Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық карикатурист Джон Ф. Колдуэлл (23 наурыз 1946 – 21 ақпан 2016) – бүкіл елге таралған американдық әзіл-қалжың карикатурисі. Ол ең көп танылғаны – National Lampoon және Mad журналдарындағы жұмыстарымен, онда ол "Ақымақтардың әдеттегі тобының" мүшесі болды. Оның қазасынан кейін The Comics Reporter оны "20 ғасырдың соңындағы ең өнімді және сәтті [карикатура] мансаптарының біріне" ие болған деп сипаттады.
American cartoonist
John F. Caldwell (March 23, 1946 – February 21, 2016) was a nationally syndicated American gag cartoonist primarily known for his work in National Lampoon and Mad, where he was a member of "The Usual Gang of Idiots." Following his death, The Comics Reporter described him as having had "one of the most prolific and successful [cartooning] careers of the late 20th Century."
Білім
Колдуэлл карикатурашы ретінде ешқандай арнайы оқылымды алған жоқ, бірақ Парсонс дизайн мектебінде білім алып, оның жалпы көркем білімі карикатурашы мамандығына дайындалуына көмектесті. 1969–70 жылдары ол Нью-Йорк штатында картограф болып жұмыс істеді.
Caldwell never received any actual training as a cartoonist, but he attended the Parsons School of Design, where his general art education helped him prepare for a cartooning career. He spent 1969–70 working for the State of New York as a cartographer.
Мансап
Колдуэллдің суреттері көптеген басылымдарда, оның ішінде Writer's Digest, Playboy, Barron's, New Yorker, Wall Street Journal, Reader's Digest және Harvard Business Review журналдарында жарияланды. Ол "Recycled Paper Greetings" және "Nobleworks" компаниялары үшін құттықтау карточкаларын жасады. Бір ерекшелік, Колдуэллдің ең танымал карикатураларының бірі ресми түрде жарық көрген жоқ. Ол Нью-Йорк марафонының бағытынан жаңылып, қылмыс орнына шапқан, сары полицей лентасын ойсырата бұзып, жеңіспен келе жатқан Альфред Э. Ньюманды бейнелейтін әзіл суретін және мақаласын жазды. 411-ші нөмірі баспаға жіберілген кезде 9/11 терактісі болды. Манхэттен орталығы мен өлген адамды бейнелейтін бұл әзіл, болған оқиғаларға байланысты енді орынсыз болып кетті. Ыңғайлы жағдайға байланысты, Ньюманның бетінің жақыннан түсірілген суреті, оның әйгілі тіс аралығына кішкентай американдық ту жартылай салынып, жаңа мұқаба жасалды.
Caldwell's drawings appeared in numerous publications, including Writer's Digest, Playboy, Barron's, the New Yorker, the Wall Street Journal, Reader's Digest and Harvard Business Review. He designed greeting cards for Recycled Paper Greetings and Nobleworks. In an oddity, one of Caldwell's better known cartoons was never officially published. He wrote and drew a gag front cover depicting the mascot Alfred E. Neuman having taken a wrong turn away from the New York Marathon route, jogging into a murder scene, and cluelessly breaking through yellow crime scene tape in triumph. The issue, #411, was already at the printer when the 9/11 attacks happened. The joke which depicted downtown Manhattan and a dead body was no longer appropriate in light of the real world events. A replacement cover was swiftly produced, showing a closely cropped head shot of Neuman, his trademark tooth gap filled in by a small American flag.
Өлім
69 жасындағы Калдвелл 2016 жылдың 21 ақпанында рактан қайтыс болды. Одан әйелі Диана, қызы және немересі қалды.
Aged 69, Caldwell died February 21, 2016, from cancer. He was survived by his wife Diane, as well as a daughter and grandson.