Кіріспе
Даллас, Техас қаласының Батыс жағындағы тарихи ауданы – Техас штатының Далас қаласының солтүстік-батыс бөлігіндегі тарихи аудан, көбінесе Коммерс көшесінің солтүстігінде, I 35E тас жолының шығысында, Ламар көшесінің батысында және Вудэлл Роджерс тас жолының оңтүстігінде орналасқан. Бұл аудан Жеңіс паркінен оңтүстікке, Өнер, Қала орталығы және Басты көше аудандарынан батысқа, ал Үкімет және Реюньон аудандарынан солтүстікке қарай жатыр. Ауданның бір бөлігі АҚШ Ұлттық тарихи орындар тізіліміне «Вестенд тарихи ауданы» деп енгізілген. Шағын аумағы Даллас ескерткіштер ауданы болып табылады. Ауданның ең батыс бөлігі Джон Ф. Кеннедиге жасалған қастандықпен байланысты құрылыстар мен ескерткіштерді қамтитын Ұлттық тарихи ескерткіш – Дели Плаза тарихи ауданына жатады.
The West End Historic District of Dallas, Texas, is a historic district that includes a area in northwest downtown, generally north of Commerce, east of I 35E, west of Lamar and south of the Woodall Rodgers Freeway. It is south of Victory Park, west of the Arts, City Center, and Main Street districts, and north of the Government and Reunion districts. A portion of the district is listed on the U. S. National Register of Historic Places as Westend Historic District. A smaller area is also a Dallas Landmark District. The far western part of the district belongs to the Dealey Plaza Historic District, a National Historic Landmark around structures and memorials associated with the assassination of John F. Kennedy.
Тарих
Уэст-Эндке айналатын аудан бастапқыда Джон Нили Брайан құрған сауда бекетінен ғана тұрды. 1872 жылдың шілдесінде Хьюстон және Техас орталық темір жолы қала орталығына келді, соның арқасында Вест-Энд сәулетімен ерекшеленетін қоймалары бар өндіріс компаниялары қоныстанды. Аудан 1960 жылдары еліміз бойынша танымал болды, осы кезде президент Джон Ф. Кеннеди Дили Плаза арқылы өтетін президенттік кортежде қаза тапты. Оқиға салдарынан Вест-Эндге көп көңіл бөлінгенімен, ауданның экономикасы күйреп, көптеген кәсіпкерлер қала орталығын тастап, қала шетіне кетіп қалды. Даластың дамуы өзгергенде және ескі ғимараттар бұзылғанда, жергілікті құрылысшы Престон Картер 1976 жылдың маусымында Вест-Эндті қайта жаңғыртуға кірісті, осы арқылы оның тарихын сақтап қалуға тырысты. Ескі қоймалар мен кірпіштен салынған басқа да ғимараттар мейрамханалар мен дүкендерге айналдырылды. 1978 жылдың қарашасында Вест-Энд тарихи ауданы Тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Бүгінде Вест-Эндке жыл сайын жеті миллионнан астам адам келеді, бұл оны қаланың ең танымал туристік орындарының біріне айналдырды. Соңғы жылдары аймақ құлдырап барады. 2006 жылдың 30 маусымында ірі сауда-ойын-сауық кешені – Вест-Энд Маркетплейсі жабылды. Жеңіс паркінің жақында дамуына байланысты, басты базар пәтерлер мен бизнес орталықтарынан тұратын кешенге айналдырылды.