50 ойынның ішінде 50 гол: НХЛ тарихындағы жетістіктер
50 goals in 50 games
НХЛ тарихындағы «50 ойында 50 гол» жетістігі! Симмер мен Боссидің рекордтық көрсеткіштері, драмалық сәттер мен ойыншылардың ұлы құрметі. Хоккей, статистика.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
НХЛ маусымында команданың алғашқы елу ойынында елу голдың жеке жетістігі Ұлттық хоккей лигасының (НХЛ) маусымындағы алғашқы 50 (немесе одан кем) ойында 50 гол соққан ойыншыны білдіреді. "50 ойынның 50 голы" (50 in 50) деген сөз тіркесі осыны көрсетеді. Симер күнін 46 голмен бастады, ал Босси 48 гол соқты. Симер Бостонға қарсы хет-трик жасап, 50 ойында 49 гол соқты, мақсатқа жетпеуге аздап ғана қалды. Боссидің Квебек Нордикс командасына қарсы ойыны осыған байланысты ерекше қызығушылық тудырды, себебі ол ойынның көп бөлігінде гол соға алмады, бірақ соңғы бес минутта қақпашы Рон Грэмді екі рет жеңді. Ол жақын арада 50 ойында 51 гол соғу мүмкіндігіне ие болды, бірақ шайбаны Брайан Тротьеге қайтарып берді, себебі бұл дұрыс шешім деп ойлады және 50 ойында 50 гол соғу мақсатына қол жеткізген еді. Босси 79 ойында 68 голмен, ал Симер 64 ойында 56 голмен маусымды аяқтады.
Individual achievement of fifty goals in a team's first fifty games in an NHL season
In the National Hockey League (NHL), the phrase "50 goals in 50 games" (50 in 50) refers to a player scoring 50 goals within the first 50 (or fewer) games of his team's season. Simmer started the day with 46 goals and Bossy 48. Simmer had a hat trick against Boston, giving him 49 goals in 50 games, barely missing the mark. Making his game against the Quebec Nordiques particularly dramatic, Bossy was scoreless for much of the game but beat goaltender Ron Grahame twice within the final five minutes. He could have had 51 goals in 50 games soon after, but passed the puck back to Bryan Trottier because he felt it was the right play and had already achieved his goal of 50 goals in 50 games. Bossy finished the season with 68 goals in 79 games, while Simmer would finish with 56 goals in 64 games.
Дүниежүзілік хоккей қауымдастығы
Бобби Халл, 50 ойында 50 гол соққан Бреттің әкесі, өзінің НХЛ карьерасында 50 ойында 50 гол соғуға жетпеді, бірақ ол 1974–75 жылдары Дүниежүзілік хоккей қауымдастығының «Виннипег Джетс» командасында 50 ойында 50 гол соқты. Ересек Халлдың бұл жетістігі оны Морис Ричардтың 1944–45 жылғы 50 ойында 50 голынан кейін кез келген кәсіби хоккей лигасында бұл көрсеткішке жеткен алғашқы ойыншы етті. Халл 49 ойында 47 гол соққаннан кейін 50-ші ойында хет-трик жасап, осы көрсеткішке жетті. Ол маусымды 78 ойында 77 голмен аяқтады, бұл сол кездегі НХЛ/ДХҚ бір маусымдық рекорд болды (Бостон «Брюинс» командасының Фил Эспозито 78 ойында 76 гол соқты, бірақ ол 50-ші голын 58-ші ойында ғана соқты). Андерс Хедберг 1976–77 жылдары, сондай-ақ «Джетс» командасында ойнап жүргенде бұл рекордты жаңартты. Ол 49 ойында 51 гол соқты, 50 ойыннан кем уақытта 50 гол соққан алғашқы НХЛ немесе ДХҚ ойыншысы атанды. Ол сол маусымда 68 ойында 70 гол соқты.
Bobby Hull, the father of two time 50 in 50 scorer Brett, never reached 50 in 50 during his NHL career, but he did record a 50 in 50 season in 1974–75 with the Winnipeg Jets of the World Hockey Association. The elder Hull's accomplishment made him the first player to reach the mark in any professional hockey league since Maurice Richard's 50 in 50 season in 1944–45. Hull had 47 goals through 49 games before recording a hat trick in his 50th game to reach the milestone. He finished the season with 77 goals in 78 games, which was the new NHL/WHA single season record for most goals scored at the time (Phil Esposito of the Boston Bruins had scored 76 in 78 games in , though he only scored his 50th goal in his 58th game). Anders Hedberg broke the record in 1976–77, also while playing for the Jets. He scored 51 goals in 49 games, becoming the first NHL or WHA player to score 50 goals in fewer than 50 games. He scored 70 goals in 68 games that season.