Британдық "Don't Forget Your Toothbrush" ойын-шоуы туралы: Крис Эванс жүргізген, 1994-95 ж. көрсетілген бағдарлама тарихы. Пілоттық бөлімдер сәтсіз аялды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық ойын-шоу
British game show
"Тіс щеткасын ұмытпаңыз" – 1994 жылдың 12 ақпанынан 1995 жылдың 25 ақпанына дейін Channel 4 арнасында көрсетілген британдық жеңіл ойын-сауық телебағдарламасы, оны Крис Эванс жүргізді.
Don't Forget Your Toothbrush is a British light entertainment TV programme that aired on Channel 4 from 12 February 1994 to 25 February 1995 and was hosted by Chris Evans.
Өмірбаян
"Тіс щеткаңды ұмытпа" бағдарламасын Крис Эванс жазды және ұсынды. Бұл "The Big Breakfast" бағдарламасынан тыс оның алғашқы маңызды жобасы болды. Бірінші пилотты басшылар мен Эванс өзі сәтсіз деп санады. Channel 4 телеарнасының бас директоры Майкл Грейд пилоттық бағдарламаны "әуесқойлар сағаты" деп сипаттады. Екі сынақ сәтсіз аяқталғаннан кейін, телеарна шоуды дамытуға жұмсаған ақшаны зыңғыратуға асықпады. Процесс барысында атқарушы продюсер Себастьян Скотт жобадан кетіп, Эванс тәжірибелі ойын-шоу продюсері Уильям Г. Стюартты шоуды жетілдіруге шақырды. Бұрын модель болған Тэттон Браун камера алдында ыңғайсыздық сезініп, басқа салаға өтуге ұмтылды. Екінші маусымда оның орнына сол кездегі жаңа әйелі Джаден Доран келді. Ол оны жиі "Шашыңды босат" деп таныстыратын, ал ол сахнаға шыққанда шашын босатып, байланған түрін ашып немесе бас киімін шешіп тастайтын. Бірінші маусымның соңғы эпизодында Эванс шоу барысында үлкен жаңалықты үнемі жариялап жүрді, бірақ "Light Your Lemon" ойыны басталатынға дейін оны ашпады. Егер студиялық қатысушылар экзотикалық демалысқа жеңіске жетсе, онда көрермендердің барлығы Париждің Диснейлендіне бір аптаға демалысқа баратынын хабарлады. Олар жеңіске жетті, және барлық көрермендер шоу аяқталғаннан кейін бірден Париждің Диснейлендіне аттанды. Екінші маусымда үшінші маусым болмайтыны жарияланды, шоудың жоғары деңгейде аяқталуына мүмкіндік беру үшін. Эванс көп ұзамай Radio 1 Breakfast Show-дың жүргізушісі болып жұмысқа орналасты және TFI Friday бағдарламасымен Channel 4-ке оралды. Бұл маусымның соңғы эпизодында заттарды лақтыру ойыны 2000 фунт стерлинг сыйлық қорымен өтті, ал "Лимонды жарықтандыр" викторинасы таңдалған студиялық қатысушыларға Феррари 308 немесе балық таяқшасын жеңу мүмкіндігін берді.
Don't Forget Your Toothbrush was written and presented by Chris Evans in his first major venture away from The Big Breakfast. The first pilot was considered unsuccessful by executives and Evans himself. Channel 4 chief executive Michael Grade said that the pilot was "like amateur's hour". After two failed pilots, the broadcaster was reluctant to waste the money that they had spent developing the show. At some point in the process, executive producer Sebastian Scott left the project and Evans invited experienced game show producer William G. Stewart to develop the show. Despite being a former model, Tatton Brown was uncomfortable in front of the cameras and aspired to move onto something else. She was replaced in the second series by his then new girlfriend, Jadene Doran, whom he frequently introduced as "Ms Let Your Hair Down" and who let her hair fall loose as she arrived onstage, by releasing it from its tied up style or removing a hat. In the penultimate episode of the first series, Evans constantly touted a huge surprise throughout the show, but did not reveal it until "Light Your Lemon" was about to begin. He announced that if the studio contestants won the exotic holiday, then every member of the audience would go for a week's holiday at Disneyland Paris. They won, and the whole audience left for Disneyland Paris immediately after the show. During the second series, it was announced that there would be no third series, in order to allow the show to go out on a high. Evans soon signed up to host the Radio 1 Breakfast Show, and returned to Channel 4 with TFI Friday. In the final episode of this series, the item throwing game was played for £2,000, and the "Light Your Lemon" quiz gave the chosen studio contestants a chance to win either a Ferrari 308 or a fish finger.
Халықаралық нұсқалар
Ел Жергілікті атауы Тележүргізушілер Желісі Күндері Австралия Тіс щеткасын ұмытпаңыз Тим Фергюсон және Венди Муни Тоғыз желі 1995 Бельгия (голланд) Vergeet je Tandenborstel Niet Walters Grootaers VT4 1999 Дания Husk lige tandbørsten Каспер Кристенсен және Анет Тофтгард, Christian Fuhlendoff және Кристина Бьёрн Дания Радиосы 1995–1996; 2012 Финляндия Passi ja hammasharja Tino Singh және Тару Валкеапаа MTV3 1996–1998 Франция N'oubliez pas votre brosse à dents Нагуи Франция 2 1994–1996 Германия Pack die Zahnbürste ein Ingolf Lück және Elmar Hörig Sat.1 1994–1996 Италия Non Dimenticate Lo Spazzolino da Denti Fiorello, Gerry Scotti және Ambra Angiolini Canale 5, Italia 1 1995–1997 Иордания بلا فرشاة Rahaf Sawalha және Waleed Sobbhi Amman TV 2020 Нидерланды Uhhh! Vergeet Je Tandenborstel Niet! Rolf Wouters Veronica Television, Comedy Central Family (қайта көрсетілім) 1995–1999; 2009 Норвегия Glem ikke tannbørsten Paal Tarjei Aasheim TV3 2000 Португалия Não se Esqueça da Escova de Dentes Teresa Guilherme SIC 1995 Испания No te olvides el cepillo de dientes Álex Casanovas және Paula Vázquez Antena 3 1995 Швеция Glöm inte tandborsten Joakim Geigert TV4 1994 АҚШ Тіс щеткасын ұмытпаңыз Mark Curry Comedy Central 2000
Country Local name Host(s) Network Dates Australia Don't Forget Your Toothbrush Tim Ferguson and Wendy Mooney Nine Network 1995 Belgium (Dutch) Vergeet je Tandenborstel Niet Walters Grootaers VT4 1999 Denmark Husk lige tandbørsten Casper Christensen and Anette ToftgårdChristian Fuhlendoff and Christina Bjørn Danmarks Radio 1995–1996; 2012 Finland Passi ja hammasharja Tino Singh and Taru Valkeapää MTV3 1996–1998 France N'oubliez pas votre brosse à dents Nagui France 2 1994–1996 Germany Pack die Zahnbürste ein Ingolf LückElmar Hörig Sat.1 1994–1996 Italy Non Dimenticate Lo Spazzolino da Denti FiorelloGerry Scotti and Ambra Angiolini Canale 5Italia 1 1995–1997 Jordan بلا فرشة Rahaf SawalhaWaleed Sobbhi Amman TV 2020 Netherlands Uhhh Vergeet Je Tandenborstel Niet! Rolf Wouters Veronica TelevisionComedy Central Family (reruns) 1995–1999; 2009 Norway Glem ikke tannbørsten Paal Tarjei Aasheim TV3 2000 Portugal Não se Esqueça da Escova de Dentes Teresa Guilherme SIC 1995 Spain No te olvides el cepillo de dientes Álex Casanovas and Paula Vázquez Antena 3 1995 Sweden Glöm inte tandborsten Joakim Geigert TV4 1994 United States Don't Forget Your Toothbrush Mark Curry Comedy Central 2000