Кіріспе
Дэвид Роберт Шепард (27 желтоқсан 1940 жыл - 27 қазан 2009 жыл) – ағылшын крикет төрешісі. Ол Глостершир округтік крикет командасында ойнаған, кейін крикет әлемінің ең танымал төрешілерінің біріне айналды. Ол 92 тестілік матчта төрелік жасады, соңғысы 2005 жылғы маусымда болды, бұл кез келген ағылшын төрешісі үшін рекордты көрсеткіш. Ол сонымен қатар 172 ODI (бір күндік матч) ойынында төрелік етті, оның ішінде 1996, 1999 және 2003 жылдарғы үш әлем чемпионат финалы да бар.
David Robert Shepherd (27 December 1940 – 27 October 2009) was a first class cricketer who played county cricket for Gloucestershire, and later became one of the cricket world's best known umpires. He stood in 92 Test matches, the last of them in June 2005, the most for any English umpire. He also umpired 172 ODIs, including three consecutive World Cup finals in 1996, 1999 and 2003.
Ерте өмір
Шепард Девондағы Бидфорд қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Герберт бұрын сауда флотында жұмыс істеген, кейін пошта бөлімшесінің меңгерушісі болған. Әкесі жастық шағында крикет және регбимен айналысқан, ал Бірінші дүниежүзілік соғыста бір көзін жоғалтқаннан кейін Солтүстік Девон крикет клубының төрешісі болды. Шепардтың ағасы Билл де крикетші болған, ол MCC Young Professionals командасының капитаны болды, бірақ 1960 жылдары Инстоудағы ата-анасының пошта бөлімшесінде пошта бастығы болып жұмыс істеді, сонымен қатар клубтық және кіші округтер крикетімен айналысты. Ол Барнстапл грамматикалық мектебінде оқыды, онда екінші сыныптан бастап мектеп құрамасының бірінші тобында ойнады және мектеп басшысы болды. Содан кейін ол Эксетердегі Сент-Люк колледжінде білім алды. Ол Девон Колтс және Англия мектептері құрамалары үшін де крикет ойнады, оның ішінде Лордс стадионында ағасы басқаратын MCC Young Professionals командасына қарсы бір ойынға қатысты. Шепард Бидфорд және Ильфракомб қалаларында мұғалім болып жұмыс істеді, сондай-ақ 1959 жылдан 1964 жылға дейін Девон үшін кіші округтер крикетінен ойнады, көбінесе соққы беруші ретінде.
Ойын мансабы
1964 жылы Глостерширдің екінші құрамы үшін 100 ұпайдан асып түскеннен кейін, Шепард Глостершир үшін жетімсіз болғанымен, бірақ кеш басталган, бірінші сыныптық карьерасын бастады, ол 1965 жылдан 1979 жылға дейін жалғасты. Ол халықаралық құрамаға ешқашан жақындамаса да, командаластары мен Глостершир жанкүйерлері арасында өте танымал болды. Ол 1965 жылғы сәуір айында Оксфорд университетіне қарсы өткен алғашқы ойынында 108 ұпай жинап, көзге түсті және жылдар бойы тағы он бір жүздік соқты, бірақ тек екі рет (1969 және 1975 жылдары) орташа көрсеткіші 30-дан асты. Көбінесе ортаңғы қатарда ойнайтын және тіпті жас кезінде де арық болмаған ол, жылдамдыққа қарағанда дұрыс соққы беруге көбірек сенді. Оның доп тастауы дерлік болған жоқ: ол бүкіл бірінші сыныптық карьерасында бар болғаны екі қақпа алды. Глостершир крикет клубындағы бір әйгілі оқиғада Шепард допты соншалықты күшпен соқты, ол көрермендер қатарына түсіп, газет оқып отырған бір адамды жарақаттады. Көрермен ауруханаға жеткізіліп, жеңіл жарақаттармен сауығып шықты.
Төреші
1979 жылы ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Шепард жаттықтырушы болудан бас тартып, төреші болуды шешті. 1981 жылы бірінші сыныпты төреші болып тағайындалғаннан бастап, ол өзінің екінші мансабын – әлемге әйгілі болған мансабын бастады. Ол ойынның ең әділ және ең қабілетті төрешілерінің бірі ретінде тез танылды, екі жылдың ішінде 1983 жылғы әлем чемпионатының төрешілер тобына енді, ал төрт жылдан кейін өзінің алғашқы Тест матчын өткізді: 1985 жылғы «Ашес» сериясының төртінші матчы Олд Траффордта. Осы Тест матчында оған Дикки Берд серік болды. Содан бері Шепард халықаралық аренада беделді тұлғаға айналды, оның ерекше келбетін ойыншылар мен көрермендер бірден танитын. Оның ең танымал ерекшелігі – ұпай 111-ге немесе оның еселігіне жеткенде бір аяғын жерден көтеру әдеті болатын. Шепард бала кезіндегі крикет командасынан бастау алған дәстүр бойынша, бұл санды сәттіліксіз деп санайтын. 111 саны «Нельсон» деп аталады. Зейнетке шығуға жақындаған Шепард қайда болса да, құрметпен еске алынды. 2005 жылғы наурызда Жаңа Зеландия және Австралия командалары екі ел арасындағы серияда оған құрмет көрсетіп, салтанатты қадам жасады. 2005 жылғы маусымда Ямайканың Кингстонында өткен Батыс Индия мен Пәкістан арасындағы соңғы Тест матчынан кейін Шепардқа Батыс Индия командасының капитаны Брайан Лара бита сыйлады. Шындығында, ол Лордс стадионында Англия мен Австралия арасындағы «Ашес» матчында төрелік етуге ICC-ден арнайы рұқсат алды, бірақ Тест матчтары үшін ICC-нің бейтарап төрелік саясатын сақтау үшін бұл мүмкіндіктен бас тартты. Оның әріптесі Саймон Тауфел Wisden некрологында былай деді: «Адамдармен қарым-қатынас жасау дағдысы, ойыншылар үшін жағымды орта құру жиі назардан тыс қалады. Шеп осы жағынан керемет болды. Ойыншылар оны адам ретінде жоғары бағалады, ол оларды жайлы сезіндіріп, мәдени және саяси кедергілерді жеңіп, қарым-қатынас орнатты». Некролог авторы өзі былай деп жазды: «Билік крикет рухының анықтамасын табуға тырысады. Бәлкім, ең жақсы жауап – Дэвид Шепард». Шепард 1997 жылғы туған күніне орай Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды және 2006 жылы туған жері Девон клубының президенті болды. Шепард сол кезде Тест крикет ойнаған барлық елдерде кем дегенде бір Тест матчында төрелік еткен алғашқы төреші болды.
As his retirement loomed, Shepherd was lauded wherever he went. He was given a guard of honour by the New Zealand and Australian teams during the series between the two countries in March 2005. After his last Test, that between West Indies and Pakistan at Kingston, Jamaica in June 2005, Shepherd was presented with a bat by West Indian captain Brian Lara. He was in fact given special dispensation by the ICC to umpire in an Ashes match between England and Australia at Lord's as his final Test, but turned down the opportunity to maintain the ICC's neutral umpiring policy for Test matches. His fellow umpire Simon Taufel said of him, as quoted in his Wisden obituary: "What doesn't get highlighted is man management skills, creating a happy environment for players to play in. And Shep was magnificent at that. The players had this enormous respect for him as a person. He put them at their ease and forged relationships that crossed all cultural and political divides." In that obituary, the obituarist himself wrote: "The authorities struggle for a definition of the Spirit of Cricket. Perhaps the best answer is David Shepherd." Shepherd was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) for services to cricket in the 1997 Birthday Honours, and he became the President of his home county club Devon in 2006. Shepherd was the first umpire to officiate in at least one Test match in all the nations playing Test cricket at that time.
Кейінгі өмірі
Шепард Девонға зейнеткерлікке шығып, Инстоу теңіз жағалауындағы ауылына қайтып келді, кейде ағасының пошта бөлімінде жұмыс істеді. Ол 1973 жылдан бері бірге болған Женниге 2008 жылы үйленді. 2009 жылдың 27 қазанында Девонда өкпе рагынан қайтыс болды.