Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк қаласының мемлекеттік органы
New York City government agency
Нью-Йорк қаласының Денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті (сонымен қатар NYC Health деп те аталады) – Нью-Йорк қаласы үкіметінің халық денсаулығына жауапты бөлімі, сондай-ақ туу туралы куәліктер беру, итке лицензиялар беру және мейрамханаларды тексеру және қадағалау жұмыстарын жүзеге асырады. Нью-Йорк қаласының Денсаулық сақтау басқармасы департамент құрамына кіреді. Оның ережелері Нью-Йорк қаласының Ережелерінің 24-тарауында (Нью-Йорк қаласының Денсаулық кодексі) жинақталған. 2022 жылдың наурыз айынан бері комиссар лауазымында Ашвин Васан тұр.
The New York City Department of Health and Mental Hygiene (also known as NYC Health) is the department of the government of New York City responsible for public health along with issuing birth certificates, dog licenses, and conducting restaurant inspection and enforcement. The New York City Board of Health is part of the department. Its regulations are compiled in title 24 of the New York City Rules (the New York City Health Code). Since March 2022, the commissioner has been Ashwin Vasan.
Тарих
Департамент бастапқыда Денсаулық комитеті (кейін Комиссия) ретінде құрылды, ол 1793 жылы Филадельфияда сары қызылша індетіне жауап ретінде құрылған, мемлекеттік емес қоғамдық денсаулық сақтау ұйымы болды. Губернатор Джон Джей 1793 жылдың 13 қыркүйегінде қала порттарын реттеу және тиісті карантинді қамтамасыз ету үшін оны құру туралы жарлық шығарды. Үш күннен кейін қала, мэр Ричард Варик басшылығымен, жеке және коммерциялық қажеттіліктерді қамтамасыз ететін қосымша комитет құрды. Нью-Йоркте 1795, 1796, 1798, 1799 және 1800 жылдары тағы да індеттер болды, бұл "Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау кеңесін" құруға әкелді, ол 1805 жылы алғашқы отырысын өткізді. 1866 жылы Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы "Метрополитендік денсаулық сақтау кеңесін" құру туралы заң қабылдады, ол төрт полиция комиссарынан, губернатор тағайындаған төрт денсаулық сақтау комиссарынан және Нью-Йорк портының денсаулық сақтау қызметкерінен тұрды. 1870 жылы заң шығарушы орган Денсаулық сақтау кеңесін Денсаулық сақтау департаментімен алмастырды, оның құзыретіне көшелерді тазалау және санитарлық рұқсаттар беру де кірді. 1894 жылдың желтоқсанында Чарльз Г. Уилсон Денсаулық сақтау кеңесінің президенті қызметін атқарды. Психикалық денсаулық, ақыл-естің кемістігі және алкоголизм қызметтері департаментімен біріктірілгеннен кейін, 2002 жылдың 29 шілдесінде ол Денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті болып қайта аталды. 2021 жылы Мишель Э. Морс Нью-Йорк қаласының Денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаментінің бірінші бас дәрігері болып тағайындалды.
The department was initially set up as the Health Committee (later Commission), a quasi governmental public health group in response to a yellow fever outbreak in Philadelphia in 1793. Governor John Jay made a proclamation on 13 September 1793 to establish this to regulate the ports of the city and ensure proper quarantines. Three days later, the city, under the leadership of Mayor Richard Varick, created a tandem committee that ensured both private and commercial needs would be addressed. New York would see additional epidemics in 1795, 1796, 1798, 1799, and 1800, which lead to the creation of the 'New York City Board of Health', which held its first meeting in 1805. In 1866, the New York State legislature enacted a bill establishing the 'Metropolitan Board of Health', consisting of the four Police Commissioners, four Health Commissioners appointed by the Governor, and the Health Officer for the Port of New York. In 1870, the legislature replaced the Board of Health with the Department of Health, with additional responsibilities including street cleaning and sanitary permits. As of December 1894, Charles G. Wilson was serving as President of the Board of Health. As a result of its consolidation with the Department of Mental Health, Mental Retardation and Alcoholism Services, it was renamed the Department of Health and Mental Hygiene on July 29, 2002. In 2021, Michelle E. Morse was named the first Chief Medical Officer of the New York City Department of Health and Mental Hygiene.
Қауіпсіздік
Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау және психикалық гигиена клиникаларындағы қауіпсіздікке Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау және психикалық гигиена полициясы жауап береді. Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау және психикалық гигиена полициясы – Нью-Йорк штатының қылмыстық іс жүргізу заңының 2.10(40)-бабына сәйкес, арнайы жұмыс міндеттерімен байланысты шектеулі өкілеттіктерге ие арнайы офицерлер. Осы өкілеттіктерді пайдалану қызметкердің жұмыс істейтін географиялық аймағымен және 13-тараудың (С) тармақшасында көрсетілгендей, қызметкер міндетін атқарып жүрген кезде ғана шектеледі. Нью-Йорк штатының заңына (Қылмыстық іс жүргізу заңы) сәйкес, DOHMH арнайы офицерлеріне атыс қаруын қолдануға немесе алып жүруге тыйым салынған. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау және психикалық гигиена мекемелерінде болған барлық оқиғаларға жауап береді.
On site security services at the five New York City Health and Mental Hygiene clinics is provided by the New York City Department of Health and Mental Hygiene Police. New York City Health and Mental Hygiene Police are Special Officers who have limited peace officer powers in connection with special duties of employment pursuant to New York State Criminal Procedure Law § 2.10(40). The exercise of these powers are very limited to the employee's geographical area of employment and only while such employee is actually on duty as listed in Chapter 13 subsection (C):. DOHMH Special Officers are prohibited by New York State Law (Criminal Procedure Law) to use or carry a firearm. The New York City Police Department responds to all incidents that occur at New York City Department of Health and Mental Hygiene facilities.
Денсаулық сақтау басқармасы
Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау басқармасы Денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаментінің құрамына кіреді және департамент комиссарынан, департаменттің Психикалық гигиена жөніндегі кеңесші кеңесінің төрағасынан және қала әкімі тағайындаған тоғыз басқа мүшеден тұрады. Мүшелер Лауазымы Тағайындалған жазбалар Дэйв А. Чокши, МД 4 тамыз 2020 Нью-Йорк қаласының денсаулық сақтау комиссары. Памела С. Бриер, МҒЖ Маймонид медициналық орталығының бұрынғы бас директоры. Сиксто Р. Каро, МД Нью-Йорк университетінің медицина мектебінің клиникалық ассистент профессоры; Нью-Йорк университетінің Лангон ауруханасының дәрігері. Джоэл А. Форман, МД Икан медицина мектебі (Синай тауында) профессоры; Синай тауындағы ауруханамен байланысты. Сюзан Клицман, ДҒМ, МҒЖ, СҒЖ КУНИ қоғамдық денсаулық мектебінің профессоры. Линн Д. Ричардсон, МД, FACEP Икан медицина мектебі (Синай тауында) профессоры; Синай тауындағы ауруханамен байланысты. Гейл Б. Найо, МСВ 1digit LLC бас директоры. Роза М. Гил, DSW Comunilife Inc. бас директоры. Карен Б. Редленер, МС Балалар денсаулығы қорының атқарушы директоры. Митчелл Х. Кац, МД Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау + ауруханаларының президенті.
The New York City Board of Health is part of the Department of Health and Mental Hygiene and consists of the commissioner of the department, the chairperson of the department's Mental Hygiene Advisory Board, and nine other members appointed by the mayor. Members Titles Appointed Notes Dave A. Chokshi MD August 4, 2020 Commissioner of Health of the City of New York. Pamela S. Brier MPH Maimonides Medical Center former CEO. Sixto R. Caro MD NYU School of Medicine clinical assistant professor; NYU Langone physician. Joel A. Forman MD Icahn School of Medicine at Mount Sinai professor; Mount Sinai Hospital affiliated. Susan Klitzman DrPH, MPH, CPH CUNY School of Public Health professor. Lynne D. Richardson MD, FACEP Icahn School of Medicine at Mount Sinai professor; Mount Sinai Hospital affiliated. Gail B. Nayowith MSW 1digit LLC principal. Rosa M. Gil DSW Comunilife Inc. CEO. Karen B. Redlener MS Children's Health Fund executive director. Mitchell H. Katz MD NYC Health + Hospitals president.