Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Bluebird Toys plc – британдық ойыншықтар компаниясы. Олар Polly Pocket бренді, Havok стратегиялық ойыны және Disney Tiny Collection брендтеріне жауапты болды. Алдыңғы ойыншықтардың қатарында Манта Форс, Oh Penny!, Matchbox Toys компаниясының Oh Jenny! британдық нұсқасы, Mighty Max және кішкентай "Томас және оның достары" жинақтары бар.
Bluebird Toys plc was a British toy company. They were responsible for the Polly Pocket brand, Havok wargame and Disney Tiny Collection. Previous toy lines included Manta Force, Oh Penny!, the British version of Oh Jenny! from Matchbox Toys, Mighty Max and miniature Thomas and Friends sets.
Тарих
Торкил Норман 1980 жылы Bluebird Toys компаниясын құрды, оның алғашқы өнімі қазір танымал Үлкен сары чайдан жасалған үй болды. Бұл қуыршақ үйлерінің дәстүрлі архитектуралық стилінен айырылып, жарық және түрлі-түсті отбасылық үйге басымдық берген алғашқы "контейнерлік" үйлердің бірі еді. Ол сонымен қатар Big Red Fun Bus және Big Jumbo Fun Plane, A La Carte Kitchen, Polly Pocket, Lucy Locket өнімдерімен де танымал. 1983 жылы компанияның табысы 3,4 миллион фунт стерлингке жетті, ал 1985 жылы Unlisted Securities Market нарығында акциялары ашық саудаға шығарылды. 1987 жылы акциялардың құны 500 пенске жетті, бірақ 1991 жылы 26 пенске дейін төмендеді, осы кезде компания үлкен шығынға ұшырады. Компания 1987 жылы Peter Pan Playthings, ал 1988 жылы Merit Toys компанияларын сатып алды. 1989 жылы ұсынылған Polly Pocket желісі компанияны құтқарып қалды, ал келесі жылы Bluebird 40 миллион фунт стерлингтен астам сатудан 7 миллион фунт стерлинг пайда тапқанын хабарлады. Бұл көрсеткіште Polly Pocket және 1992 жылы ұсынылған ұлдарға арналған Mighty Max желісі басымдық құрды. Акциялардың құны одан әрі өсті, 1995 жылдың қазанында компания Disney кейіпкерлерінің жаңа желісіне лицензия алғанын жариялаған кезде үш есеге көбейді, бұл Disney Tiny Collection сериясы болды, сонымен қатар Mattel компаниясымен жаңа тарату шарты жасалды. Алайда 1997 жылы Polly Pocket сатулары төмендеді, Mattel брендтің жаңа форматына дейін қолданыстағы тауарларды қабылдамайтынын мәлімдеді, ал акциялардың құны бұрынғы ең жоғары деңгейінің төрттен бір бөлігіне дейін түсті. 1998 жылдың қаңтарында қаржыгер сэр Рон Бриерлидің Guinness Peat Group компаниясы компанияға ресми ұсыныс жасады, бірақ Mattel «ақ рыцарь» рөлінде осы ұсынысты басып озды. Mattel тез арада Bluebird өнімдерін өз желісіне енгізіп, Суиндон қаласындағы бас кеңсесін жапты және Mattel бас кеңсесіне көшіруден бас тартқан барлық қызметкерлерге жәрдемақы төледі.
Torquil Norman founded Bluebird Toys in 1980, his first product being the now famous Big Yellow Teapot House. This was one of the first 'container' houses which broke away from the traditional architectural style of dolls' houses in favour of this light and colourful family home. He is also famous for his Big Red Fun Bus and Big Jumbo Fun Plane, A La Carte Kitchen, Polly Pocket, Lucy Locket By 1983 turnover had reached £3.4, and in 1985 the company went public on the Unlisted Securities Market. The shares had reached 500p by 1987, before sliding back to 26p in 1991, when the company reported a hefty loss. The company acquired Peter Pan Playthings in 1987 and Merit Toys in 1988. The company was saved by the Polly Pocket range, introduced in 1989, and the next year Bluebird announced profits of £7m on sales of over £40m, This figure was dominated by Polly Pocket and Mighty Max, a parallel line for boys introduced in 1992, The shares rose still further, trebling again by October 1995 when the company announced a license for a new line of Disney characters in the pocket size format, which became the Disney Tiny Collection series, and a new distribution deal with Mattel. However, by 1997, Polly Pocket sales had fallen back, Mattel announced it would take no more of the existing stock until a reformat of the brand, and the share price was down to only a quarter of its previous peak value. Financier Sir Ron Brierley's Guinness Peat Group made an unsolicited bid for the company in January 1998, but was outbid by Mattel acting as a white knight. Mattel swiftly went on to integrate Bluebird's products into its own lines, closing the headquarters in Swindon and offering redundancy packages to all those who were not offered relocation to the Mattel headquarters.