Кіріспе
Еуропаның қақпалары (lang es, Еуропаның есігі), сондай-ақ KIO мұнаралары (Torres KIO) деп аталатын, Испанияның Мадридтегі Плаза де Кастилья маңындағы екі кеңсе ғимараты. Мұнаралардың биіктігі 115 метр, және оларда 26 қабат бар. Олар 1989-1996 жылдары салынған. Puerta de Europa – Испаниядағы Санта-Крус-де-Тенерифедегі Санта-Крус мұнараларынан кейін екінші ең биік екі мұнара. Еуропаның қақпалары мұнараларын американдық архитекторлар Филип Джонсон мен Джон Бурги жобалаған, оларды Fomento de Construcciones y Contratas компаниясы салған, ал тапсырыс беруші Кувейт инвестициялық кеңсесі болған (сондықтан олардың бастапқы атауы "Torres KIO" немесе "KIO Towers"). Leslie E. Robertson Associates, RLLP New York (LERA) құрылымдық инженерлік қызметтерді ұсынды. Әр ғимараттың биіктігі 115 метр және 15 градусқа еңкейгендігі оларды әлемдегі алғашқы еңкейтілген аспан қысқыштарға айналдырды. Олар Шамартин теміржол станциясының жанында, Плаза-де-Кастилья автобус станциясының екі жағында, Пасео-де-ла-Кастельянадан солтүстікке қарай және Куатро-Торрес бизнес аймағының (CTBA) жанында орналасқан. Grupo Torras компаниясы банкротқа ұшырағаннан кейін KIO ғимараттарды сатуға мәжбүр болды, қазір олар CaixaBank және Realia компанияларына тиесілі. Батыс мұнарасының шатырында көк түсті тікұшақ алаңшасы бар, ал шығыс мұнарасында қызыл түсті алаңша орналасқан.
The Gate of Europe towers (lang es, Door of Europe ), also known as KIO Towers (Torres KIO), are twin office buildings near the Plaza de Castilla in Madrid, Spain. The towers have a height of and have 26 floors. They were constructed from 1989 to 1996. The Puerta de Europa is the second tallest twin towers in Spain after the Torres de Santa Cruz in Santa Cruz de Tenerife. The Gate of Europe towers were designed by the American architects Philip Johnson and John Burgee, built by Fomento de Construcciones y Contratas and commissioned by the Kuwait Investment Office (hence their initial name "Torres KIO" or "KIO Towers"). Leslie E. Robertson Associates, RLLP New York (LERA) provided structural engineering services. Each building is 115 m tall with an inclination of 15°, making them the first inclined skyscrapers in the world. They are located near the Chamartín railway station, on the sides of the Plaza de Castilla bus station, north from the Paseo de la Castellana and near the Cuatro Torres Business Area (CTBA). After the receivership of Grupo Torras, KIO had to sell the buildings, which are now owned by CaixaBank and Realia. The west tower has a rooftop helicopter pad outlined in blue; the east tower has a red one.
Танымал мәдениетте
1995 жылы түсірілген "Жануар күні" фильмінде мұнаралар маңызды рөл атқарды, оның кульминациялық сахнасы сол кезде салынысы бітуге жақын болған мұнаралардың бірінде өтті. Бұл мұнаралар танымал тамил фильмі "Сиважи" фильміндегі "oru koodai sunlight" әнінің түсірілімдерінде де пайда болды. Олар "Микки және Родстерлер жарысы" атты мультсериалының бір эпизодында да көрінеді. Жарыскерлер "Родстерлердің жүгіруі" (5b эпизоды) бөлімінде мұнаралардың ең жоғарғы нүктесінен байрақ жинауы тиіс. Сондай-ақ, олар "Mario Kart Tour" жарыс ойынында "Мадрид Драйв" трассасының фонында да пайда болады.