Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық телесериал
Canadian television series
Danger Bay – 1984 жылғы 8 қазанда Канаданың CBC телеарнасында және АҚШ-тың Disney Channel телеарнасында тұңғыш рет көрсетілген, Ванкувер қаласында түсірілген канадалық телесериал. Шоудың қайта көрсетілуі 1996 жылға дейін Disney Channel арнасында жалғасты. 1984-1990 жылдар аралығында барлығы 123 бөлім түсірілді. Сериал үлкен балалар мен жасөспірімдер үшін құнды, қызықты бағдарлама ретінде танылды және 1990 жылдары әлемнің көптеген елдерінде көрсетілді. Сериал Робертс отбасының оқиғаларын баяндайды: теңіз ветеринары Грант "Док" Робертс және оның балалары Николь мен Джона. Әр 30 минуттық бөлімдерде Ванкувер аквариумы туралы айтылады. Көптеген бөлімдер қоршаған орта мәселелеріне, мысалы, ластану, жабайы жануарларды қорғау және орманды сақтау сияқты тақырыптарға арналды. Сериал сондай-ақ 68 елде көрсетілді, мысалы: Гибралтар (Danger Bay), Болгария (Опасният Залив), Украина (Затока Небезпеки), Польша (Niebezpieczna zatoka), Чехословакия (Nebezpečný záliv, словак тілінде дубляжбен), Исландия (Háskaslóðir, RUV мемлекеттік телеарнасында субтитрленген), Куба (Bahía Peligro), Тринидад және Тобаго, Эстония (Ohtude Laht, субтитрленген), Финляндия (Vaarojen Lahti, субтитрленген), Швеция (Äventyr i bukten, мемлекеттік телеарнада субтитрленген), Германия (Abenteuer in Vancouver), Нидерланды (голланд тілінде субтитрленген), Бельгия (Avonturenbaai), Иран (گارد ساحلی), Ирак (ساحل المخاطر), Франция (Cap Danger), Оңтүстік Африка (Danger Bay), Үндістан (Danger Bay), Испания (Bahía Peligrosa), Солтүстік Македония (Опасниот Залив) және Венесуэла (Bahía Peligro) телеарналарында көрсетілді.
Danger Bay is a Canadian television series, produced in Vancouver, with first run episodes broadcast on CBC Television in Canada and The Disney Channel in the United States premiering October 8, 1984. Reruns of the show continued on The Disney Channel until 1996. A total of 123 installments were filmed between 1984 and 1990. The series was perceived as wholesome, exciting fare for older children and adolescents, and continued to be seen through the 1990s in many countries worldwide. The series followed the exploits of the Roberts family: marine veterinarian Grant "Doc" Roberts and his children, Nicole and Jonah. Nearly every 30 minute episode featured the Vancouver Aquarium. Most episodes focused on environmental issues such as pollution, wildlife endangerment, and forest preservation. The series was also broadcast in 68 countries such as Gibraltar (Danger Bay), Bulgaria (Опасният Залив), Ukraine (Затока Небезпеки), Poland (Niebezpieczna zatoka), Czechoslovakia (Nebezpečný záliv, with Slovak dubbing), Iceland (Háskaslóðir, subtitled on state TV channel RUV), Cuba (Bahía Peligro), Trinidad & Tobago, Estonia (Ohtude Laht, subtitled), Finland (Vaarojen Lahti, subtitled), Sweden (Äventyr i bukten, subtitled on state TV), Germany (Abenteuer in Vancouver), The Netherlands (Dutch subtitles), Belgium (Avonturenbaai), Iran (گارد ساحلی), Iraq (ساحل المخاطر), France (Cap Danger) South Africa (Danger Bay), India (Danger Bay), Spain (Bahía Peligrosa), North Macedonia (Опасниот Залив) and in Venezuela (Bahía Peligro) for television channel Televen.
Ағызатын
2018 және 2022 жылдар аралығында толық серия Канада Медиа қорының Encore+ YouTube арнасында онлайн жарияланды.
Between 2018 and 2022 the Entire series has been released online on the Canada Media Fund's Encore+ YouTube channel.