Кіріспе
ER телешоуындағы ойдан шығарылған дәрігер Лука Ковач – NBC телехикаясы ER телешоуының ойдан шығарылған кейіпкері. Рольді Горан Вишнич 1999 жылғы 30 қыркүйекте көрсетілген алтыншы маусымның "Leave It to Weaver" эпизодынан бастап, 2007 жылғы 17 мамырда көрсетілген он үшінші маусымның "The Honeymoon Is Over" эпизодына дейін сомдады. Вишнич шоудың он төртінші маусымында жеті эпизодта қонақ ретінде пайда болды, ол 2007 жылғы 25 қазанда "Under the Influence" эпизодымен басталып, 2008 жылғы 15 мамырда "The Chicago Way" эпизодымен аяқталды. Ол шоудың он бесінші және соңғы маусымында "The Book of Abby" эпизодында тағы бір қонақ ретінде пайда болды, ол 2008 жылғы 16 қазанда көрсетілді. Лука Ковач – Хорватиядан келген жедел жәрдем бөлімінің аға дәрігері. Ол бала кезінде қуанышты, бірақ қаржылық жағынан қарапайым болған, кем дегенде бір інісі болған екенін айтады және Загребтегі Хорватия теміржолында инженер және әуесқой суретші болып жұмыс істейтін әкесімен байланыста болады. Лука Югославия армиясында қызмет етті (Луканың әскери қызметке шақырылу мүмкіндігі болған кезде Хорватия армиясы болған жоқ), және соғысқа қатысты. Ол отбасылық адам болды, әйелі (Даниела), ұлы (Марко) және қызы (Ясна) болды. Ясна оның үлкен баласы еді, ал туған күнінің суретінен оның кем дегенде төрт жаста екенін білеміз. Хорватияның Тәуелсіздік соғысы (1991–1995) басталған кезде Лука Вуковарда тұрады және алғашқыда одан көшуден тартынды, себебі ол тағылымдамасын аяқтағысы келді. Ол тым ұзақ күтеді, содан кейін қауіпті болып қалады. Бір күні таңертең үйден шыққанда бомбалау болады, оның пәтер үйіне миномет түседі. Ұлы бірден қаза табады. Бірнеше сағаттан кейін әйелі мен қызы да қайтыс болады. Ол оқиғаға кінәлі, себебі ол әйелін ауруханаға алып барып құтқара алатын еді, бірақ оның орнына қызына жан сақтау шараларын жасауды таңдады (әрекет сәтсіз аяқталды), ал әйелі қан кетуден көз жұмды. Ол содан кейін жаңа өмір бастау үшін Америка Құрама Штаттарына көшіп кетеді, бірақ ол аман қалғандардың кінәсін сезінуі және ПТСР-мен күрескеніне көп ұзамай дәлелдер пайда болады, бұл көбінесе оның жеке қарым-қатынастары арқылы көрінеді. Бастапқыда бір жерде тұруға құштар болмаса да, Чикаго мен аты белгісіз оңтүстік қала арасында қайығымен саяхаттағанды ұнатса да, Керри Уивердің жұмыс ұсынысы оны Каунти Генералда тұрақты қызметке орналастырады. Бұл Лука жасаған көптеген маңызды шешімдердің алғашқысы болды, олар оның өміріндегі қарым-қатынастардың ықпалында болды.
Luka Kovač is a fictional character from the NBC television series ER. The role was portrayed by Goran Višnjić from the sixth season episode, "Leave It to Weaver", which aired on September 30, 1999 until the thirteenth season episode, "The Honeymoon Is Over", which aired on May 17, 2007. Višnjić appeared as a guest in seven episodes during the fourteenth season of the show, beginning with "Under the Influence" on October 25, 2007 and concluding with "The Chicago Way" on May 15, 2008. He returned to the show's fifteenth and final season for another guest appearance in "The Book of Abby", which aired on October 16, 2008. Luka Kovač is an emergency room attending physician from Croatia. He speaks of having a joyful, though financially modest, childhood, with at least one brother, and he keeps in contact with his father, who is an amateur painter and engineer working in Croatian Railways in Zagreb. Luka served in the Yugoslav army (at the time of Luka's potential conscription, no Croatian army existed), and saw combat. He was a family man, with a wife (Danijela), son (Marko), and daughter (Jasna). Jasna was his older child, and from a birthday photo we know she was at least four. When the Croatian War of Independence (1991–1995) breaks out, Luka is living in Vukovar, and is at first hesitant to move away, as he wants to finish his internship. He ends up waiting too long, and it becomes unsafe to leave. While he is out on a morning, a bombardment occurs, and his apartment building is hit by a mortar shell. His son dies instantly. His wife and daughter die a few hours later. He carries guilt from the incident because he could have carried his wife to a hospital and saved her, but instead he chose to stay and perform CPR on his daughter (which failed), while his wife bled to death. He moves to the United States of America some time after that for a fresh start, but evidence he suffered from both survivor's guilt and PTSD soon emerge, largely in terms of his personal relationships. Although initially reluctant to settle in one place, preferring to travel between Chicago and an unnamed southern city in his boat, a job offer from Kerry Weaver leads him to take a permanent position at County General. This becomes the first of several significant decisions Luka makes that are in part influenced by the relationships in his life.
Қарым-қатынастар
Лука Чикагоға қоныс аударғаннан бері үш рет қарым-қатынаста болған. Ол County General-ке келгеннен кейін көп ұзамай ол сол кездегі жүкті бас медбике Кэрол Хатауэйге қызығушылық танытты, бірақ олардың қарым-қатынасы негізінен достар ретінде болды. Лука үшін Кэрол романтикаға деген алғашқы әрекеті болды, бірақ ол өз әйеліне ұқсас әйелмен, ал Кэрол үшін бұл оның өмірінің келесі кезеңіне қадам болды. Егіздері дүниеге келгеннен кейін, Лука мен Кэрол арасындағы сүйіспеншілік Кэрол үшін аян болды және ол шынайы махаббатымен және балаларының әкесі доктор Даг Росспен бірге болу үшін Чикагодан Сиэтлге кетті. Кэролмен қарым-қатынаста болған кезде Лука медицина студенті медбике Эбби Локхартпен танысып, оған сабақ бере бастады, ол ақырында оның жаңа өміріндегі ең ұзақ және маңызды қарым-қатынасқа айналды. Лука оның жақсы дәрігер болу мүмкіндігін мойындады және жеке өмірі медициналық мектептен кетуіне әкелген кезде оған кеңес бере бастады. Осы қолдау, Кэролдың жоғалуымен бірге, Луканың келесі қарым-қатынасын тудырды. 7-маусымының басында Лука қазір жедел жәрдем медбикесі болған Эббимен қарым-қатынас құрды, себебі ол бірден сүйгеннен кейін онымен қарым-қатынасын қайта қарастырды. Бұл қарым-қатынас олардың алғашқы кездесуінен бастап қиындықтармен ерекшеленді, олар тоналған кезде және Лука өз-өзіне қол жұмсаушыны өз-өзіне қол жұмсау үшін өлтірді. Олар ұрлаудан кейін жыныстық және романтикалық қатынасқа түсті, екі жақ та екі ойлы болды, бірақ бір уақыт бойы олар бақытты болды. Бірде Лука қайтыс болған епископпен кездесіп, әйелі қайтыс болғандықтан, оның күнәсі кешірілді. Алайда, Әббидің қиындыққа ұшыраған анасының қайта-қайта пайда болуы, сонымен қатар доктор Джон Картердің үнемі араласуы, Әбби оны мүмкінші ретінде айналдырды, бұл әлсіз қарым-қатынас үшін тым көп болды және бір жылдан кейін үзілді. Бөлінудің қайғылы болғанына қарамастан, Лука оны қорғап отырды (әсіресе көршісінің шабуылынан кейін). Кейінгі жылдары екеуі бір-біріне жақын дос болып кетті. Алайда бұл оқиға Лукаға қатты әсер етті, ол ұзақ уақыт бойы қанағаттандырарлық қарым-қатынас жасай алмады. Оның көптеген жын-шайтандары бар және ол эмоционалды түрде оқшаулануға бейім және қысқа уақыт бойы өзінің проблемаларын басу үшін жыныстық қатынасты қолданды. Ол психотерапевт ретінде қызмет ететін секілді, жезөкшемен ерекше қарым-қатынас жасамас бұрын, бірнеше рет қысқаша қарым-қатынас жасады. Лука мен медбике Чуни Маркес арасындағы роман 9-шы маусымда нашар аяқталды және Луканың кәсіби емес жүріс-тұрысы үшін қысқа уақытқа тоқтатылуына әкелді. Ол Эббимен ауыр кездесуден кейін мас болғаннан кейін мас болғаннан кейін медициналық студенті Эрин Харкинстің (Лесли Бибб) бірқатар ұсыныстарын қабылдамады. Харкинс келесі күні жол апатынан ауыр жарақат алды, ол өзінің Додж Вайперінде шаршап, ашуланып жүрді. Осыдан кейін Лука ПТСР мен депрессияға ұшырап, ауруханадан қысқа мерзімге демалыс сұрады. Керри бұдан бас тартқан соң, ол округтен қашып кетті және Керри оны ресми түрде жұмыстан шығарар алдында қайтып келді. Депрессияға қарамастан, ол бала өмірін сауықтырып, оған кеңес беру шартымен қалуға рұқсат етілді, ол өте аз ынтымақтастық жасады. Ауруханадағы қателіктері үшін кінәлі сезіну, аман қалған адамның кінәсі және ПТСР-мен бірге ол Африкадағы Альянс Медицинасы ұйымында жоғары тәуекелге ұшырауға мәжбүр болды. Картер АҚШ-қа оралғанда, Лука Конгодағы ауылдық клиникада жұмыс істеді, ол безгекпен ауырады. Симптомдарына қарамастан, ол бүлікшілердің шабуылдары кезінде науқастарды эвакуациялауға көмектесті. Алайда, екі күннен кейін ол тірі қалған пациенттері мен әріптестерімен бірге көтерілісшілер қолынан қашып кетті. Тұтқындарды бір-бірден өлім жазасына кесіп алып бара жатқанда, Лука тізе бүгіп, жылдар бойы алғаш рет (хорват тілінде) дұға айта бастады. Көтерілісшілер оған қарсылық білдіріп, қаруларын оған қарай бұрса да, олардың басшысы Луканың мойнында кішкентай айқыш бар екенін байқады. Лука діни қызметкер деп ойлап, бүлікшілер оның айналасына тізе бүгіп, дұғаға қосылды. Картер Африкаға оралғаннан кейін, өйткені Каунтиге Луканың өлтірілгені айтылған (оның жеке куәлігі өртелген клиникадан табылған), Луканы босқындар лагерінде безгектен жартылай өлі болып тапты. Конгода біраз уақыт қалуды таңдаған Картер Луканы қайтып оралу рейсімен округке жіберді. Африкадан оралғаннан кейін Лука Саманта Таггарт есімді медбикемен қарым-қатынас орнатып, бір жарым ж�...