Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд суретшісі (1859–1930)
Scottish painter (1859–1930)
Сэр Джеймс Гатри (10 маусым 1859 – 6 қыркүйек 1930) – шотланд суретшісі, «Глазго Бойз» тобымен байланысты. Өмірінде ол портреттерімен әйгілі болды, алайда қазір көбінесе шотланд реализмінің суретшісі ретінде танылады.
Sir James Guthrie (10 June 1859 – 6 September 1930) was a Scottish painter, associated with the Glasgow Boys. He is best known in his own lifetime for his portraiture, although today more generally regarded as a painter of Scottish Realism.
Ерте өмір және білім
Гатри Гринок қаласында дүниеге келді, ол пастор Джон Гатринің, Евангелиялық Одақ шіркеуінің қызметкері, және Энн Оррдың ең кіші ұлы болды. Ол бастапқыда заңды оқу үшін Глазго университетіне түсті, бірақ 1877 жылы одан бас тартып, сурет салуға көшті. Көптеген құрбыларынан айырмашылығы, ол Парижде оқыған жоқ, көбінесе өзімен-өзі оқыды, бірақ Глазгодағы Джеймс Драммонд, содан кейін Лондондағы Джон Петти оның ұстазы болды. 1879 жылы ол сурет салуды оқу үшін Лондонға көшті. Жазда ол ауылдық жерлерде сурет салды, көбінесе Роснеат және Хеленсбургте, бірақ көбінесе Кокбернспатхада. Гатри Челсидегі Чейне-Уолк ауылында тұратын досы Эдвард Артур Уолтонмен бірге біраз уақыт өткізді.
Guthrie was born in Greenock, the youngest son of the Rev. John Guthrie, a minister of the Evangelical Union church, and Anne Orr. He originally enrolled at Glasgow University to study law, but in 1877 abandoned this in favour of painting. Unlike many of his contemporaries he did not study in Paris, being mostly self taught, although he was mentored for a short time by James Drummond in Glasgow and then John Pettie in London. In 1879, he moved to London to study painting. during the summer he painted at rural locations, often Rosneath and Helensburgh but mostly at Cockburnspath. Guthrie spent some time with his friend Edward Arthur Walton living in Cheyne Walk in Chelsea
Мансап
Гатри өмірінің көп бөлігін Шотландия шекарасында, 1883 жылдан бастап Бервикширдегі Кокбернспат қаласында өткізді, онда ол өзінің ең маңызды туындыларының бірін – «Едік қызы» (1883) және «Сыныптастар» (1884) суреттерін жазды. Ол француз реалистерінің, әсіресе Жюль Бастиен Лепаждың күшті ықпалында болды және Глазго тобымен байланыста болды. Ол отбасымен Глазгодан Эдинбургке көшті. 1919 жылы Гатриге Оңтүстік Африка қаржыгері, 1-ші баронеті сэр Абрахам Бейли Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде қызмет еткен Ұлыбритания мен оның одақтастарының 17 саясаткері мен мемлекет қайраткерінің топтық портретын салу тапсырылды. «Бірінші дүниежүзілік соғыстағы мемлекет қайраткерлері» атты картина 1930 жылы, Гатри қайтыс болғанға дейін аяқталды. Сурет Лондонның Ұлттық портрет галереясына сыйға берілді. Гатридің 17 дайындық майлы этюдтары Шотландияның Ұлттық портрет галереясына сыйға тартылды. 1920 жылы Бельгия королі Гатриге Корольдік орденінің командирінің кресімен марапаттады. 1921 жылы ол жаңа құрылған Графикалық өнер қоғамына қосылып, сол жылы олармен бірге көрмеге қатысты.
Guthrie lived most of his life in the Scottish Borders, since 1883 in Cockburnspath, Berwickshire, where he painted some of his most important works, including A Hind's Daughter (1883), and Schoolmates (1884). He was strongly influenced by the French Realists, especially Jules Bastien Lepage, and was associated with the Glasgow Boys. and he moved with his family from Glasgow to Edinburgh. In 1919, Guthrie was commissioned by South African financier Sir Abraham Bailey, 1st Baronet to paint a group portrait of 17 politicians and statesmen of Britain and its allies who held office during the First World War. The painting, Statesmen of World War I, was completed in 1930, shortly before Guthrie's death. The painting was donated to the National Portrait Gallery, London. Guthrie's 17 preparatory oil studies were donated to Scottish National Portrait Gallery. In 1920, the King of Belgium conferred Guthrie with the Cross of Commander of the Order of the Crown. In 1921, he joined the newly formed Society of Graphic Art, and exhibited with them in 1921.
Жеке өмір және өлім
1880-ші жылдардың соңында Гатри Данбартонширдегі Рху қаласында, Роумор отбасы үйінде бай жесір Хелен Ньютон Уайтлоумен танысты. Олар 1897 жылы үйленді, ал 1899 жылы ұлдары Томас Уайтлоу Бойд Гатри Лондонның Челси қаласында дүниеге келді. 1912 жылғы 20 қазанда ол 52 жасында рактан қайтыс болды. Гатри 1930 жылы зейнетке шыққан үйінде қайтыс болды. Оның Рхудегі қабірін сәулетші Александр Нисбет Паттерсон жобалаған.
In the late 1880s Guthrie met Helen Newton Whitelaw, a wealthy widow at her family home, Rowmore, in Rhu, Dunbartonshire. They married in 1897 and in 1899 their son Thomas Whitelaw Boyd Guthrie was born in Chelsea, London. On October 20, 1912 she died of cancer at the age of 52. Guthrie died in the house of his retiral in 1930. His grave in Rhu was designed by the architect Alexander Nisbet Paterson.