Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оддер муниципалитеті (Odder Kommune) – Орхустың оңтүстігінде, Орталық Дания аймағындағы Ютландия түбегінің шығыс жағалауында орналасқан муниципалитет (Дания). Ол Үлкен Орхус аймағының құрамына кіреді. Муниципалитеттің ауданы 225,04 км², оның ішінде Алрø және Тунø аралдары бар. Ол солтүстікте Орхус муниципалитетімен, солтүстік-батыста Сканнербор муниципалитетімен және батыста Хорсенс муниципалитетімен шектеседі. Сонымен қатар, ол оңтүстікте Хорсенс-фьорды арқылы Хеденстед муниципалитетімен және паром арқылы Семсø муниципалитетімен байланысады. Оддер муниципалитеті 2007 жылғы әкімшілік реформа кезінде жақын орналасқан муниципалитеттермен біріктірілмеді. Муниципалитет құрамына Алрø және Тунø аралдары, сондай-ақ Поллерне, Сёби Рев және Хов Рøn аралдары кіреді.
Odder Municipality (Odder Kommune) is a municipality (Danish: kommune) in the Central Denmark Region on the east coast of the Jutland peninsula in Central Denmark south of Aarhus. It is a part of the greater Aarhus area. The municipality covers an area of 225.04 km², including the islands of Alrø and Tunø. It borders Aarhus Municipality to the north, Skanderborg Municipality to the north west and Horsens Municipality to the west. It also connects to Hedensted Municipality across Horsens Fjord to the south, and connects to Samsø Municipality through a ferry route. Odder Municipality was not merged with any adjacent municipality under the municipal reform of 2007. The municipality includes the inhabited islands of Alrø and Tunø, as well as the uninhabited islands of Pollerne, Søby Rev and Hov Røn.
Тарих
Оддер алғаш рет 1363 жылы тарихта айтылған. Орта ғасырларда Оддер муниципалитет емес, оның орнына Хадс жүзі деп аталатын аймақ болды. Дания тарихи түрде орта ғасырларда жүздерге бөлінген, ал Хадс жүзі Лёверсисселдің бір бөлігі болған. Реформациядан кейін Хадс жүзі Орхусгард феодалына қарады. 1548 жылы ол өз алдына феодқа айналды, феодтың орталығы Акер поместьесінде орналасқан. Хадс жүзі 1597-1650 жылдары Скандерборг феодалының құрамында болды, содан кейін 1660 жылы Акер округіне айналды. Бұл округ бір жылдан соң таратылды, ал Хадс жүзі Скандерборг округіне қосылды. 1799 жылы ол Орхус округінің қарамағына өтті. 1965 жылы Торрильд және Оддер екі приходтық муниципалитеттері біріктірілді. 1970 жылғы Данияның муниципалды реформасында келесі приходтық муниципалитеттер біріктіріліп, қазіргі Оддер муниципалитеті құрылды: Алрё, Госмер Холлинг, Гиллинг, Хундслунд, Саксильд Нёлев, Оддер, Рандлев Бьерагер, Торрильд, Ёртинг Фаллинг және Тунё. 2007 жылғы муниципалды реформа Оддер муниципалитеті үшін ешқандай өзгеріс енгізбеді.
Odder is first mentioned in 1363. In the middle ages, Odder was not a municipality but instead a Hundred called Hads Hundred. Denmark has historically been divided into syssels in the middle ages, and Hads Hundred was part of Løversyssel. After the Reformation Hads Hundred was placed under the Aarhusgaard Fief. It became a fief of its own in 1548, with the fief's capital set at the Åkær Manor. Hads Hundred was part of Skanderborg Fief from 1597 1650, after which it turned into Åkær County in 1660. That county was dissolved after a year, and Hads Hundred was put under Skanderborg County. It came under Aarhus County in 1799. The two parish municipalities of Torrild and Odder were merged in 1965. In the 1970 Danish Municipal Reform, the following parish municipalities were merged to form the current Odder Municipality: Alrø, Gosmer Halling, Gylling, Hundslund, Saksild Nølev, Odder, Randlev Bjerager, Torrild, Ørting Falling and Tunø. The 2007 municipal reform did not change anything for Odder Municipality.
Одер
Оддер муниципалитетінің солтүстік бөлігінде орналасқан. Оңтүстік жағынан Драйхаве, Вейльсков және Престелунд ормандарымен, солтүстік-батыс жағынан Бёгебьерг және Балле Сков ормандарымен шектеседі. Қалған бағыттарда даламен қоршалған. Оддер муниципалитеттің әкімшілік орталығы болып табылады және муниципалитеттің қалалық әкімшілік ғимараты осы жерде орналасқан. Қаланың шығыс шетінде "Экологиялық бақ" (Danish: Den Økologiske Have) деп аталатын ботаникалық бақ пен зообақ орналасқан. Оның оңтүстігінде бірнеше мектеп және Грунтвигшілдік шіркеу – Оддер Грунтвигшілдік Таңдаулық Шіркеуі (Odder Grundtvigske Valgmenighedskirke) орналасқан. Батысқа қарай, бірақ Оддер өзенінен (Danish: Odder Å) оңтүстікке қарай Оддер вокзалы мен Оддер шіркеуі орналасқан. "Пахусет" мәдени орталығы вокзалға жақын жерде орналасқан. Розенгайд көшесі – көптеген дүкендер, мейрамханалар мен қызметтер орналасқан жаяу жүргіншілер көшесі. Оддер қалалық әкімшілік ғимараты (Odder Rådhus) көшеден солтүстікке қарай орналасқан. Оддер мұражайы батысқа қарай, Оддер өзенінің жанында орналасқан. Өзеннің солтүстігінде және қаланың батыс бөлігінде тұрғын үйлер шоғырланған. Қаланың солтүстік бөлігінде үлкен өнеркәсіптік аймақ бар. Қала орталығына жақын жерде "Спектрум Оддер" спорт кешені орналасқан. Онда үш спорт залы, бассейн, футбол стадиондары және кафе бар.
Odder is located centrally in the northern part of the municipality. It borders the forests of Dyrehave, Vejlskov and Præstelund to the south, and the forests of Bøgebjerg and Balle Skov to the north west. It is surrounded by fields in all other directions. Odder is the administrative center of the municipality, and the location of the municipality's town hall. The eastern edge of the town is bordered by the botanical garden and zoo known as The Ecological Garden (Danish: Den Økologiske Have). South of that are a series of schools and the Grundtvigianism church Odder Grundtvigske Valgmenighedskirke. Further west, but still south of Odder River (Danish: Odder Å) is Odder Station and Odder Church. The culture center Pakhuset is located near the train station. The road Rosengade is a pedestrian street with many shops, restaurants and facilities. Odder Rådhus is located north of the street. Odder Museum is located further west, bordering Odder River. North of the river, and along the western part of the town are residential areas. The northern parts of the town include a sizable industrial quarter. Near the center of the town is a sports facility called Spektrum Odder. It includes three sports halls, swimming pools, football stadiums and a café.
Хоу
Хоу (сондай-ақ Хов деп те жазылады) Оддерден оңтүстік-шығысқа қарай 10 км қашықтықта орналасқан. Ол оңтүстік және шығыс жағынан Каттегатпен, ал қала мен Хов Рон аралының арасындағы тар Хов Лоб бұғазымен шектеседі. Холлинг Сков орман Хоумен оңтүстік-батыста шекаралас. Хоудың қалған бөлігі егістік далалармен қоршалған. Хоуда күн сайын Самсё және Тунёге паромдар кететін марина және порт бар. Марина – танымал туристік орын.
Hou (also spelled Hov) is located 10 km south east of Odder. It borders Kattegat to the south and east, and the narrow strait of Hov Løb between the town and the island of Hov Røn. The forest of Halling Skov borders Hou to the south west. Hou is other than that surrounded by fields. In Hou is a marina and harbour, with daily ferry departures to Samsø and Tunø. The marina is a popular tourist destination.
Сакилд
Саксильд теңіз жағасындағы қаласы Оддерден шығысқа қарай 6 км қашықтықта орналасқан және Каттегатпен шектеседі. Саксильд ең әйгілісі – оның танымал жағажайы. Саксильд жағажайы (дания тілінде: Saksild Strand) 8 км қашықтыққа оңтүстікке қарай, Хоу паромдық қаласына дейін созылады және ені 30 метрге жетеді. Жағажай ақ құмы, шөбіті жағалаулары және тұнық, сайып келгенде терең емес суының арқасында танымал болды.
The coastal town of Saksild is located 6 km east of Odder and borders the Kattegat. Saksild is best known for its popular beach. Saksild Beach (Danish: Saksild Strand) stretches for 8 km south to the ferry town of Hou and can be as wide as 30 meters. The beach has garnered popularity due to its white sand, grassy banks and shallow clear water.
Табиғат
Оддер муниципалитеті көптеген орманға толы, ал Каттегат жағалауындағы орналасуы құстардың көбейетін көптеген жерлері бар ұзын жағалауға ие. Хоудың батысындағы төбелі аймақ 1959 жылдан бері қорғауға алынған. Оддерден оңтүстікке қарай тағы 368 акр 1979 жылдан бері қорғалған. Оддер қаласының орталығына жақын орналасқан Stampmølledalen деп аталатын қорғалған табиғи аймақ бар, онда орман мен Stampmøllebækken бұлағы орналасқан. Ол 2000 жылдан бері қорғауға алынған, Оддер тұрғындарының табиғатқа еркін қол жеткізуін қамтамасыз ету және Данияда сирек кездесетін қара балықшының мекендейтін жерін сақтау мақсатында. Қыс айларында Stampmølledalen-де ақ кеуделі суқарды кездестіруге болады. Гиллиннес түбегіндегі 18 акр жағалау 1985 жылдан бері қорғауға алынған. Бұл аймақ Хорскер деп аталады және көптеген құстарға, соның ішінде Данияда кездесетін бірнеше жыртқыш құстарға – жалпы кестерк, жалпы көгершін және батыс батпақ қарғасына мекен етеді. Форсо мен Алрø арасындағы Хорсенс фиордының солтүстік жағалауы бес кезеңде қорғалған. Оддер муниципалитетінің қорғалатын аумақтарына Улдруп Баккер, Сондруп Плантажа, Акер А, Хестехаве, Бавнхой, Скаблунд Сков және оларды қоршаған аумақтар кіреді. Қорғалатын аумақтың жалпы көлемі Оддер және Хорсенс муниципалитеттерінде 2100 акрды құрайды. Søby Rev – Худан оңтүстікке қарай Каттегатта орналасқан шағын аралдар мен аралшықтардың тобы. Олардың жалпы ауданы 7,5 акрды құрайды. Өсімдік жамылғысы негізінен шөптер мен леймус аренариустан тұрады. Муниципалитет аумағында көптеген кішкентай аралдар мен аралшықтар бар. Алрø-ден шығысқа қарай Польнер деп аталатын, адам тұрмайтын көптеген кішкентай аралдар мен аралшықтар орналасқан.
Odder Municipality is home to many forests, and its coastal location on Kattegat make it home to a long coastline with many breeding sites for birds. A hilly area west of Hou has been protected since 1959. Another 368 acres south of Odder has been protected since 1979. Near the center of the town of Odder is a protected nature area known as Stampmølledalen, home to a forest and the brook Stampmøllebækken. It has been protected since 2000, to ensure free access to nature for the citizens of Odder, as well as to preserve the area home to the common kingfisher, a rare species in Denmark. The white throated dipper can also be found in Stampmølledalen during the winter. 18 acres of coast on the peninsula of Gyllingnæs has been protected since 1985. The area is known as Horskær and is home to many birds, including several of the birds of prey found in Denmark, such as common kestrel, common buzzard and western marsh harrier. The northern coast along Horsens Fjord, by Vorsø and Alrø, has been protected in five stages. In Odder Municipality, the protected area include Uldrup Bakker, Sondrup Plantage, Åkær Å, Hestehave, Bavnhøj, Skablund Skov and the surrounding areas. The total protected area, across both Odder and Horsens Municipality span 2,100 acres. Søby Rev are a series of small islands and islet located in Kattegat south of Hou. They span 7,5 acres. The vegetation consist mainly of grass and leymus arenarius. There are a series of smaller islands and islets in the municipality. A number of small uninhabited islands and islets, known as Pollerne, are located east of Alrø.
Норсминд фьорды
Норсминде фьорды солтүстік-шығыстан муниципалитетпен шектеседі, ал Оддер муниципалитетінің 50 акр жері 1970 жылдан бері қорғалып келеді. Фьорд құстар үшін маңызды аймақ болып табылады және төбелер мен жағажайлы шалғындықтарды қамтитын әртүрлі табиғаты бар. Фьордтың жалпы ауданы 187 акрды құрайды. Фьордта көптеген құстар қоныстанады, бірақ олар мұнда көбеймейді. Бұл жерде аққұйрықты бүркіт және басқа да жыртқыш құстарды кездестіруге болады. Батыс батпақты құс – фьордта көбейтін сирек құстардың бірі. Барлығы 200-ден астам құс түрі тіркелген. Фьорд бойындағы жартастар көбінесе долана (crataegus) өсімдігімен жабылған. Фьордтың өзіндегі өсімдіктердің арасында көбінесе теңіз салат (ulva lactuca) басым, ол кейде судағы басқа өсімдіктерге күн сәулесін кедерілдіреді. Теңіз салат өте төзімді және айналасындағы ауыл шаруашылығының ластану белгісі болып табылады.
Norsminde Fjord borders the municipality to the north east, and 50 acres in Odder Municipality has been protected since 1970. The fjord is an important area for birds, and has a varied surrounding nature that includes hills and beach meadows. The fjord itself span 187 acres. The fjord is home to a large amount of birds, though is not used for breeding by any birds. It is rich in food, so it is a popular foraging spot for coot, wigeon, mallard, tufted duck, teal, mute swan, lapwing, golden plover, dunlin and oystercatcher. The white tailed eagle, and a series of other birds of prey, can be found in the area. The western marsh harrier is one of the few birds that breed in the fjord. In total, more than 200 species of birds has been registered seen in the fjord. The dykes along the fjord are mainly covered in crataegus. The vegetation in the fjord itself is dominated by ulva lactuca, which can at times block out the sun for other plants in the water. The ulva lactuca is very resistant, and is a sign of pollution from the surrounding agriculture.
Хоу Рон
Хоу-Рон – Хоудан оңтүстік-шығысқа қарай 2 км жерде орналасқан 2 акрлық арал. Арал алғаш рет 1930 жылдары пайда болды, және кейде толығымен суға батып немесе бірнеше аралға бөлінген. Уақыт өте келе бірігіп, қазіргі арал түрін алды, қазір толық өсімдіктермен жабылған. Арал көптеген құстардың көбейетін орны, олардың ішінде қара үйрек, шағалақай, балдырқан, үлкен қара арқалы шаян, еуропалық шаян және қызылкөз үйрек бар. Бір кезде аралға егеуқұйрықтар келген, бірақ жергілікті аңшы оларды алып кеткен. Құстар жұмыртқа салып, балапандар өсіп жатқан кезде аралда аң аулауға тыйым салынған.
Hou Røn is an island of 2 acres located 2 km south east of Hou. The island first appeared in the 1930s, and has at times been entirely flooded or split into several islands. It grew together to form the current island over time, and is today covered in vegetation. The island is a breeding spot for many birds, including common eider, mallard, oystercatcher, great black backed gull, European herring gull and red breasted merganser. At one point rats had invaded the island, but they were removed from the island again by a local hunter. Hunting on the island is forbidden while birds are breeding.
Алрр
Алро - жалпақ арал, аралдың ең биік нүктесі теңіз деңгейінен 14 метр биіктікте. Аралдың көп бөлігі теңіз деңгейінен төмен жатқандықтан, кейде арал екіге бөлінеді. Аралдың ауданы 8 км², және жердің басым бөлігі ауыл шаруашылығы үшін пайдаланылады. Сондықтан аралда орман дерлік жоқ, бірақ елік және басқа да бірнеше сүтқоректі жануарлар әлі де тіршілік етеді. Еуропалық қоян аралдың егістік жерлерінде жақсы көбейеді. Ракун иті де аралда кездеседі. Көк қаз бен аққұйрықты бүркіт аралда көбейеді, ал үлкен құсқарлар да жиі байқалады.
Alrø is a flat island, with the highest point of the island being only 14 meters above sea level. With many parts of the island lying below sea level, the island can at times be split into two. The island span 8 km², and most of the land is used for agriculture. This also means that there is barely any forests, though roe deer and several other mammals still live on the island. The European hare thrive on the island's fields. The raccoon dog is also found on the island. The greylag goose and white tailed eagle breed on the island, and great cormorant is also commonly seen.
Түнгі
1965 жылдан бері Туньо аралының көбі қорғауға алынған. Қорғалатын аумақ барлығы 3,5 км² немесе 348 акрды құрайды, және тек Туньо қаласы мен портың шағын бөлігі ғана қорғаудан тыс қалды. Арал төбелі, орман, батпақтар мен тасты жағажайларға ие. Аралды екіге бөлетін аңғар бар, бұл жер бұрын екі жеке арал болған. Бүгінде аңғар орманмен жабылған. Аралда көптеген құстар кездеспейді, бірақ қара гагарыдан басқа. Бұл арал Данияда сирек кездесетін қара гагарының ірі популяциясына мекендейді. Аралдағы басқа құстар – еуразиялық тоқылдақ, батыс батпақты құс, үй фазаны, сұр кескіл және қарабас шаяндар. Еуропалық жасыл бақаны аралда табуға болады, ал жақын орналасқан Самсё аралы – Еуропадағы осы бақаның ең солтүстік ареалы. Аралдағы сүтқоректілердің саны аз, тек елік, еуропалық қоян, еуропалық кірпік, портовый иті, егеуқұйрықтар мен тышқандар бар. Аралдың жағалауынан портовый дельфинге кездесуге болады. Көк көбелек Туньода кездеседі, бірақ Данияның басқа аймақтарында сирек. Туньо Кноб теңіз жел электр станциясы Туньо жағалауында орналасқан.
Nearly the entire island of Tunø has been protected since 1965. The protected area amounts to 3.5 km² or 348 acres in total, and only excludes Tunø By and a small part of the harbour. The island is hilly, with forests, bogs and stony beaches. A valley splits the island in two, and it has historically been two separate islands. The valley is today covered in forests. There aren't many birds on the island, though with the notable exception of the black guillemot. The island is home to one of Denmark's largest populations of black guillemot, a rare bird in Denmark. The other birds on the island are eurasian woodcock, western marsh harrier, common pheasant, grey partridge and common gull. The European green toad can be found on the island, and the nearby island of Samsø is the northernmost habitat for the frog in Europe. The mammals on the island are few, with only roe deer, European hare, European hedgehog, harbor seal, mice and rats. The harbour porpoise can be seen off the island's coast. The common blue butterfly is found on Tunø, though is rare in the rest of Denmark. The Tunø Knob Offshore Wind Farm is located off the coast of Tunø.
Саясат
Муниципалитет – Арусту бизнес аймағының және Шығыс Ютландияның 2016 жылы 1,378 миллион халқы бар метрополитен аймағының бір бөлігі. Оддер муниципалитеті 2007 жылғы кең ауқымды муниципалитет реформасы аясында басқа муниципалитеттермен біріктірілмеді. 2014 жылдан бері қала әкімі – Venstre партиясынан Уффе Йенсен. Төмендегі кестеде 2007 жылғы муниципалитет реформасынан кейін Данияда өткен барлық сайлаулар туралы мәліметтер келтірілген. Кестедегі пайыздық көрсеткіштер – Оддер муниципалитеті бойынша жергілікті нәтижелер. Ең көп дауыс жинаған партиялар тиісті түстермен белгіленген. Барлық сайлаудың біреуін қоспағанда, ең үлкен партия Социал-демократтар немесе Venstre болды, және көптеген сайлауларда екі партияның да көрсеткіштері шамамен бірдей болды. Бір ерекшелік – 2014 жылғы Еуропалық парламент сайлауы, онда муниципалитеттегі ең үлкен партия Дания халық партиясы атанды. Бұл жағдай елдің көп бөлігінде байқалды және Дания тарихында партияның ұлттық сайлауда ең көп дауыс жинауының алғашқы жағдайы болды.
The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016. Odder municipality was not merged with other municipalities as part of the extensive Municipal Reform of 2007. The mayor has since 2014 been Uffe Jensen of Venstre. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Odder Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. In all but one election the largest party has been either the Social Democrats or Venstre, with the two parties being approximately the same size in most elections. The one exception was in the 2014 European Parliament election where the largest party in the municipality became the Danish People's Party. This was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage Turnout2007 Folketing28.25.19.1 —12.92.70.5 —10.529.51.5 —0.089.7%2009 EP23.84.212.4 —16.30.5 —6.112.721.7 — —2.466.1%2009 Local24.91.414.2 —18.4 — — —3.725.80.7 —11.072.9%2009 Region33.63.210.6 —17.5 —0.5 —5.725.91.7 —1.372.8%2011 Folketing27.49.24.1 —9.83.90.5 —9.730.05.4 —0.070.1%2013 Local23.45.28.4 —8.01.4 — —6.639.05.0 —3.179.4%2013 Region33.94.48.2 —7.41.50.7 —6.230.95.7 —1.079.2%2014 EP19.36.58.4 —13.42.3 —6.823.120.2 — — —61.8%2015 Folketing29.93.72.9 —4.06.50.6 —17.422.55.86.40.189.0%2017 Local25.65.87.7 —5.61.7 — —6.038.57.01.60.477.6%2017 Region34.94.04.60.75.01.60.8 —5.830.86.12.03.677.4%2019 EP24.18.75.8 —14.61.8 —2.89.224.65.33.1 —72.6%2019 Folketing27.07.68.11.88.41.61.8 —7.624.66.42.92.188.2%2021 Local25.28.613.52.75.8 — — —1.331.111.5 —0.474.8%2021 Region33.55.89.13.39.40.91.3 —2.320.610.80.52.474.6%Data from Kmdvalg. dk
The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016. Odder municipality was not merged with other municipalities as part of the extensive Municipal Reform of 2007. The mayor has since 2014 been Uffe Jensen of Venstre. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Odder Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. In all but one election the largest party has been either the Social Democrats or Venstre, with the two parties being approximately the same size in most elections. The one exception was in the 2014 European Parliament election where the largest party in the municipality became the Danish People's Party. This was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage Turnout2007 Folketing28.25.19.1 —12.92.70.5 —10.529.51.5 —0.089.7%2009 EP23.84.212.4 —16.30.5 —6.112.721.7 — —2.466.1%2009 Local24.91.414.2 —18.4 — — —3.725.80.7 —11.072.9%2009 Region33.63.210.6 —17.5 —0.5 —5.725.91.7 —1.372.8%2011 Folketing27.49.24.1 —9.83.90.5 —9.730.05.4 —0.070.1%2013 Local23.45.28.4 —8.01.4 — —6.639.05.0 —3.179.4%2013 Region33.94.48.2 —7.41.50.7 —6.230.95.7 —1.079.2%2014 EP19.36.58.4 —13.42.3 —6.823.120.2 — — —61.8%2015 Folketing29.93.72.9 —4.06.50.6 —17.422.55.86.40.189.0%2017 Local25.65.87.7 —5.61.7 — —6.038.57.01.60.477.6%2017 Region34.94.04.60.75.01.60.8 —5.830.86.12.03.677.4%2019 EP24.18.75.8 —14.61.8 —2.89.224.65.33.1 —72.6%2019 Folketing27.07.68.11.88.41.61.8 —7.624.66.42.92.188.2%2021 Local25.28.613.52.75.8 — — —1.331.111.5 —0.474.8%2021 Region33.55.89.13.39.40.91.3 —2.320.610.80.52.474.6%Data from Kmdvalg. dk
Дерек көзі: Kmdvalg. dk
The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016. Odder municipality was not merged with other municipalities as part of the extensive Municipal Reform of 2007. The mayor has since 2014 been Uffe Jensen of Venstre. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Odder Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. In all but one election the largest party has been either the Social Democrats or Venstre, with the two parties being approximately the same size in most elections. The one exception was in the 2014 European Parliament election where the largest party in the municipality became the Danish People's Party. This was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage Turnout2007 Folketing28.25.19.1 —12.92.70.5 —10.529.51.5 —0.089.7%2009 EP23.84.212.4 —16.30.5 —6.112.721.7 — —2.466.1%2009 Local24.91.414.2 —18.4 — — —3.725.80.7 —11.072.9%2009 Region33.63.210.6 —17.5 —0.5 —5.725.91.7 —1.372.8%2011 Folketing27.49.24.1 —9.83.90.5 —9.730.05.4 —0.070.1%2013 Local23.45.28.4 —8.01.4 — —6.639.05.0 —3.179.4%2013 Region33.94.48.2 —7.41.50.7 —6.230.95.7 —1.079.2%2014 EP19.36.58.4 —13.42.3 —6.823.120.2 — — —61.8%2015 Folketing29.93.72.9 —4.06.50.6 —17.422.55.86.40.189.0%2017 Local25.65.87.7 —5.61.7 — —6.038.57.01.60.477.6%2017 Region34.94.04.60.75.01.60.8 —5.830.86.12.03.677.4%2019 EP24.18.75.8 —14.61.8 —2.89.224.65.33.1 —72.6%2019 Folketing27.07.68.11.88.41.61.8 —7.624.66.42.92.188.2%2021 Local25.28.613.52.75.8 — — —1.331.111.5 —0.474.8%2021 Region33.55.89.13.39.40.91.3 —2.320.610.80.52.474.6%Data from Kmdvalg. dk
Муниципалды кеңес
Оддер қалалық кеңесі 19 мүшеден тұрады, олар әр төрт жылда бір рет сайланады. Төменде муниципалитет 1970 жылы құрылғаннан бері сайланған қалалық кеңестер тізімі келтірілген. Сайлау партиясы Жалпы орын саны Сайлауға қатысқандар саны Сайланған әкім 1970 8 14 15 19 Соррен Аагаард (C) 1974 7 23 15 1 1978 8 22 14 11 Вагн Миккелсен (A) 1981 7 13 11 5 1 1985 7 14 25 Эрик Тофтегаард (V) 1989 8 5 14 1 Герда Педерсен (A) 1993 7 15 14 1 Ивер Тесдорпф (C) 1997 7 3 16 2 Элвин Дж. Хансен (A) 2001 7 3 16 2 Нильс Ульрик Бугге (V) 2005 6 3 26 27 4.6% 2009 5 3 46 17 2.9% Элвин Дж. Хансен (A) 2013 4 1 22 18 17 9.4% 2017 5 1 21 17 27 7.6% Уффе Йенсен (V) 2021 5 2 21 7 27 4.8% Лоне Якоби (A) Kmdvalg.dk, Statistikbanken.dk және Kommunal Aarbog басылымдарынан алынған деректер.
Odder's municipal council consists of 19 members, elected every four years. Below are the municipal council elected since the municipality's creation in 1970. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor19708141519Søren Aagaard (C)197472315119788221411Vagn Mikkelsen (A)19817131151198571425Erik Toftegaard (V)198985141Gerda Pedersen (A)1993715141Iver Tesdorpf (C)199773162Elvin J. Hansen (A)200173162Niels Ulrik Bugge (V)20056326274.6%20095346172.9%Elvin J. Hansen (A)2013412218179.4%2017512117277.6%Uffe Jensen (V)202152217274.8%Lone Jakobi (A)Data from Kmdvalg. dk, Statistikbanken. dk and editions of Kommunal Aarbog
Экономика
Оддер муниципалитетінің ең ірі салалары – денсаулық сақтау, білім беру, сауда, құрылыс және қосымша қызмет көрсету. Оддер муниципалитетінде орналасқан компаниялардың арасында "Оддервогнен" деп аталатын бала арабасы фабрикасы бар. Компания 1925 жылдан бері жұмыс істеп келеді және Даниядағы жалғыз бала арабасы фабрикасы болып табылады. ProTruck – вилочный жүк көтергіштер мен осыған ұқсас мамандандырылған көліктерді сататын компания, ол да Оддерде орналасқан.
The largest industries in Odder Municipality are healthcare, education, retail, construction and food services. Companies with their headquarter in Odder Municipality include a stroller factory called Oddervognen. The company has existed since 1925, and is the only stroller factory remaining in Denmark. ProTruck is a company that sell forklifts and similar specialized vehicles, and is also located in Odder.
Демография
Оддер муниципалитетінде 22 844 адам тұрады (2020). Олардың 49,27% ер адамдар, ал 50,73% әйел адамдар. Муниципалитетте 2 кітапхана бар: біреуі Оддер қаласында, екіншісі Туньо аралында.
There are 22,844 people living in Odder Municipality (2020). 49.27% are men and 50.73% are women. There are 2 libraries in the municipality: one in Odder and one on Tunø.
Көлік
Оддер желісі – бұрынғы темір жол, қазіргі кезде жеңіл рельстік темір жол, Орхус пен Оддерді байланыстырады. Бұл желі бастапқыда Оддер мен Хоу қалаларын да байланыстырған, бірақ ол бөлігі 1977 жылы жабылды. 2008 жылы темір жол жаңартылып, жеңіл рельстік темір жолға айналды. Оддер муниципалитетінен үш паром маршруты өтеді. "Cykelfærgen" Алерё және Хеденстед муниципалитетіндегі Снаптюн қаласын байланыстырады. "Samsøfærgen" Хоу мен Самсо аралындағы Селвиг қаласын байланыстырады. "Tunøfærgen" Хоу мен Туне арасын байланыстырады.
The Odder Line is a former railroad, today a light rail, connecting Aarhus and Odder. It originally also connected Odder and Hou, but that stretch was shut down in 1977. The rail was renovated and turned into a light rail in 2008. There are three ferry routes from Odder Municipality. Cykelfærgen connects Alrø and the town of Snaptun in Hedensted Municipality. Samsøfærgen connects Hou and the town of Sælvig on Samsø. Tunøfærgen connects Hou and Tunø.
Көрікті жерлер
Муниципалитет көрікті жерлері көбінесе Оддер қаласында орналасқан, бірақ муниципалитет бойындағы көптеген кіші қалалар мен ауылдарда шіркеулер кездеседі. Экологиялық бақ (Danish: Den Økologiske Have) – ботаникалық бақ, жүзімзар, орман және жануарлар бағы. Ол 1991 жылы құрылған. Бақтағы жануарларға малдың түрлі-түрлі түрі, шетланд понилері, толғау құстары және қақпақтар жатады. Бақта түрлі-түрлі дәрілік шөптермен бірге шөп бағы бар. Оддер қалалық әкімдігі (Danish: Odder Rådhus) – муниципалитеттің әкімшілік орталығы. Ол Оддер қаласында орналасқан және 1972 жылы салынған. 1980 жылы кеңейтілді. Оддер мұражайы Оддер қаласының орталық бөлігінде, мұражай құрамына кіретін Оддер су және бу диірменінің (Danish: Odder Vand og Dampmølle) қасында орналасқан. Мұражайда 400 м² көлемде экспонаттар бар, олар негізінен жергілікті тарихқа арналған. Диірмен 1883 жылы салынған және 1955 жылы өндіріс тоқтаған кездегідей күйінде сақталған. Бьёрнкер қиратылыстары (Danish: Bjørnkærs Ruiner) – Хоу қаласынан батысқа қарай 2 км жерде орналасқан орта ғасырлық қамал мен бекіністің қиратылыстары. Қамал 1200 жылдары салынған және 1300 жылдары қираған. Кейіннен қайта салынған және 1400 жылдардың соңына дейін пайдаланылған. Бұл қиратылыстар жергілікті халық арасында Маркс Стигтің қамалы (Danish: Marsk Stigs Borg) деп белгілі, бірақ Маркс Стиг сол жерде өмір сүргенін көрсететін ешқандай дәлел жоқ. Руде Странд обасы (Danish: Rude Strand Langhøj) – Руде Странд маңында орналасқан оба. Ол шамамен б.з.д. 3500 жылға дейін соққан және обаның ішінде тас қабірлер сақталған. Кисинг шіркеуі – Норсминденің оңтүстік бөлігіндегі Кисинг Нæs қаласында орналасқан шіркеудің қиратылысы. Шіркеу 1200 жылдары салынған, бірақ 1700 жылдары тасталып, ыдырай бастаған. Көлем 1850 жылдарға дейін пайдаланылды. 1875 жылы қиратылыстарға Фредерик VII бюсті орнатылды және қиратылыстар Екінші Шлезвиг соғысына арналған ескерткішке айналдырылды. 1981 жылы қиратылыстар мемлекеттік қорғауға алынды.
The sights of the municipality are mostly found in the town of Odder, though with churches found in many smaller towns and villages across the municipality. The Ecological Garden (Danish: Den Økologiske Have) is a botanical garden, vineyard, forest and zoo located in Odder. It was established in 1991. The animals in the garden include various types of livestock, shetland ponies, budgerigars and cockatiels. The garden has a herbal garden with various medicational herbs. Odder Town Hall (Danish: Odder Rådhus) is the town hall for the municipality. It is located in Odder and was built in 1972. It was expanded in 1980. Odder Museum is located centrally in Odder, next to Odder Water and Steam Mill (Danish: Odder Vand og Dampmølle), which is part of the museum. The museum has 400 m² of exhibitions, mainly focussed on local history. The mill is from 1883 and stands as it did when production stopped in 1955. Bjørnkær's Ruins (Danish: Bjørnkærs Ruiner) are the ruins of a castle and fortification from the middle ages, located 2 km west of Hou. The castle was built in the 1200s, and ruined sometime in the 1300s. It was rebuilt and remained in use until the late 1400s. The ruins are locally known as Marks Stig's Castle (Danish: Marsk Stigs Borg), though there is no evidence that Marsk Stig lived there. Rude Strand Tumulus (Danish: Rude Strand Langhøj) is a tumulus located near Rude Strand. It originates from around 3500 BC and stone coffins remain inside the tumulus. Kysing Church is the ruin of a church located in Kysing Næs, the southern part of Norsminde. The church was built in the 1200s, but was abandoned in the 1700s and began to disintegrate. The cemetery was used until the 1850s. A bust of Frederick VII was placed on the ruins in 1875 and the ruins were turned into a monument, dedicated to the Second Schleswig War. The ruins were protected in 1981.
Қалдықтар мен әулеттер
Дибвад – Ортингтің оңтүстік-шығысында орналасқан шаруашылық. Оның 1500 жылдардан бері бар екені белгілі. 1536 жылға дейін ол Аакер иелігіне тиесілі болды, содан кейін Аакермен бірге патшалыққа өтті. Дибвад тарихының көп бөлігінде, қысқа үзілістермен, Аакердің бір бөлігі болды. 1914 жылы Аакерден бөлініп шықты. Шаруашылық 514 акр жерді алып жатыр. Герсдорфслунд – Хоу қаласының батысында орналасқан шаруашылық. Ол 1674 жылы Орта ғасырдан бері белгілі Порсборг және Хёйби шаруашылықтарының негізінде құрылды. Екі шаруашылық та 1660 жылға дейін Аакер иелігіне тиесілі болды, содан кейін тәж Джоахим Герсдорфқа Аакер мен оның жерін, Сканиядағы жоғалған жерлерінің орнына берді. Герсдорф 1661 жылы қайтыс болғаннан кейін, оның иеліктері мұрагерлеріне өтті. Порсборг пен Хёйбиді оның қызы Маргрете Герсдорф мұралады, ол Грегориус Ратлуға үйленді. Маргрете Герсдорф пен Грегориус Ратлу 1674 жылы өздерінің жерлерінен Герсдорфслунд шаруашылығын құрды. Гиллингнес – Гиллингтен оңтүстікке қарай, Каттегат пен Хорсенс фиорды арасындағы мүйісте орналасқан шаруашылық. 1797 жылға дейін бұл аймақты емен ағаштары жапқан, кейін бірнеше шаруалар сатып алып, өңдеген. 1801 жылы Гиллингнес ауданы Аакер иелігіне тиесілі болды, бірақ Англиядан Джон Смитқа сатылды. Олтонада тұратын Джон Смит 1803 жылы аяқталған үйді салған. 1810 жылы ол жақын жердегі шіркеуді сатып алғанда, үй ресми түрде шаруашылыққа айналды. Шаруашылық жылдар бойына көбірек жерге ие болды. 1865 жылы жаңа бас ғимарат салынды, ал 1933 жылы бұрынғы бас ғимарат өртеніп кетті. Бүгінде шаруашылыққа "Бестселлер" компаниясының иесі Троэльс Хольх Повлсен иелік етеді. Шаруашылық 646 акр жерді алып жатыр, оның көп бөлігі орман және егістік жерлер. Ратлусдал – Оддер қаласының оңтүстік-батысында орналасқан шаруашылық. Бұл бастапқыда Ловерструп деп аталған шаруашылық болды, бірақ 1570 жылы шаруашылық ретінде құрылды. Родстейнсее – Оддерден оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан шаруашылық. Бұрын ол Ховедструп деп аталған, бірақ 1681 жылы Родстейнсее деп қайта аталды. Шаруашылықтың тамыры шамамен 1300 жылға дейін жетеді. 2012 жылы оны Аакер иесі сатып алды. Аакер (кейде Аккяр деп те жазылады) – Оддерден оңтүстікке қарай Хундслунд және Ортинг ауылдарының арасында орналасқан шаруашылық. Шаруашылық 1350 жылдан бері бар екені белгілі, ал 1398 жылы Орхус епископы Бо Могенсенге сатылды. Ол Хадс жүзіндегі епископтардың негізгі шаруашылығы болды, олар шаруашылықты кеңейте бастады. 1536 жылы, Реформациядан кейін, епископтардың жері, соның ішінде Аакер, патшалыққа өтті. 1548 жылы Аакер жаңадан құрылған феодқа айналды, феод шаруашылықтың атымен аталды. Тәж Аакерді кеңейтуді жалғастырды, ал 1660 жылы Хадс жүзіндегі барлық шаруашылықтар Аакерге тиесілі болды. 1660 жылы Дания-Швеция соғысы аяқталғаннан кейін Дания Швецияға Сканиядағы бірнеше шаруашылықтарды беруге мәжбүр болды. Олардың арасында Жоахим Герсдорфқа тиесілі шаруашылықтар болды, оған орнына тәж шаруашылықтар берді, соның ішінде Аакер. Герсдорф 1661 жылы қайтыс болды, оның ұлы Фредерик Герсдорф Аакерді басқарды. Бірақ ол шаруашылыққа қызығушылық танытпады, оны 1674 жылы күйеуінің інісі Жорген Билькеге сатты. Шаруашылық көп рет қожайынын ауыстырды және жылдар бойы жерін жоғалтты. 1803 жылы оны жоғалған жерін қайта сатып ала бастаған Хенрик Ревентлоу сатып алды. Шаруашылық 1240 акр жерді алып жатыр.
Dybvad is a manor located south east of Ørting. It is known to have existed from the 1500s. It belonged to the Aakær Manor until 1536, where it was taken over by the crown along with Aakær. Dybvad has been a part of Aakær for most of its history, with short breaks. It split up from Aakær in 1914. The manor own 514 acres. Gersdorffslund is a manor located west of Hou. The manor was established in 1674 from the farms of Porsborg and Højby, both known to have existed from the Middle Ages. Both farms were a part of Aakær Manor until 1660 where the crown gave Aakær and its territory to Joachim Gersdorff, as a replacement for his lost territory in Scania after the Dano Swedish War. When Gersdorff died shortly after, in 1661, his manors were inherited by his heirs. Porsborg and Højby were inherited by Margrethe Gersdorff, his daughter, who married Gregorius Rathlou. Margrethe Gersdorff and Gregorius Rathlou established the new manor of Gersdorffslund from their territory in 1674. Gyllingnæs is a manor located south of Gylling, on a peninsula between Kattegat and Horsens Fjord. The area was covered in oak trees until 1797, where a number of farmers bought and cultivated the land. In 1801 the area of Gyllingnæs was owned by the Aakær Manor, but was sold to John Smith from England. John Smith, who lived in Altona, began construction of a house, which was finished in 1803. When he bought the nearby church in 1810, the house officially became a manor. The manor acquired more land through the years. A new main building was constructed in 1865, and in 1933 the former main building was destroyed in a fire. The manor is today owned by owner of Bestseller Troels Holch Povlsen. The manor own 646 acres, with mostly forests and agricultural land. Rathlousdal is a manor located outside of Odder, to the south west. It was originally a farm called Loverstrup, but was established as a manor in 1570. Rodsteenseje is a manor located outside of Odder, to the south east. It was formerly named Hovedstrup, but renamed to Rodsteenseje in 1681. The manor originates from around year 1300. IT was in 2012 bought by the owner of Aakær. Aakær (also spelled Åkjær) is a manor located between the villages of Hundslund and Ørting, south of Odder. The manor is known to have existed from at least 1350, and was sold to the bishop of Aarhus, Bo Mogensen, in 1398. It became the main farmhouse in Hads Hundred for the bishops, and they began expanding the manor. In 1536, after the Reformation, the territory of the bishops was taken by the crown, including Aakær. Aakær became the seat of a newly established fief in 1548, with the fief named after the manor. The crown continued expanding Aakær and in 1660 nearly all manor houses in Hads Hundred belonged to Aakær. After the Dano Swedish War ended in 1660, Denmark was forced to hand over several manors in Scania to Sweden. Among those were manors owned by Joachim Gersdorff, who as replacement was given manors by the crown, including Aakær. Gersdorff died shortly after, in 1661, and his son Frederik Gersdorff took over Aakær. He wasn't interested in the manor though, and sold it to his brother in law Jørgen Bielke in 1674. The manor changed hands many times and lost territory over the years. In 1803 it was bought by Henrik Reventlow, who began buying back the lost territory. The manor owns 1,240 acres.
Оқиғалар
Хоу портының фестивалі (даниялық: Hou Havnefestival) жыл сайын шілде айының екінші апта соңында Хоуда өтеді. Фестиваль Хоу портының маңында өтіп, тағам, тікелей музыка, спорт және ойын-сауық ұсынады. Спорттық шараларға портта жүзу жарыстары кіреді. Сондруп базары – жыл сайынғы көшпелі сауда базары. Ол Хундслунд қаласында шілде айының бірінші сенбісінде өтеді. Көшпелі саудадан басқа, Сондруп базарында тікелей музыка мен ойын-сауық та бар. Базарды ұйымдастырушылар жыл бойы Хундслундта басқа да кішкентай базарларды өткізеді. 2020 жылға дейін Туньо аралында жыл сайын музыка фестивалі өтті. Ол 1987 жылдан бері жыл сайын ұйымдастырылып келді, бірақ 2020 жылы фестивальдің кеңесі оны тоқтату туралы шешім қабылдады.
Hou Harbour Festival (Danish: Hou Havnefestival) takes place in Hou every year in the second weekend of July. The festival take place around Hou Harbour, and includes food, live music, sport and entertainment. The sport events include swimming contests in the harbour. Sondrup Market is a yearly flea market. It takes place the first saturday in July in Hundslund. In addition to the flea market, Sondrup Market also has live music and entertainment. The organization responsible for the market also arranges other smaller markets in Hundslund across the year. Until 2020 a yearly music festival took place on Tunø. It had been held yearly since 1987, but was ended by the festival's board in 2020.
Спорт
Оддер Idræts og Gymnastikforening (Odder IGF) футбол клубы Оддер қаласында орналасқан. Клуб Оддер қаласындағы "Спектрум Парк" стадионында орналасқан. Футболдан басқа, "Спектрум Парк" және Odder IGF баскетбол, гандбол, үстел теннисі, теннис және скейтборд сияқты басқа да спорт түрлеріне қолжетімділік және жабдықтар ұсынады. "Спектрум Парк" аумағында жүзу бассейні де бар, онда түрлі шаралар өткізіледі, сондай-ақ муниципалитет мектептері мен балабақшалары оны пайдаланады.
The Odder Idræts og Gymnastikforening (Odder IGF) football club is set in Odder. The club is housed in a stadium called Spektrum Park, located in Odder. Apart from football, Spektrum Park and Odder IGF also provides access and facilities for other sports such as badminton, basketball, handball, table tennis, tennis and skateboarding. Also located in Spektrum Park are swimming facilities, with the swimming pool hosting occasional events as well as providing facilities for the municipality's schools and kindergartens.
Қауымдар
Оддер муниципалитетінде 14 приход бар. Төмендегі кестеде әрбір приходтың халқы, сондай-ақ осы халықтың Дания шіркеуінің мүшелерінің үлесі көрсетілген. Барлық деректер 2020 жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша. # Приход Халқы % Source1Hundslund1,26182.082Torrild49579.603Odder13,17281.444Ørting86885.25Falling47380.136Alrø15090.677Gylling1,05381.868Gosmer54385.649Halling1,59483.4410Randlev60585.2911Bjerager74078.3812Nølev22385.2013Saksild1,51982.0914Tunø10585.71
There are 14 parishes in Odder Municipality. Shown in the table below are the populations of each parish, as well as the percentage of that population that are members of the Church of Denmark. All numbers are from 1 January 2020. # Parish Population % Source1Hundslund1,26182.082Torrild49579.603Odder13,17281.444Ørting86885.25Falling47380.136Alrø15090.677Gylling1,05381.868Gosmer54385.649Halling1,59483.4410Randlev60585.2911Bjerager74078.3812Nølev22385.2013Saksild1,51982.0914Tunø10585.71
Таңбалар
Оддер муниципалитетінің гербі – Оддер қаласы гербінің сәл өзгертілген нұсқасы. Онда қызыл фонда екі жапырағы мен бір емен жемісі бар алтын емен бұтағы бейнеленген. Гербтің үстінен екі ақ, иінді сызық кесіп өтеді және жоғарыда бірігеді. Ақ сызықтар Оддерді айнала қоршаған өзендерді көрсетеді. Герб 2009 жылы бекітілді.
The coat of arms of Odder Municipality is a slightly modified version of the town of Odder's coat of arms. It features a golden oak twig with two leaves and an acorn on red background. Two white wavy lines cross the coat of arms and come together at the top. The white lines represent the rivers surrounding Odder. The coat of arms was adopted in 2009.