Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Nucleo Operativo Centrale di Sicurezza (NOCS) – Италияның ұлттық полиция күштерінің бірі Polizia di Stato полициясының тактикалық бөлімшесі. Ол Direzione Centrale della Polizia di Prevenzione басқаруында жұмыс істейді.
The Nucleo Operativo Centrale di Sicurezza (NOCS) is the police tactical unit of the Polizia di Stato, one of Italy's national police forces. It operates under the command of the Direzione Centrale della Polizia di Prevenzione .
Тарих
1974 жылы Polizia di Stato Anti Terrorism Bureau бастығы Эмилио Сантилло белгілі террористерді тұтқындауға және жергілікті терроризмге қарсы іс-қимыл кеңсесін қолдауға қабілетті тактикалық бөлімше құру қажеттігін жариялады. Қызметкерлер "Fiamme Oro" ("Алтын жалын") полиция спорт тобынан іріктелді, олар жекпе-жек өнерінде арнайы дайындықтан өткен. 35 адамнан тұратын команда "қарсы коммандос" деп аталды және оған қарсы көтеріліс тәжірибесі бар офицер, қолға түспеуге қарсы күрестің шебері майор Андреа Сгандура басшылық етті. Бір жылдық оқудан кейін (көлікті басқару, мергендік, түрлі атыс дағдылары және тактикалық шабуыл курсы) 1975 жылы бөлімше жұмысын бастады және дереу солшыл террорлық ұйым – NAP ("Nuclei Armati Proletari", Пролетарлық қаруланған ядролар) ұйымына қарсы миссияны бастады. Кейін олар оңшыл "Жаңа тәртіп" тобына қарсы әрекет етті, нәтижесінде белгілі террористер Джентиль Шиавоне мен Пьерлуиджи Конкутелли тұтқындалды. 1978 жылы Италия үкіметі терроризмге қарсы бюроның құрылымын жақсарту үшін өзгертуді шешті. Бұл өзгеріс SISMI (әскери барлау), SISDE (азаматтық барлау) және полицияның терроризмге қарсы агенттігі (Ufficio Centrale per le Investigazioni Generali e le Operazioni Speciali (UCIGOS), Яғни, Жалпы тергеулер мен арнайы операциялар орталық кеңсесі) құрылуына әкелді. Осы кеңсе итальяндық терроризмге қарсы күрестің жалғыз жауапты органы болды. UCIGOS-тің тактикалық бөлімшесі NOCS (Nucleo Operativo Centrale di Sicurezza, Орталық қауіпсіздік операциялары ядросы) атанды, бұл бұрынғы қарсы коммандос бөлімшесі, одан да көп оперативтік қызметкерлер, жаттығулар мен жауапкершіліктермен. 22 жыл ішінде NOCS 4500-нен астам операция жүргізіп, 205 адамды тұтқындады. 25-42 оперативтік қызметкер террористік әдістемелерді зерттеді және жаңа тактикалық процедуралар жасады. Олардың ұраны – Sicut Nox Silentes ("Түндей үндемеу"). 1982 жылы капитан Эдоардо Пернаның тактикалық басшылығымен 12 адамнан тұратын топ бірде-бір оқ атпай, Қызыл бригада террористері тарапынан ұсталған бригадир генерал Джеймс Дозьені босатып алды. Келесі жылдары NOCS көлемі мен мүмкіндіктері кеңейтілді және жаңа басшылық астында, кейін майор Маурицио Генолини, ұшақтарда, пойездарда, автобустарда, елшіліктерде және стадиондарда операциялар жүргізуге қабілетті толыққанды терроризмге қарсы бөлімшеге айналды және батыс әлеміндегі бірнеше терроризмге қарсы бөлімшелермен жақсы қарым-қатынас орнатты. Соңғы кезде NOCS тағы бір өзгеріске ұшырап, Терроризмге қарсы арнайы операциялар бөліміне айналды. Бөлімше C3I мүмкіндіктерін жақсартты және компьютерлік және бейне бөлімдері қосылды. NOCS оқу процесіне компьютерлерді енгізуде инновациялық болды, бұл өздігінен жеке бейне бөлімін құру арқылы ресмилендірілді. NOCS сонымен қатар VIP-терді қорғау және жүргізу бойынша оқуларын кеңейтті, осыған АҚШ құпия қызметімен жақсы қалыптасқан оқулардың нәтижесінде қол жеткізілді. Бұл қарым-қатынас АҚШ құпия қызметінің терроризмге қарсы күрес топтарына ұқсас бөлім құрылуына ықпал етті. VIP-терді қорғау NOCS-тің негізгі міндеті емес, бірақ Италияға жоғары тәуекелді тұлғалар келгенде олар осы міндетті атқаруға жауапты. 2017 жылы NOCS "Марта" деген атпен белгілі әйел оператор бөлімнің операциялық құрамына енгенін мәлімдеді, бұл полицияның тактикалық бөліміне әйел адам қабылданған Еуропалық құқық қорғау органдарының алғашқы жағдайларының бірі болды.
In 1974 the Chief of the Polizia di Stato Anti Terrorism Bureau, Emilio Santillo, announced the necessity to establish a tactical unit with the capability to arrest known terrorists and to support the local counter terrorism field office. Personnel were selected from Police Sports Group "Fiamme Oro ("Gold Flames"), particularly trained in martial arts. The 35 man team was denominated "counter commando unit" and commanded by Maj. Andrea Sgandurra, an officer with counter insurgency experiences, and a skilled proponent of hand to hand combat skills. After one year of training (offensive driving, sniping, various shooting skills, and a tactical assault course) in 1975 the unit became operational and immediately started mission against the left wing terrorist organization NAP ("Nuclei Armati Proletari", Proletarian Armed Service). Later they operated against the right wing group "New Order", which resulted in the arrests of well known terrorists Gentile Schiavone and Pierluigi Concutelli. In 1978, the Italian government decided to modify the structure of the Anti Terrorist Bureau to improve its capabilities. This change resulted in the formation of SISMI (military intelligence), SISDE (civilian intelligence), and a police counter terrorism agency (Ufficio Centrale per le Investigazioni Generali e le Operazioni Speciali (UCIGOS) also known as the Central Office for General Investigations and Special Operations). This office was the only responsible for Italian counter terrorism. The UCIGOS's tactical unit became the NOCS (Nucleo Operativo Centrale di Sicurezza, Central Security Operations Service), the old counter commando unit with far more operatives, training, and responsibilities. During its 22 years of existence, NOCS has performed more than 4,500 missions and 205 arrests. The 25–42 operatives studied terrorist methodology and created innovative tactics procedures. Their motto is Sicut Nox Silentes (As Silent as Night). In 1982 under the tactical command of Captain Edoardo Perna a 12 man section, without firing a single shot, freed Brigadier General James Dozier, who had been held hostage by Red Brigades terrorists. In the following years NOCS expanded in size and capabilities and under new command, then Major Maurizio Genolini, became a full fledged counter terrorism unit, with capabilities of operations on aircraft, trains, buses, embassies, and stadium areas and established good relations with several counter terrorism units in the western world. Recently, NOCS has undergone another change and become the Anti Terrorism Special Operations Division. The unit improved capabilities in C3I and a computer and video section was added. NOCS was innovative regarding the incorporation of computers in training formalizing this with the addition of a separate video section. NOCS also expanded its training in VIP protection and driving, augmented by training with the well established United States Secret Service. This relationship sparked the creation of a unit similar in form and function to United States Secret Service counter terrorism teams as well. VIP protection is not a main mission for NOCS, but they are responsible for this duty when high risk personalities come to Italy. In 2017, NOCS revealed that a female operator, known as "Marta", become part of the operational unit of the department, one of the first cases in European law enforcement where a woman is recruited in a police tactical unit.
Құрылымы
Бүгінде SOD/NOCS үш тактикалық шабуыл тобы мен бір қорғау бөліміне ие. Барлық оперативтік қызметкерлер HALO секіруі, жарылғыш заттарды залалсыздандыру, снайперлік және жақын арадағы шайқас атуы бойынша дайындықтан өтеді. Бірнеше қызметкерлердің су астында жүзу дайындығы да бар. SOD оперативтік қызметкерлерді қолдау үшін мамандандырылған қызметкерлері бар логистикалық бөлімге ие. NOCS арнайы оқытылған жүргізушілер басқаратын бірнеше арнайы көлік құралдарын пайдаланады. Базалық дайындық алты айға созылады, одан кейін тағы алты айға созылатын қосымша дайындық бағдарламасы жүзеге асырылады. Іске түсуге ниеттенген жаңадан келгендер PS-де кем дегенде төрт жыл қызмет өткен болуы керек және тіркелген кезде кем дегенде 28 жасқа толуы тиіс.
Today, SOD/NOCS have three tactical assault teams and one protection division. All operatives have HALO jump training, explosive ordnance disposal training, sniper and combat shooting. Several operatives have scuba diving training as well. SOD has a logistics branch with specialized personnel in support of operatives. NOCS has several specialized vehicles, operated by specially trained drivers. The basic training last six months and is followed by an advance training program lasting an additional six months. Prospective recruits must have at least four years of service with the PS and be at least 28 years old when they enlist.