Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Антик провинциясындағы муниципалитет, Филиппин
Municipality in Antique, Philippines
Бугасонг, ресми түрде Бугасонг муниципалитеті (Бұғасоң; Bugasong; Бугасонг) – Филиппиннің Антик провинциясындағы 3-ші сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 34 676 адамды құрайды. Бұл Антик провинциясы бойынша халық саны бойынша 8-ші орында және жер аумағы бойынша төртінші орында, жалпы ауданы 203,71 шаршы километрді құрайды.
Bugasong, officially the Municipality of Bugasong (; ; ), is a 3rd class municipality in the province of Antique, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 34,676 people. Making it 8th most populous municipality in the province of Antique and fourth largest municipality in terms of land area, with a total area of 203.71 square kilometers.
География
Бугасонг провинциялық астана Сан-Хосе-де-Буэнавистадан. Филиппин статистикалық бас басқармасы мәліметінше, муниципалитеттің жер ауданы Антик облысының жалпы ауданының бір бөлігін құрайды. Бугасонгта ең үлкен екі өзен бар: Паливан өзені және Кангранан өзені. Бугасонгта көптеген ең биік таулар бар, мысалы Балой тауы және Балабаг тауы.
Bugasong is from the provincial capital, San Jose de Buenavista. According to the Philippine Statistics Authority, the municipality has a land area of constituting of the total area of Antique. Bugasong has two largest river's Paliwan River and Kangaranan River Bugasong has many highest peaks Mount Baloy and Mount Balabag .
Барангай
Бугасонг саяси тұрғыдан 27 барангайға бөлінеді. Әр барангай пуроктардан құралады, ал кейбіреулерінде сайтолар да бар. Илаурес және Кубай-Сур 1957 және 1959 жылдары сәйкесінше сайтодан бариоға айналдырылды.
Bugasong is politically subdivided into 27 barangays. Each barangay consists of puroks and some have sitios. Ilaures and Cubay Sur were sitios converted into barrios in 1957 and 1959, respectively.
Демография
2020 жылғы санақта Бугасонның халқы 34 676 адамды құрады. Бугасондықтар негізгі диалект ретінде Кинарайа тілінде, ал қосымша диалект ретінде Хилигайнон тілінде сөйлейді.
In the 2020 census, Bugasong had a population of 34,676. The population density was
Bugasongnons speak Kinaray a as their main dialect while Hiligaynon is used as their secondary dialect.
Туризм
Қалада Санто-Ниноның (Қасиетті Баланың) құрметіне жыл сайын 18 қаңтарда қалалық мереке тойланады. Жергілікті қалалық фестиваль – Бугас Са Лусонг, осы тойға енгізілген, оның ашылуы 10 мен 12 қаңтардың арасында өтеді. Тойдағы ең маңызды оқиға – 18 қаңтарда епархиялық епископ пен қонақ дін қызметкерлері өткізетін жоғары дәрежелі мисса. Багтасон барангайының жергілікті тұрғындары түрлі-түсті ұлттық мата – патадьонгті шығарады, ол өте танымал өнім. Естека төбелері тарихи тұрғыдан қаланың қарау мұнарасы қызметін атқарған. Қазір ол жаяу серуендеуге танымал орын. Төбеден Бұғасонның барлық аймағын көруге болады.
The town celebrates its annual town fiesta every 18 January in honor of Santo Niño (the Holy Child). The local town festival, the Bugas Sa Lusong, is integrated with this celebration, with its opening salvo sometime between 10 and 12 January. The highlight of the celebration is the high mass on 18 January, usually celebrated by the diocesan bishop and visiting priests. The patadyong, a colorful native fabric, is a well known product made by the locals in barangay Bagtason. The Estaca Hills historically served as the town's watch tower. Currently, it is a destination for hiking. From the top, one can see the entirety of Bugasong.
Білім
Қалада 1957 жылы құрылған Антик провинциясындағы жалғыз Доминикан мектебі – Сент-Джозеф академиясы орналасқан. Мектепті Филиппиннің Ең Қасиетті Розарий Доминикан қарындастары басқарады. Оның атақты түлектерінің қатарында Висаяс айманының бұрынғы Омбудсмен орынбасары, адвокат Пелажио Апостол және Ұлттық суретші Эдсел Москосо бар. Рекс Фрэнсис З. Инион – Филиппин скауттарының кеңес скаут-атқарушысы, Лас-Пинас, Тагуиг, Мунтинлупа қалалары және Патерос муниципалитетіне қарайтын Метро Манила Оңтүстік Кеңесінің атқарушы хатшысы. Қаладағы басқа мектептерге: Антик кәсіптік мектебі (қала орталығында), Cubay North ауылындағы Солтүстік Бугасонг ұлттық мектебі, Igbalangao ауылындағы Оңтүстік Бугасонг ұлттық мектебі және Pangalcagan ауылындағы Шығыс Бугасонг ұлттық орта мектебі (бұрынғы Солтүстік Бугасонг ұлттық орта мектебінің филиалы) жатады.
The town is the location of the only Dominican school in the province of Antique, Saint Joseph Academy, which was established on 1957. The school is run by the Dominican Sisters of the Most Holy Rosary of the Philippines. Notable alumni include former Deputy Ombudsman for the Visayas Atty. Pelagio Apostol and then National Artist Edsel Moscoso. Rex Francis Z. Ynion, a Council Scout Executive of the Boy Scouts of the Philippines, Metro Manila South Council which has jurisdiction to the Cities of Las Pinas, Taguig, Muntinlupa and Municipality of Pateros. Other schools in the town include: Antique Vocational School, at the town proper; Northern Bugasong National School at barangay Cubay North; Southern Bugasong National School at barangay Igbalangao and Eastern Bugasong National High School (formerly Northern Bugasong National High School Annex) at barangay Pangalcagan.