Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хорват-америкалық актер (1972 жылы туған)
Croatian–American actor (born 1972)
Горан Вишнич (VISHnyich; 9 қыркүйек 1972 жылы туған) – американдық және британдық фильмдер мен телеарналардың туындыларында ойнаған хорват-америкалық актер. Ол ER телесериалындағы доктор Лука Ковач және NBC телесериалы Timeless-тегі Гарсия Флинн рөлдерімен ең жақсы танымал. ER үшін ол және актерлік құрам екі Screen Actors Guild сыйлығына ұсынылған. Ол хорват кинорежиссері және Хорват радиотелевидениесінің бұрынғы төрағасы (1991–95) Антун Врдоляқтың күйеу баласы.
Goran Višnjić ( VISHnyich; born 9 September 1972) is a Croatian American actor who has appeared in American and British films and television productions. He is best known for his roles as Dr. Luka Kovač in ER and Garcia Flynn in Timeless, both NBC television series. For ER, he and the cast were nominated for two Screen Actors Guild Awards. He is the son in law of Croatian film director and former head of Croatian Radiotelevision (1991–95), Antun Vrdoljak.
Ерте өмір
Вишнич 1972 жылдың 9 қыркүйегінде Югославия СФР-інің Хорватия Республикасындағы Шибеник қаласында дүниеге келген. Оның Жошко деген ағасы бар. Әкесі Желько автобус жүргізушісі болса, анасы Милька базарда жұмыс істеген. Бала кезінде түрлі қойылымдарда ойнаған ол, 16 жасында 1988 жылы түсірілген "Брача по матери" деген даулы югослав фильмінде жас усташа рөлінде дебют жасады. 1990 жылы, 18 жасқа толғанда Вишнич Югослав халық армиясында міндетті әскери қызметін бір жыл десантшы ретінде өтеді. 1991 жылы Югославия ыдыраған кезде, әскери қызметтен босатылғаннан кейін бірнеше апта өткен соң, ол Хорватия құрлық әскерінің қатарына қосылды. Әскерден кейін ол Драмалық өнер академиясында оқу үшін Загребке көшті.
Višnjić was born on 9 September 1972 in Šibenik, SR Croatia, SFR Yugoslavia. He has one sibling, an elder brother, Joško. His father, Željko, was a bus driver, and his mother, Milka, worked in a market. He appeared in plays throughout his childhood and made his screen debut at the age of 16 in the controversial Yugoslav film, Braća po materi (1988), playing a young Ustasha. In 1990, at the age of 18, Višnjić served one year of obligatory military service in the Yugoslav People's Army as a paratrooper. Only weeks after his military discharge in 1991, as Yugoslavia began to dissolve, he joined the nascent Croatian Ground Army. After leaving the army, he moved to Zagreb to study at the Academy of Dramatic Art.
Мансап
Вишнич Дубровник жазғы театр фестивалінде Шекспирдің "Гамлет" пьесасындағы басты рөлге таңдалған ең жас актер болды. Бастапқыда Лаэрт пен Гамлеттің дублері ретінде ойнаған ол, жұлдыз алғашқы қойылымға дейін өндірістен шыққан кезде рөлді өз мойнына алды. Ол 1994 жылдан 2000 жылға дейін өлімге кесілген ханзаданың рөлін сомдады және бірнеше "Орландо" сыйлығын (Тони сыйлығының баламасы) жеңіп алды. "ER" эпизодында ол Гамлет рөліндегі шеберлігін хорват тілінде "Болу немесе болмау" монологынан үзінді оқып көрсетті. "ER"-ге дейін ол жергілікті телеарналардың өндірісінде жұмыс істеп, Еуропада көрсетілген "Tuborg" сырасының жарнамасына түсті. Вишнич сондай-ақ "Тыныштық сақтаушы", "Практикалық сиқыр" және "Коммиттед" сияқты фильмдерде шағын рөлдерде ойнады. 1998 жылы ол Мадоннаның "The Power of Good Bye" музыкалық видеосында және "Rounders" фильмінде камео түсіріліміне қатысты. "Сарайевоға қош келдіңіз" фильміндегі Ристо, босниялық жүргізуші рөлінен кейін продюсер Джон Уэллс оған "ER" сериалының алтыншы маусымында Джордж Клуниді алмастырып, дәрігер рөлін ұсынды. Ол 12-ші маусымның басына қарай шоудың басты жігітіне айналды, 11-ші маусымның финалынан кейін кеткен Ноа Уайлді алмастырды. Бірақ 14-ші маусымда ол шоуда аз ғана пайда болды, ал 15-ші маусымның басында толығымен кетіп қалды (15х03: "Абби кітабы"). "ER"-де ойнаған кезеңде Вишнич басқа да жобалармен айналысты. Ол "The Deep End" фильмінде түсті, "The Last Will" фильмінде ойнады және оны бірге өндірді, "Мұз дәуірі" анимациялық фильмінде Сотоға дауыс берді, сондай-ақ Ширли Хендерсон мен Миранда Оттомен бірге "Close Your Eyes" (2002) британдық фильмінде ойнады. 2004 жылы ол "Спартак" телесериалының мини-сериалында және "Ұзақ қараңғы түн" хорват фильмінде түсті. Содан кейін ол Дженнифер Гарнермен бірге "Электра" фильмінде ойнады. 2005 жылы Вишнич Джеймс Бонд рөліне таласқан төрт финалисттің бірі болды, бірақ ақырында британдық актер Дэниел Крейгке ұтылып қалды, ол "Аждаһа татуировкасы бар қыз" фильмінде онымен бірге ойнады. 2009 жылы Вишнич Карла Гугиномен бірге "Нью-Йорк, мен сені жақсы көремін" антологиялық фильмінің сегментінде ойнады. Вишничтің "Апокриф" сегментін Андрей Звягинцев түсірді. Сегмент фильмнің кинотеатрлардағы көрсетілімінен алынып тасталды, бірақ DVD нұсқасына қосылды. Ол содан кейін Эшли Джаддпен бірге "Хелен" фильмінде Джаддтың кейіпкерінің күйеуі Дэвид рөлінде ойнады, бұл драмалық фильмнің әлемдік премьерасы Санденс кинофестивалінде өтті. Вишнич Ригада түсірілген, соғыс кезінде Варшавада көптеген еврей балаларының өмірін сақтап қалған жас поляк әйел туралы "Ирена Сендлердің батыл жүрегі" тарихи драмасында ойнады. Бұл фильм Hallmark Hall of Fame үшін жасалды және 2009 жылдың 19 сәуірінде CBS телеарнасында көрсетілді. Ол Майк Миллстің тәуелсіз "Бастаушылар" фильмінде рөл орындады. 2009 жылдың соңында ол 2010 жылы BBC One телеарнасында көрсетілген "The Deep" мини-сериалында Самсон рөлін ойнады. Ол Хорватия теледидарындағы "Тито" тарихи драмасында Андрия Хебранг рөлін сомдады. Кейін ол ABC телеарнасының сатылмаған "Бостонның ең жақсысы" сериалының пилотында өз атын тазартуға тырысқан кезде қылмыстарды шешу үшін әйел офицермен жұмыс істейтін ұятқа қалған полицей рөлінде ойнады. Ол сондай-ақ "Leverage" телесериалының үшінші маусымының финалында халықаралық қылмыс қаржыгері Дэмиен Моро рөлінде ойнады, бұл ағылшын тіліндегі телебағдарламадағы оның алғашқы қонақ рөлі болды. 2011 жылы ол "Аждаһа татуировкасы бар қыз" фильмінде қауіпсіздік агенттігінің басшысы Драган Арманскийді ойнады және ол Sony Pictures Entertainment өндірген және таратқан бүкіл фильм трилогиясында осы рөлді ойнауға келісім берді. Ол "Pan Am" американдық телесериалының төрт эпизодында түсті, ол Біріккен Ұлттар Ұйымына Югославияның атташесі рөлін ойнады. 2014 жылы Горан Стивен Спилберг өндірген "Extant" фильмінде Молли Вудстың күйеуі Джон Вудсты ойнады. Сериал 2014 жылдың соңында жаңарып тұрса да, Вишнич екінші маусымның басында сериалды тастады. 2016 жылдан 2018 жылға дейін ол NBC-нің "Timeless" телехикаясында бұрынғы NSA агенті Гарсия Флинн рөлін ойнады. 2019 жылы Вишнич Антун Врдөлжак түсірген "Генерал" (2019) фильмінде Анте Готовина рөлін сомдады. [hr] Оның рөлі, фильмнің өзімен бірге көптеген сыншылардың жағымсыз пікірлерін тудырды, соның ішінде Миливой Юкич пен Юрика Павичич оның рөлін "оның мансабындағы ең нашар рөлі" деп атады. Фильм сынға ұшырап, коммерциялық сәтсіздікке ұшырады. Вишнич "Доктор Кто" сериалының он екінші маусымында Никола Тесла рөлін ойнады, төртінші эпизодта пайда болды, "Никола Тесланың қорқынышты түні", алғаш рет 2020 жылдың 19 қаңтарында көрсетілді. 2020 жылдың басында Вишнич Роберто Агире Сакаса жазған ABC-нің сатылмаған драмалық пилоты "The Brides" фильмінде Дракула графы рөліне шақырылды.
Višnjić was the youngest actor to be chosen for the title role in Shakespeare's Hamlet at the Dubrovnik Summer Theatre Festival. Originally cast as Laertes and understudy to Hamlet, he took over the role when the star dropped out of the production shortly before the first performance. He portrayed the doomed prince from 1994 to 2000, winning several Orlando Awards (the equivalent of the Tony Award). During an episode of ER, he demonstrated his expertise in the part of Hamlet, by reciting an excerpt from the "To be, or not to be" soliloquy in Croatian. Prior to ER, he found work in local TV productions and landed a Tuborg beer commercial that aired in Europe. Višnjić also had small speaking roles in films such as The Peacemaker, Practical Magic and Committed. In 1998, he appeared in Madonna's music video "The Power of Good Bye", and had a cameo in the movie Rounders. It was his role as Risto, the Bosnian driver in Welcome to Sarajevo that led then producer John Wells to offer him a role as a doctor to replace the departing George Clooney in the sixth season of ER in late 1999, eventually becoming the show's male lead by the start of season 12, having taken over from the departing star Noah Wyle, who left after the finale of season 11. By season 14, however, he was only making a limited number of appearances, before completely leaving the show early in season 15 (15x03: "The Book of Abby"). While starring on ER, Višnjić worked on other projects. He co starred in The Deep End; starred in and co produced The Last Will; voiced Soto in Ice Age and starred in the British film Close Your Eyes (2002), alongside Shirley Henderson and Miranda Otto. In 2004, he starred in the television miniseries Spartacus and the Croatian film Long Dark Night. He next appeared with Jennifer Garner in Elektra. In 2005, Višnjić was one of the four finalists for the role of James Bond, eventually losing out to British actor Daniel Craig, with whom he would appear in The Girl with the Dragon Tattoo. In 2009, Višnjić appeared alongside Carla Gugino in a segment of the film New York, I Love You, an anthology set in New York. Višnjić's segment Apocrypha was directed by Andrey Zvyagintsev. The segment was cut from the theatrical release of the film but was included in the DVD version. He next starred in the film Helen, alongside Ashley Judd as Judd's character's husband David in the drama, which made its world premiere at the Sundance Film Festival. Višnjić appeared in the historical drama The Courageous Heart of Irena Sendler, about a young Polish woman who saved the lives of many Jewish children in wartime Warsaw, filmed in Riga, Latvia. It was produced for Hallmark Hall of Fame and aired on CBS on 19 April 2009. He completed a role in Mike Mills' independent film, Beginners. In late 2009, he was cast as Samson in the miniseries The Deep, shown on BBC One in 2010. He appeared as Andrija Hebrang in the historical drama Tito on Croatian television. He later appeared in the unsold pilot of ABC's Boston's Finest, playing a disgraced cop who works with a female officer to solve crimes while trying to clear his name. He also appeared in the two episode season three finale of the television series Leverage, as international crime financier Damien Moreau, his first guest appearance on an English language television program. In 2011, he played Dragan Armansky, the head of a security agency, in The Girl with the Dragon Tattoo and he has signed on to play this role for the entire film trilogy produced and distributed by Sony Pictures Entertainment. He was featured on a four episode arc of the American television series Pan Am; he played a Yugoslavian attaché to the United Nations. In 2014, Goran played John Woods, the husband of Molly Woods, in Extant, produced by Steven Spielberg. Although the series was renewed in late 2014, Višnjić left the series early in the second season. From 2016 to 2018, he played former NSA asset Garcia Flynn in NBC's time travel television series Timeless. In 2019, Višnjić portrayed Ante Gotovina in the Antun Vrdoljak directed film General (2019.) [hr]. His performance, along with the film itself gained overwhelmingly negative reviews with many critics, including Milivoj Jukić and Jurica Pavičić calling his portrayal "the worst performance of his career". The critically and commercially panned film was screened at the Pula Film Festival. Visnjic played Nikola Tesla in the twelfth series of Doctor Who, appearing in the fourth episode, "Nikola Tesla's Night of Terror", first broadcast on 19 January 2020. In early 2020, Višnjić was cast as Count Dracula in the unsold ABC drama pilot The Brides, which was written by Roberto Aguirre Sacasa.
Тану
Вишнич 1999 жылы People журналының «Ең тартымды шетелдік жұлдызы» деп, ал 2005 жылғы 5-11 маусым аралығында шыққан TV Guide журналында «Телевизиядағы ең тартымды еркектердің бірі» деп аталды. 2005 жылғы қарашада хорват ай сайынғы кино журналы Hollywood оны «Барлық уақыттың ең үздік хорват еркек киножұлдыздары» тізімінде 18-орынға қойды. Сондай-ақ, ол 2004 жылы «Дуга мрачна ноћ» фильміндегі рөлі үшін интернет-журналдардың оқырмандарының дауысына және хорват газеті Večernji list-тің пікіріне сәйкес, ең үздік хорват актері деп танылды.
Višnjić was named People magazine's Sexiest Import in 1999 and "One of TV's Sexiest Men" in the June 5–11, 2005 TV Guide. He was ranked #18 in Croatian based monthly film magazine Hollywood in Best Croatian Male Movie Stars of All Time list in November 2005. He was also named as the Best Croatian actor in 2004 according to the votes of the visitors of internet magazines, for his role in the movie Duga mračna noć, according to the votes of Croatian newspaper Večernji list.
Жеке өмір
Ол Хорватиядағы бірқатар медициналық мекемелерге ақшалай және жабдықтармен көмек көрсетті. 2008 жылы ол ұлттық деңгейде көрсетілетін американдық қайырымдылық бағдарламасы Stand Up to Cancer-де пайда болды. Ол NBC-нің ұзақ жылдар бойы жүргізілген The More You Know науқанында ER кейіпкері ретінде танылды, отбасылық уақыт пен төзімділік сияқты тақырыптарды талқылайтын қоғамдық қызмет туралы хабарламаларда қатысты. Оның әйелі, Ева (туған аты Ивана Врдоляк), суретші және мүсінші, сонымен қатар 1991 жылдан 1995 жылға дейін Hrvatska radiotelevizija басқарған фильм режиссері Антун Врдоляқтың қызы. Олардың екі асырап алған және бір туған баласы бар. Олар 2021 жылға дейін Калифорния штатындағы Лос-Анджелесте тұрды, сондай-ақ Хорватияның Хвар аралында да үйлері бар. Вишнич 2006 жылы хорват әйелі Мирела Рупичтен туған Лана Лурдес Рупич деген қызының әкесі екенін мойындады. Бос уақытында Вишнич жүзу, суға шомылу және фехтованиемен айналысады. 2015 жылдың қыркүйегінде Вишнич пен оның әйелі Лос-Анджелестегі үйлерін шамамен 5 миллион долларға сатқанын хабарлады. Ол 2017 жылғы сайлауда Дубровник қаласының мэрі лауазымына Хорват Демократиялық Одағының үміткері Мато Франковичті қолдады. 2021 жылы Вишнич пен оның әйелі Лос-Анджелестен Ұлыбританияға көшіп кетті.
He has supported a number of medical institutions in Croatia through the donation of money and equipment. In 2008 he appeared on the nationally broadcast American benefit program Stand Up to Cancer. He served as one of the faces of ER on NBC's long running The More You Know campaign, appearing in public service announcements discussing topics such as family time and tolerance. His wife, Eva (born Ivana Vrdoljak), is an artist and sculptor, and the daughter of film director Antun Vrdoljak, who controversially headed Hrvatska radiotelevizija from 1991 to 1995. The couple have two adopted children and one biological child. They resided in Los Angeles, California, until 2021, and also have a home on the Croatian island of Hvar. Višnjić acknowledged paternity of a daughter, Lana Lourdes Rupić, whom he fathered in 2006 with a Croatian woman, Mirela Rupić. In his spare time, Višnjić enjoys swimming, diving and fencing. In September 2015, Višnjić and his wife announced that they had sold their home in Los Angeles for a sum of about $5 million. He supported Croatian Democratic Union candidate Mato Franković for Mayor of Dubrovnik in the 2017 elections. In 2021, Višnjić and his wife moved from Los Angeles to the UK.
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1994 Michele va alla guerra Солдат Телефильм 1995 Night Watch БҰҰ қауіпсіздік офицері Телефильм See You Макс Телефильм 1996 Prepoznavanje Иван Телефильм 1997 Olujne tisine 1895 1995 Владимир Видрич Телесериал 1998 Teško je reći zbogom Давор Телефильм 1999–2008 ER Доктор Лука Ковач 185 бөлім 2003 American Masters Роберт Капа (дауыс) Эпизод: "Роберт Капа: Махаббат пен соғыста" 2004 Spartacus Спартак Телесериал 2006 Naša mala klinika Телефондағы адам Эпизод: "Bijeli misevi" 2009 The Courageous Heart of Irena Sendler Стефан Згрембски Телефильм 2010 Tito Андрия Хебранг Телесериал Boston's Finest Ангус Мартин Сатылмаған телепилот The Deep Самсон Унглис Телесериал Leverage Дамиен Моро 2 бөлім 2011–2012 Pan Am Нико Лонза 4 бөлім 2013 Red Widow Николае Шиллер 8 бөлім 2014 Extant Джон Вудс 16 бөлім 2015 Crossing Lines Марко Константе 12 бөлім 2016–2018 Timeless Гарсия Флинн 27 бөлім 2019–2022 This Is Us Винсент Келли 2 бөлім 2019 Santa Clarita Diet Добривойе Поплович 4 бөлім Dollface Доктор Колин Брукс 4 бөлім 2020 Doctor Who Никола Тесла Эпизод: "Nikola Tesla's Night of Terror" The Brides Граф Дракула Сатылмаған телепилот The Boys Аластер Адана 4 бөлім
Year Title Role Notes 1994 Michele va alla guerra Soldier Television film 1995 Night Watch U. N. Security Officer Television film See You Maks Television film 1996 Prepoznavanje Ivan Television film 1997 Olujne tisine 1895 1995 Vladimir Vidrić Television miniseries 1998 Teško je reći zbogom Davor Television film 1999–2008 ER Dr. Luka Kovač 185 episodes 2003 American Masters Robert Capa (voice) Episode: "Robert Capa: In Love and War" 2004 Spartacus Spartacus Television miniseries 2006 Naša mala klinika Man on the telephone Episode: "Bijeli misevi" 2009 The Courageous Heart of Irena Sendler Stefan Zgrzembski Television film 2010 Tito Andrija Hebrang Television miniseries Boston's Finest Angus Martin Unsold Television pilot The Deep Samson Ungliss Television miniseries Leverage Damien Moreau 2 episodes 2011–2012 Pan Am Niko Lonza 4 episodes 2013 Red Widow Nicholae Schiller 8 episodes 2014 Extant John Woods 16 episodes 2015 Crossing Lines Marco Constante 12 episodes 2016–2018 Timeless Garcia Flynn 27 episodes 2019–2022 This Is Us Vincent Kelly 2 episodes 2019 Santa Clarita Diet Dobrivoje Poplovic 4 episodes Dollface Dr. Colin Brooks 4 episodes 2020 Doctor Who Nikola Tesla Episode: "Nikola Tesla's Night of Terror" The Brides Count Dracula Unsold Television pilot The Boys Alastair Adana 4 episodes
Марапаттар мен ұсыныстар
Жыл Қауымдастық Санат Номинацияланған жұмыс Нәтижесі Сілтеме 2000 Screen Actors Guild Awards Драмалық сериалдағы актерлік ансамбльдің үздік өнері ER 2001 Screen Actors Guild Awards 2002 Сателлит сыйлығы Драмалық қосымша рөлдегі актердің үздік өнері The Deep End 2004 Париж кинофестивалі Ең жақсы актер Close Your Eyes Пула кинофестивалі Ең жақсы актер Ұзақ қараңғы түн 2005 Владимир Назор сыйлығы Фильм 2011 Готэм сыйлығы Ең жақсы актерлік құрам Beginners
Year Association Category Nominated work Result Ref. 2000 Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series ER 2001 Screen Actors Guild Awards 2002 Satellite Awards Best Performance by an Actor in a Supporting Role, Drama The Deep End 2004 Festival du Film de Paris Best Actor Close Your Eyes Pula Film Festival Best Actor Long Dark Night 2005 Vladimir Nazor Awards Film 2011 Gotham Awards Best Ensemble Cast Beginners