notable for Bentsen's "Senator, you're no Jack Kennedy" quip. The Bush–Quayle ticket defeated the Democratic ticket of Michael Dukakis and Bentsen, and Quayle became vice president in January 1989. During his tenure, Quayle made official visits to 47 countries and was appointed chairman of the National Space Council. As vice president, he developed a reputation for making comments that some media outlets perceived to be gaffes. He secured re nomination for vice president in 1992, but Democrat Bill Clinton and his running mate Al Gore defeated the Bush–Quayle ticket. In 1994, Quayle published his memoir, Standing Firm. He declined to run for president in 1996 because of phlebitis. He sought the Republican presidential nomination in 2000 but withdrew his campaign early on and supported the eventual nominee, George W. Bush. He joined Cerberus Capital Management, a private equity firm, in 1999. Since leaving office, Quayle has remained active in the Republican Party, including making presidential endorsements in 2000, 2012, and 2016.

Ерте өмірі, білімі және мансабы

Куэйл Индианаполисте, Индиана штатында Марта Коррин (қыздығы Пуллиам) мен Джеймс Клайн Куэйлдің отбасында дүниеге келген. Кейде оны Джеймс Данфорт Куэйл III деп жаңылыстырады. Өзінің естеліктерінде ол туғандағы атының жай ғана Джеймс Данфорт Куэйл болғанын айтады. Куэйл тегі оның ұлы әкесі туған Мэн аралынан шыққан. Оның анасының әкесі, Юджин С. Пуллиам, Central Newspapers, Inc. баспасын құрған, сондай-ақ The Arizona Republic және The Indianapolis Star сияқты оннан астам ірі газеттерге ие болған бай және беделді баспа магнаты болған. Джеймс К. Куэйл 1955 жылы отбасымен Аризонаға көшіп, отбасылық баспа империясының филиалын басқарды. Аризонада жастық шағының көп бөлігін өткізгеннен кейін Куэйл туған Индианасына оралып, 1965 жылы Хантингтон Солтүстік орта мектебін бітірді. Содан кейін ол ДеПау университетіне түсіп, 1969 жылы саяси ғылымдар бакалавры (B.A.) дәрежесін алды, университет гольф командасының үш жылдық мүшесі (1967–1969) және Delta Kappa Epsilon (Psi Phi бөлімшесі) студенттік қауымдастығының мүшесі болды. Бітіргеннен кейін Куэйл Индиана Ұлттық гвардиясына қосылып, 1969 жылдан 1975 жылға дейін қызмет етті, сержант шеніне жетті; гвардияға қосылуы оны әскерге шақырудан босатып, мүмкіндік берді. 1970 жылы гвардияда қызмет еткен кезінде Куэйл Индиана университетінің Роберт Х. МакКинни заң мектебіне түсті. Ол «ерекше жағдайларды» көрсетуге қабілетті студенттерге арналған бағдарлама бойынша қабылданды, өйткені оның бағалары қалыпты талаптарға сай келмеді. 1974 жылы Куэйл заң докторы (J.D.) дәрежесін алды. Индиана университетінде ол болашақ әйелі Мэрилинмен танысты, ол сол кезде сол заң мектебінде кешкі сабақтарға қатысып оқыды. 1971 жылдың шілдесінде Куэйл Индиана штатының Бас прокуроры кеңсесінің Тұтынушыларды қорғау бөлімінде тергеуші болып жұмыс істеді. Кейін сол жылы ол губернатор Эдгар Уиткомбтың әкімшілік көмекшісі болды. 1973 жылдан 1974 жылға дейін ол Индиана мемлекеттік кіріс департаментінің Мұралық салық бөлімінің директоры қызметін атқарды. 1974 жылы заң мектебін бітіргеннен кейін Куэйл отбасылық газеті Huntington Herald Press-те баспагер болып жұмыс істеді.

Quayle was born in Indianapolis, Indiana, to Martha Corinne (née Pulliam) and James Cline Quayle. He has sometimes been incorrectly referred to as James Danforth Quayle III. In his memoir he points out that his birth name was simply James Danforth Quayle. The name Quayle originates from the Isle of Man, where his great grandfather was born. His maternal grandfather, Eugene C. Pulliam, was a wealthy and influential publishing magnate who founded Central Newspapers, Inc., and owned more than a dozen major newspapers, such as The Arizona Republic and The Indianapolis Star. James C. Quayle moved his family to Arizona in 1955 to run a branch of the family's publishing empire. After spending much of his youth in Arizona, Quayle returned to his native Indiana and graduated from Huntington North High School in Huntington in 1965. He then matriculated at DePauw University, where he received his B. A. degree in political science in 1969, was a 3 year letterman for the university's golf team (1967–1969) and a member of the fraternity Delta Kappa Epsilon (Psi Phi chapter). After graduation, Quayle joined the Indiana National Guard and served from 1969 to 1975, reaching the rank of sergeant; his joining meant that he was not subject to the draft. In 1970, while serving in the Guard, Quayle enrolled at Indiana University Robert H. McKinney School of Law. He was admitted under a program for students who could demonstrate "special factors" as his grades did not meet the regular admission standards. In 1974, Quayle earned a Juris Doctor (J. D.) degree. At Indiana University, he met his future wife, Marilyn, who was taking night classes at the same law school at the time. Quayle became an investigator for the Consumer Protection Division of the Office of the Indiana Attorney General in July 1971. Later that year, he became an administrative assistant to Governor Edgar Whitcomb. From 1973 to 1974, he was the Director of the Inheritance Tax Division of the Indiana Department of Revenue. After graduating from law school in 1974, Quayle worked as associate publisher of his family's newspaper, the Huntington Herald Press.

Конгресс өкілеттігі

1976 жылы Куэйл Индиана штатының 4-ші округінен Өкілдер палатасына сайланды, бұрынғы сегіз мерзімдік демократ Дж. Эдвард Роушты 55 пайызға 45 пайызбен жеңді. 1978 жылы ол 64 пайызға 34 пайызбен қайта сайланды. 1978 жылдың қараша айында Калифорниядан конгрессмен Лео Райан Куэйлді Гайанадағы Джонстаун елді мекеніндегі қауіпсіз жағдайды тексеру үшін делегацияға қатысуға шақырды, бірақ Куэйл қатыса алмады. Бұл шешім, әлдебір себеппен, Куэйлдің өмірін сақтап қалды, себебі Райан мен оның серіктері Джонстаундағы әуежайда, қырғыннан қашуға тырысқанда қаза тапты. 1980 жылы 33 жасында Куэйл Индиана штатынан Сенатқа сайланған ең жас адам атанды, ол үш мерзімдік демократ Бёрч Бейді 54 пайыз дауыспен жеңді. Индиана штатының саяси тарихын қайта жаңартып, Куэйл 1986 жылы Сенатқа ең үлкен айырмашылықпен қайта сайланды – бұл штаттық жарыста кандидатқа бұрын-соңды болмаған үлкен жеңіс болды, ол өзінің демократ қарсыласы Джилл Лонгқа қарсы 61 пайыз дауыс жинады. 1986 жылы Куэйл заң факультетінде Куэйлден бір жыл бұрын оқыған, федералды апелляциялық сот судьясы лауазымына үміткер Дэниел Энтони Манионды қолдағандығы үшін сынға ілікті. Америка адвокаттар қауымдастығы Манионды «білікті/білікті емес» деп бағалаған, бұл оның ең төмен бағасы болды. Президент Рональд Рейган 1986 жылдың 21 ақпанында Манионды АҚШ Апелляциялық сотының жетінші округіне ұсынды, ал Сенат 1986 жылдың 26 маусымында бекітті.

1988 жылғы науқан

1988 жылғы 16 тамызда Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласында өткен республикалық конвентте Джордж Буш 1988 жылғы АҚШ президенттік сайлауында өзінің серігі ретінде Куэйлді таңдады. Бұл шешім бірден қырқыс дауға себеп болды. Конвент туралы баспасөз хабарларында "Куэйлдің үш мәселесі" деп аталатын сұрақтар басым болды. Конвентке дейін жасалған қоғамдық пікір сауалнамаларында Буш 15 ұпайға дейін қалып қойғанмен, тамыз айында Буш-Куэйл жұбы көшбасшылыққа шығып, науқанның соңына дейін осы үстемдігін сақтап қалды. 1988 жылғы қазан айындағы вице-президенттік дебатта Куэйл демократ үміткері Ллойд Бентсенмен пікір алмасты. Дебат барысында Куэйлдің стратегиясы Дукакисті тым либералды деп сынаудан тұрды. Дебат Куэйлдің қоғамдық өмірдегі салыстырмалы түрде аз тәжірибесіне келгенде, ол өзінің конгресс қызметінің мерзімін (12 жыл) президент Джон Кеннедидің мерзімімен (14 жыл) салыстырды; Кеннедидің 1960 жылғы президенттікке ұсынылу кезінде өзінің қарсыластарынан тәжірибесі аз болған. Бұл фактілерге негіделген салыстыру болған, бірақ Куэйлдің кеңесшілері бұл оған қарсы қолданылуы мүмкін екенін алдын ала ескерткен. Бентсеннің жауабы – "Мен Джек Кеннедимен бірге қызмет еттім. Мен Джек Кеннедиді жақсы білдім. Джек Кеннеди менің досым еді. Сенатор, сіз Джек Кеннеди емессіз" – кейіннен саяси терминологияның бір бөлігіне айналды. Буш-Куэйл жұбы қарашадағы сайлауда 53-46 пайыздық көрсеткішпен жеңіске жетіп, 40 штатты басып алып, 426 сайлаушы дауысын жинады. Ол 1989 жылғы 20 қаңтарда қызметке кірісті. Куэйл Сенат президенті ретінде дауыс беруде теңдікті бұзған жоқ, толық мерзім ішінде мұндай жағдайды болдырмаған екінші вице-президент (Чарльз В. Фэрбенкстен кейін) атанды.

Қызмет мерзімі

Вице-президент болған кезінде Куэйл 47 елге ресми сапар жасады. Генерал-лейтенант Дэниел О. Грэм (АҚШ зейнеткер), Макс Хантер және Джерри Пурнелл берген брифтингінен кейін Куэйл эксперименталды бір сатылы орбитаға шығу Х бағдарламасын дамытуға қолдау көрсетті, нәтижесінде Макдоннелл Дуглас DC X құрылысы салынды.

Куэйл вице-президенттік қызметін "қиын жағдай" деп сипаттады. "Сіз Сенаттың төрағасысыз. Сіз тіпті атқарушы биліктің ресми бөлігі емессіз – сіз заң шығару билігінің бөлігісіз. Сізге атқарушы билік емес, Сенат жалақы төлейді. Бұл президенттің жоспары, сіздің емес. Сіз кейде келіспеуіңіз мүмкін, бірақ құрмет көрсетіп, бұйрықты барынша орындауға тиіссіз".

Мерфи Браун

1992 жылғы 19 мамырда Куэйл Лос-Анджелестегі тәртіпсіздіктер тақырыбында Калифорнияның Коммунельдік клубына «Қалалық Америка туралы толғаныстар» деген атаумен сөз сөйледі. Ол сөзінде зорлық-зомбылықты американдық қоғамдағы моральдық құндылықтар мен отбасы құрылымының ыдырауына байланыстырды. «Мерфи Браун туралы айтқан сөзі» 1992 жылғы сайлау кампаниясының ең есте қаларлық сәттерінің біріне айналды. Бұл пікір көптен кейін басылғанмен, АҚШ саясатына әсерін тигізе берді. Отбасы тарихының профессоры, неке тарихы туралы бірнеше кітап пен мақаланың авторы Стефани Куонц, Куэйлдің Мерфи Браун туралы айтқан қысқа сөзі «отбасының ыдырауына қарсы он жылдан астам наразылықты тудырды» деді. 2002 жылы Браун рөлін ойнаған актриса Кэндис Берген: «Мен бұл эпизод туралы көп айтқан емеспін, бірақ оның сөзі әкелердің маңызды еместігі туралы өте ойлы сөз болды, және мен оған одан да көп келісемін» деді. Ал басқалар оны өзгеше түсіндірді; әнші Таня Такер «Жалғыз аналарға қарсы шығуға Дэн Куэйл кім?» деген сөзін айтып, көпке таралды.

Түсіндірілген қателіктер

Вице-президент болған кезінде Кейл кейбір БАҚ және журналистер тарапынан лауазымға дайын емес деп сипатталды. АҚШ-тың екі негізгі саяси партиясының көптеген саяси лидерлері сияқты, оның сөздері фактілер мен грамматикалық қателерге байланысты қатаң тексеріліп отырды. Куэйлдің осы бейнесіне оның мүмкін емес сияқты көрінетін ("Мен бұрын дұрыс шешімдер қабылдадым. Мен болашақта да дұрыс шешімдер қабылдайтын болам"), өзіне қайшы келетін ("Менің сенімімше, біз еркіндік пен демократияға қарай тоқтаусыз үрдіспен келеміз, бірақ жағдай өзгеріп қалуы мүмкін"), өзіне қайшы және шатастыратын ("Холокост – біздің ел тарихының ұятты бір кезеңі болды. Емес, біздің елдің емес, Екінші дүниежүзілік соғыстың тарихында. Біз бәріміз осы ғасырда өмір сүрдік. Мен осы ғасырда емес, осы ғасырдың тарихында өмір сүрдім") немесе жай ғана шатастыратын мәлімдемелер жасауы себеп болды (мысалы, 1989 жылдың мамыр айында Біріккен Негр Колледждер Қорына (UNCF) арналған сөзінде). UNCF ұраны – "Ақылды ысырап етуге болмайды" дегенге қатысты Куэйл: "UNCF үлгісі бойынша, ақылды жоғалту немесе ақылдың болмауы – үлкен ысырап. Бұл қаншалықты рас!" деді. 1992 жылдың 15 маусымында Куэйл Нью-Джерси штатының Трентон қаласындағы Муньос Ривера бастауыш мектебінде өткен дұрыс жазу сайысында 12 жасар оқушы Уильям Фигероаның "картофель" сөзін дұрыс жазуын ("potato") "картофель" ("potatoe") деп өзгертті. Ол бұл қатесі үшін кеңінен сындарға ұшырады. The New York Times және Куэйлдің естеліктерінде айтылғандай, ол мектеп ұсынған карточкаларға сүйенген, онда бұл қате жазылған екен. Куэйл өзінің берген жауабына көңілі толмағанын айтты, бірақ мектептің дұрыс емес жазба материалдарына өзінің пікірінен гөрі сенуді жөн көрді.

1992 жылғы науқан

1992 жылғы сайлауда Буш пен Куэйл Арканзас штатының губернаторы Билл Клинтон мен Теннесси штатының сенаторы Ал Гордың демократтық үміткерлігіне, сондай-ақ Техас штатының бизнесмені Росс Перот пен зейнеткер вице-адмирал Джеймс Стокдейлдің тәуелсіз үміткерлігіне қарсы күресті. Буш 1992 жылдың тамызында өткен Республикалық Ұлттық Конвентке дейінгі апталарда сауалнамаларда қалып қойғандықтан, кейбір республикалық стратегиялар (Мемлекеттік хатшы Джеймс Бейкер басшылығымен) Куэйлді үміткерлікке кедергі деп қарады және оны алмастыруға тырысты. Ақырында Куэйл сынақтан өтіп, қайтадан ұсынылды. 1992 жылғы президенттік науқаны барысында Куэйл гомосексуализмді жеке таңдау деп, ал оны "бұрыс таңдау" деп мәлімдеді. Куэйл 1992 жылдың 13 қазанында вице-президенттік пікірсайыста Гор мен Стокдейлге қарсы шықты. Ол төрт жыл бұрынғы Бентсенмен болған пікірсайыстың бір жақты нәтижесін болдырмауға тырысты. Куэйл Гордың "Жер тепе-теңдікте" атты кітабын нақты беттеріне сілтеме жасай отырып сынады, бірақ оның мәлімдемелері кейіннен либералды FAIR тобы тарапынан дәлдігі жоқ деп сынға алынды. Куэйлдің қорытынды сөзінде ол сайлаушылардан: "Сіздер Билл Клинтон шындықты айтатынына сенерсіздер ме?" және "Сіздер Билл Клинтонды президентіңіз деп сенерсіздер ме?" деп сұрады. Гор мен Стокдейл өздерінің ұстанымдары мен философиялары туралы көбірек айтты. Республикалық жақтастар Куэйлдің өнеріне риза болды және оның командасы оны тәжірибелі дебатшыға қарсы күтпеген жеңіс ретінде көрсетуге тырысты, бірақ пікірсайыстан кейінгі сауалнамалар Гордың немесе Куэйлдің жеңгені туралы әртүрлі пікірлерді көрсетті. Ақырында бұл сайлаудың нәтижесіне елеулі әсер етпеді, нәтижесінде Буш пен Куэйл 168 сайлаушы дауысына қарсы 370 дауыспен жеңіліске ұшырады.

Бастапқы іс-әрекеттер

1993 жылы Куэйл Хадсон институтының сенімді адамы болды. Ол 1996 жылы Индиана штатының губернаторы лауазымына үміткер болуды қарастырды, бірақ бас тартты, сондай-ақ 1996 жылғы республикашылдардың президенттік тізіміне үміткер болудан да бас тартты, себебі флебитпен байланысты денсаулық мәселелері болды. 1997 және 1998 жылдары Куэйл Thunderbird School of Global Management мектебінде «халықаралық саясаттанудың ерекше қонақ профессоры» болды. 1999 жылдың 28 қаңтарында ол ресми түрде зерттеу комитетін құрды. 1999 жылдың 14 сәуірінде ол өзі бітірген Хантингтон Солтүстік орта мектебінің спорт залында өткен митингте 2000 жылғы республикалық президенттік тізіміне қатысу үшін өзінің үгіт науқанын ресми түрде бастады. 1999 жылдың тамызында Куэйл Ames Straw Poll сайлауында сегізінші орынды иеленді. Ол келесі айда жарыстан шығып, Бушты қолдады. Бірақ үміткерліктен бас тартты. 2011 жылдың 31 қаңтарында Куэйл президент Барак Обамаға хат жолдап, Джонатан Поллардтың жазасын жеңілдетуге шақырды. 2011 жылдың желтоқсанында Куэйл 2012 жылғы республикалық президенттік тізіміне Митт Ромниді қолдады. 2016 жылғы президенттік сайлауда Куэйл Джеб Бушты қолдады. Буш тізімді жеңе алмағаннан кейін Куэйл Дональд Трампты қолдады; кейіннен ол Трамптың инаугурациясы алдында Манхэттендегі Трамп мұнарасында Трамппен кездескенін көрді. Индиана штатының Хантингтон қаласындағы Дэн Куэйл орталығы мен мұражайында Куэйл және АҚШ-тың барлық вице-президенттері туралы ақпарат бар. Куэйл Хадсон институтының құрметті сенімді мүшесі және «Куэйл және әріптестері» президенті. Ол сондай-ақ Heckmann Corporation су секторы компаниясының директорлар кеңесінің мүшесі болып жұмыс істейді және компания құрылғаннан бері Сыбайлас ақы төлеу және Тағайындау және басқару комитеттерінің төрағасы қызметін атқарады. Куэйл Токиодағы (Жапония) Aozora Bank директоры. Ол сондай-ақ K2 Sports, AmTran Inc., Central Newspapers Inc., BTC Inc. және Carvana Co. сияқты басқа компаниялардың директорлар кеңесіне де кірді. Боб Вудвард пен Роберт Костаның «Қауіп» кітабында айтылғандай, Куэйл өзінің қызметтесі Хузиерге және вице-президент Майк Пенске Сенат ережелеріне сәйкес 2020 жылғы АҚШ президенттік сайлауын растауға кеңес беруде маңызды рөл атқарды, оның орнына сол кездегі президент Дональд Трамптың сайлауды жоюға бағытталған жоспарымен ынтымақтастық жасаудан аулақ болды. Куэйл 2021 жылдың 20 қаңтарында президент Джо Байденнің инаугурациясына қатысты.

In 1993, Quayle became the trustee of the Hudson Institute. He considered but decided against running for governor of Indiana in 1996, and decided against running for the 1996 Republican presidential nomination, citing health problems related to phlebitis. In 1997 and 1998, Quayle was a "distinguished visiting professor of international studies" at the Thunderbird School of Global Management. On January 28, 1999, he officially created an exploratory committee. On April 14, 1999, at a rally held at his alma mater Huntington North High School's gymnasium, Quayle officially launched his campaign for the 2000 Republican presidential nomination. Quayle finished eighth in the August 1999 Ames Straw Poll. He withdrew from the race the next month and supported Bush. but declined to run. On January 31, 2011, Quayle wrote a letter to President Barack Obama urging him to commute Jonathan Pollard's sentence. In December 2011, Quayle endorsed Mitt Romney for the 2012 Republican presidential nomination. In the 2016 presidential election, Quayle endorsed Jeb Bush. After Bush failed to win the nomination, Quayle endorsed Donald Trump; he was later seen visiting with Trump at Trump Tower in Manhattan before Trump's inauguration. The Dan Quayle Center and Museum, in Huntington, Indiana, features information on Quayle and all U. S. vice presidents. Quayle is an Honorary Trustee Emeritus of the Hudson Institute and president of Quayle and Associates. He has also been a member of the board of directors of Heckmann Corporation, a water sector company, since the company's inception and serves as chair of the company's Compensation and Nominating & Governance Committees. Quayle is a director of Aozora Bank, based in Tokyo, Japan. He has also been on the boards of directors of other companies, including K2 Sports, AmTran Inc., Central Newspapers Inc., BTC Inc. and Carvana Co. According to the book Peril, by Bob Woodward and Robert Costa, Quayle played a central role in advising his fellow Hoosier and Vice President Mike Pence to certify the 2020 United States presidential election as per the Senate rules, rather than cooperate with a plan by then president Donald Trump that sought to overturn the election. Quayle attended President Joe Biden's inauguration on January 20, 2021.

Cerberus Capital Management компаниясының капиталы

1999 жылы Куэйл миллиардтаған долларлық жеке капитал фирмасы Cerberus Capital Management компаниясына қосылды, онда ол компанияның Global Investments бөлімшесінің төрағасы қызметін атқарады. Cerberus Capital Management халықаралық кеңесші кеңесінің төрағасы ретінде ол Канаданың бұрынғы премьер-министрі Брайан Малруниді шақырды, егер Cerberus Air Canada-ны сатып алғанда ол төрағалыққа тағайындалатын еді. 2014 жылдың басында Куэйл Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласына сапар шегіп, Cerberus компаниясының Ирландия Республикасының Ұлттық активтерді басқару агенттігінен шамамен 1,3 миллиард фунт стерлингтік Солтүстік Ирландия несиелерін сатып алу келісімін жылдамдатуға тырысты. Ирландия үкіметі бұл келісімді тергеп жатыр, ал АҚШ-тың Бағалы қағаздар және биржалар комиссиясы, Федералдық тергеу бюросы және Нью-Йорк оңтүстік округінің прокуроры Куэйлдің вице-президенттік кеңсесін "өте ауыр" бұрмалауы мүмкін деген күдікпен қатысуын тергеп жатыр. 2018 жылдың желтоқсанына дейін Куэйл Cerberus компаниясының Global Investments бөлімінің төрағасы болып қызмет етті.

Жеке өмір

Квейл әйелі Мэрилин Квейлмен бірге Аризона штатының Парадайс-Вэлли қаласында тұрады және үш баласы бар: Такер, Бенжамин және Корин. Бенджамин Квейл 2011-2013 жылдар аралығында АҚШ Өкілдер палатасының депутаты болды, Аризона штатының 3-ші сайлау округін өкілдік етті.

Индиана Ұлттық гвардиясы дау-дамай

1988 жылғы АҚШ сайлауынан бері Куэйл 1969 жылдан 1975 жылға дейін Индиана Ұлттық гвардиясындағы қызметіне байланысты пікір таласына түсіп келеді. Куэйлдің көптеген саяси оппоненттері, БАҚ және Вьетнам ардагерлері Куэйлдің әскерден қашу немесе Вьетнамға жіберілмеу үшін Индиана Ұлттық гвардиясына қосылғанын болжады. 1988 жылдың тамызында Куэйл бұл айыптауларды жоққа шығарды. Куэйлге қатысты дау 1992 жылғы АҚШ сайлауында, демократ үміткер Билл Клинтон да осындай әскерден қашу әрекеттеріне қатысты айыпталып, қайта жаңғырды. 1992 жылдың қыркүйегінде Куэйл Индиана Ұлттық гвардиясына қосылудың Вьетнамға жіберу қаупін азайтатынын мойындады, бірақ өз шешімін қорғады. 1992 жылы NBC телеарнасының "Meet the Press" бағдарламасына берген сұхбатында Куэйлден оның басты мақсаты Вьетнамда соғысуға жіберілмеу болған ба деген сұрақ қойылды. Куэйл резервке қосылуға ниеттенгенін және ешқандай жеңілдік сұрамағанын мәлімдеді. Сондай-ақ, егер оның бөлімшесі шақырылса, ол міндетті түрде қатысатынын атап өтті: «Әрине, Вьетнамға бару ықтималдығыңыз азайды, бірақ менің бөлімшеме Вьетнамға шақыру түсуі мүмкін еді. Егер шақырылса, мен барар едім». 1989 жылы Дэвид Хоффманмен болған сұхбатында кинорежиссер және Вьетнам ардагері Оливер Стоун Куэйл туралы пікір білдіріп, оны Небраска штатының губернаторы Боб Керримен салыстырды: «Мен Боб Керри сияқты адамдардың, мысалы, Небраска губернаторының президенттікке үміткер болуына үміттенемін. Ол қырық екіге жуық, Вьетнамда аяғын жоғалтқан. Ол өте зиялы, мейірімді, бәрін бастан өткерген адам. Менің ойымша, ол керемет президент болар еді. Оған қарсы Дэн Куэйл сияқты адам тұрар еді, ол да шамамен сол жаста, президенттікке бір қадамдай жақын, ешқашан нағыз ауырсынуды сезінбеген, Вьетнамнан қашу үшін Ұлттық гвардияға өткен, бірақ соның салдарынан Орталық Америкаға басқалардың есебінен әскери араласуды қалайтын адам. Міне, осы екіжүзділік осы жерде».

Since the 1988 United States elections, Quayle has been the subject of controversy regarding his service in the Indiana National Guard from 1969 to 1975. Many of Quayle's political opponents, media outlets, and Vietnam veterans have speculated that Quayle joined the Indiana National Guard as a means to avoid the draft or to avoid being deployed to Vietnam. In August 1988, Quayle denied the accusations. Quayle's draft controversy received renewed attention during the 1992 United States elections after Democratic nominee Bill Clinton was accused of similar draft dodging measures. In September 1992, Quayle acknowledged that joining the Indiana National Guard cut his risks of being deployed to Vietnam, although he defended his decision. In a 1992 interview with NBC's Meet the Press, Quayle was pressed on whether his main motivation was to avoid being sent to fight in Vietnam. Quayle stated that he had preferences for joining the reserves, and that he never asked for preferential treatment. Quayle also noted that had his unit been called, he would have deployed, stating:Of course you had much less chance to go to Vietnam, but my unit could have been called up to go to Vietnam. And had it been called up; I would have gone. In a resurfaced 1989 interview with David Hoffman, filmmaker and Vietnam veteran Oliver Stone commented on Quayle and made contrasts between him and then Nebraska governor Bob Kerrey, noting:I'm hopeful of people like Bob Kerrey, for example, [the] governor of Nebraska, would be a presidential candidate. He's about forty two and lost a leg in Vietnam. [He's a] very bright man, compassionate, he's been there. I think he'd make a fine president. Against him would be a guy like Dan Quayle, who is also about the same age, early forties—a heartbeat away from the presidency—a man who has never really suffered pain—a man who went to the National Guard to avoid Vietnam, and yet he's one who always calls for military intervention in Central America, with other people's bodies. You have that hypocrisy at work.

Жарияланған материалдар

"Тұғырлы тұру: Вице-президенттің естеліктері", Харперколлинс, 1994 жылдың мамыр айы. Қатты мұқаба. ; көлемді басылым, 1995 жылдың мамыр айы; ; шектеулі таралым, 1994 жыл. "Америкалық отбасы: Бізді күшті ететін құндылықтарды анықтау" (Дайан Медведпен бірге), Харперколлинс, 1996 жылдың сәуір айы. (қатты мұқаба). (жұмсақ мұқаба). "Күресуге тұрарлық нәрсе", W Publishing Group, 1999 жылдың шілдесі.