Кіріспе
Монастираки (Μοναστηράκι) – Афина метросының 1 және 3 желілері арасындағы ауысу станциясы. 1-ші желідегі алғашқы жер үсті станциясы 1895 жылдың 17 мамырында ашылды. 2003 жылдың 22 сәуірінде 3-ші желінің жер асты станциясы ашылғаннан кейін ол желідегі ауысу нүктесіне айналды. 1-ші желінің платформаларында бұрынғы атаудың белгілері әлі де сақталған, бірақ 2004 жылғы жөндеуден кейін жаңа белгілер қосылды.
Monastiraki (Μοναστηράκι, ) is an interchange station on the Athens Metro, between Lines 1 and 3. The original surface station on Line 1 opened on 17 May 1895. It became an interchange point of the network when the underground station of Line 3 opened on 22 April 2003. Signage for the former name remains in place on the Line 1 platforms, although new signage was added after the 2004 renovation.
1-жол станциясы
Платформалар солтүстік-батыс осінде қисық орналасқан. Осы қисық – пойыз бен платформа арасындағы ерекше қашықтықтың қалыптасуына себеп болатын басты фактор. Станцияның бір бөлігі жер астында, жартысы жер астында, жартысы ашық қазбада орналасқан. Станция екі туннельдің арасында орналасқан: батысында кішкентай, ал солтүстігінде үлкен Аттики Монастираки туннелі. Платформа қабырғаларының шамамен 1/3 бөлігі сұр түсті шаршы плиткалармен жабылып, әсемделген. Қалған қабырғалар ақ түспен боялған және ерекше дөңгелек шамдармен безендірілген. Әр платформаның батыс жағында Адриану көшесіне шығатын төтенше жағдайға арналған есік бар. Платформалардың ашық қазба бөлігі екі шатырмен жабылған, әр шатыр әр платформаны жабады. Әр шатыр екі жақта да орналасқан жасыл ионикалық темір бағаналармен тіреліп тұр. Станция ғимаратының астындағы жер асты бөлігі бетон аркалармен, темір арқалықтармен және жасыл дориялық темір бағаналармен бекітілген төбемен жабылған. Мұндағы бағаналар платформа шетінен емес, пойыз жолдарының арасында орналасқан. Төбесі Париж метросының бірнеше жер асты станцияларындағы төбелерге ұқсас. 3-жол платформаларына үш жол жетеді: біреуі оңтүстікке, ал екеуі солтүстікке қарай. Солтүстік платформадан антикварлық заттар қойылған арнайы салынған кеңістікке қосымша жол салынған. Әр платформадағы екі қабаттан станция ғимаратының арт жағындағы кішкентай балконға шығуға болады, сол балконнан екі платформаны да көруге болады. 1-жолдың конкорс деңгейі, іс жүзінде ескі станция ғимараты, Монастираки алаңында орналасқан және бірнеше аркалы кіреберістері бар. Ол неоклассикалық стильде салынған және плиткамен жабылған төбесі бар. Төбесіне Леда Папаконстантинудың суреттері салынған. Конкорс деңгейінде 3-жолға апаратын баспалдақ та бар. Конкорс деңгейінде бірнеше билет сату автоматтары, банкомат және кофехана орналасқан.
3-жолақтың бекеті
Станцияның жер бетінде екі кіреберісі бар. Бірі Монастираки алаңында, ескі вокзал ғимаратының ішінде орналасқан, ал екіншісі Афинас және Темидос көшелері арасындағы ғимараттың астында. Екі кіреберіс де жолаушылар залына (конкорс) келіп тіреледі, ол төрт қабаттан тұратын, шамалы тіктөртбұрышты, әр жағында бір жолы бар және ортасында платформаларға апаратын лифт орналасқан. Төрт жолдың екеуі платформаларға, біреуі Афинас көшесіне шығады, ал төртіншісі 1-ші желінің платформаларына және Монастираки алаңына шығады. Станцияда екі аралдық платформа бар, олар бүкіл метро желісіндегі ең ұзындарымен ерекшеленеді. Едені, 2-ші және 3-ші желілердегі барлық станциялар сияқты, гранит плиткалармен жабылған, қабырғалары бетоннан, ал төбесі қара сұр түсті.
Шығулар
Шығу орны Сурет қолжетімділігі Координаттары Монастираки алаңы Афина көшесі Темидос көшесі.
Сурет және көне бұйымдар
Станцияның орналасуына байланысты күтiлгендей, 3-жолақтың станциясын салу кезінде ежелгі Афинаның бірнеше бөлігі табылды. Олардың ішінде, басқалармен қатар, 1-ші желілік платформаның солтүстік жағында көрінетін Эриданос өзенінің жабық арнасы бар. 1-ші жолдың вестибюль деңгейінің төбесі Леда Папаконстантиноның "Дүние менің қолымда" атты өнерімен жабылған. Бұл өнер туындысы 134 шаршы метр аумақты қамтитын 324 жеке плексиглас бөлігінен тұрады.