Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Винтар, ресми түрде Винтар муниципалитеті () – Филиппиннің Илокос-Норте провинциясындағы 1-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы санақ бойынша халқы 33 339 адамды құрайды. Винтар – Илокос-Нортедегі ең ірі муниципалитет. Оның қасиетті покровители – Николай Толентино. Бұл провинциядағы ең үлкен монастырьлардың бірі болып табылады және оның ішінде Сент-Николай академиясы орналасқан. Сонымен қатар, мұнда Оңтүстік-Шығыс Азиядағы Дүниежүзілік банк қаржылаған алғашқы бөгет – Винтар бөгеті орналасқан. Бұл Ұлттық мәдениет және өнер комиссиясы (NCCA) тізімдеген маңызды мәдени мүлік, сонымен қатар қаланың танымал демалыс орны – Умок ни Сивавер экологиялық туризм табиғат паркі де осы жерде орналасқан.
Municipality in Ilocos Norte, Philippines
Vintar, officially the Municipality of Vintar (; ), is a 1st class municipality in the province of Ilocos Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 33,339 people. Vintar is the largest municipality in Ilocos Norte. Its patron saint is Saint Nicholas de Tolentino. It is home to one of the biggest convents in the province where it houses the Saint Nicholas Academy. It is also where Vintar Dam is located, first dam funded by the World Bank in Southeast Asia an important cultural property listed by the National Commission for Culture and the Arts (NCCA) and is also the site of the Umok ni Siwawer Eco Tourism Nature Park, the town's popular picnic resort.
Этимология
Винтар өзінің атын илокано тіліндегі "интар" сөзінен алған, бұл сөз басшы оларды шақырғанда, адамдардың билеушісінің алдында қалыптастыратын тәртібін немесе орналасуын сипаттаған. Испандық миссионердің бірі осы сөзді естіп, көріп қалған "V" тәрізді форманы еске түсіріп, V әрпін қосыпты.
Vintar derived its name from the Ilocano word, "intar", which used to describe the formation or order taken by the subject from their ruler whenever the chief called them to attention. It is said that a visiting Spanish missionary heard the word and added the letter V, referring to the “V” formation that the missionary saw.
Тарих
Қаланың алғашқы қоныстанушылары малай тайпасынан шыққан деп саналады. Олар алғаш рет Бислакқа қарап тұратын төбеде қоныстанды. Қалаға испан миссионерлері негіз салған, олар Саррат пен Пидиг арасында аң аулап жүргенде орманға адасып кеткен. Винтар бастапқыда Бакарраның визитасы болды, бірақ кейіннен Сан-Николас-де-Толентино приход ретінде құрылды. 1763 жылы Винтар визита статусына қайта оралды, ал 1774 жылы тәуелсіздік алды. 1903 жылы Винтар Бакарраның бариосы ретінде қосылды. 1909 жылы ол тәуелсіздікке ие болды. Қала Илокос-Нортедегі ең ірі монастырьлардың біріне орналасқан. 1931 жылы болған жер сілкінісі шіркеу мен монастырдың бір бөлігін қиратты. Бес жылдан кейін олар қайта жаңартылды. Сент-Николас академиясы орналасқан монастырь 1982 жылы қалпына келтірілді. Винтар Илокос аймағындағы муниципалитеттердің бірі болды, онда әскери диктатура кезеңінде адам құқықтарының көптеген бұзылу фактілері тіркелді, бұл аймақтың Маркос әкімшілігін қолдаған деген жалпы пікірге қарамастан. 1984 жылы Винтардағы үш үнді мүшесі "жойылған" деп тіркелген.
The town's earliest settlers are believed to be of Malay in origin. They first settled on a hill overlooking the Bislak. The town was founded by the Spanish missionaries who got lost in the woods while hunting between Sarrat and Piddig. Vintar became a visita of Bacarra but it was later established as a Parish of San Nicolas de Tolentino. Earlier in 1763, Vintar was reverted to a visita until it became independent in 1774. In 1903, Vintar was annexed as a barrio of Bacarra. It gained its separation and independence in 1909. The town is home to one of the biggest convents in Ilocos Norte. In 1931, an earthquake partially destroyed its church and convent. Five years later, it was restored. The convent which houses the Saint Nicolas Academy was restored in 1982. Vintar was one of the Ilocos region municipalities where various human rights violations were documented during the martial law era, despite public perception that the region was supportive of the Marcos administration. Three indigenous community members in Vintar are documented to have been "salvaged" in 1984,
Багуинсусо тауы
Багинсусо тауы, сонымен қатар Масадсада тауы (илокано тілінде "өтпелі аңғар" деген мағынаны білдіреді), 15-ші Висая ауылындағы ең танымал нысандардың бірі болып табылады.
Mount Baguinsuso, also known as Mount Masadsada (Ilocano which means "passable valley"), is among the most recognized landmarks located in Barangay 15 Visaya.
Демография
2020 жылғы санақта Винтар қаласының халқы 33 339 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of Vintar was 33,339 people, with a density of .
Көлік
Винтарға Лаоаг қаласындағы Лаоаг халықаралық әуежайы арқылы әуемен жетуге болады, содан кейін трицикл немесе басқа да қоғамдық көлікпен сапар жалғастырылады. Маниладан автобуспен Винтар орталығына жетуге шамамен 10-12 сағат уақыт кетеді. "Фаринас" және "Мария де Леон" компаниялары күн сайын Винтарға рейс жасап тұрады.
Vintar can be reached through air via Laoag International Airport at Laoag City, then hiring a tricycle or any other public transportation. From Manila by bus, it will take about 10 to 12 hours in reaching the center of Vintar. Farinas and Maria De Leon are the major companies that have a daily trip to Vintar.
Фестиваль
Сивавер фестивалі – Винтар қаласының жыл сайынғы фестивалі. Бұл фестиваль қаланың құрметіне аталады, ол Винтар аспанында биіктеп ұшатын, жергілікті атауы сивавер болатын, қызылқұйрық бүркіт түріне арналған. Фестиваль 4 желтоқсанда басталады, ол сонымен қатар Винтар күні, 1909 жылы Бакарра қаласынан бөлініп, муниципалитет құрылған күн.
Siwawer Festival is the annual festival of Vintar. This festival of the town is being celebrated in honor of the siwawer the local name of the brahminy kite species of eagle that soars the skies of Vintar. The Festival starts on December 4 which is also the Vintar Day, the foundation of the municipality when it was separated from the town of Bacarra in 1909.
Жергілікті билік
Илокос-Норте провинциясының бірінші конгресс округіне қарасты Винтар қаласын жергілікті басқару кодексіне сәйкес, тағайындалған мэр – жергілікті атқарушы орган ретінде, ал муниципалдық кеңес – заң шығару органы ретінде басқарады. Мэр, вице-мэр және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, бұл сайлау үш жыл сайын өткізіледі.
Vintar, belonging to the first congressional district of the province of Ilocos Norte, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Қалалық кеңес мүшелері (2019–2022) Лауазым аты Конгрессмен Фердинанд Александр Маркос III Мэр Ричард А. Дегала Вице-мэр Марибель А. Альбано Кеңесшілер Рикрик Онг Антикель Дегала Мари Форонда Антеро А. Калуя Хосе Флориан Форонда Фред Форонда Линди Кастильо Карлито Расдас
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Ferdinand Alexander Marcos III Mayor Richard A. DegalaVice Mayor Maribel A. Albano Councilors Rikrik Ong Antikel Degala Marie Foronda Antero A. Caluya Josey Florian Foronda Fred Foronda Lindy Castillo Carlito Rasdas
Қалалық мөр
Қалқан Илокос-Норте провинциясының мөрінен алынған. V әрпі Vintar сөзін, муниципалитеттің атын білдіреді. Бүркіт – жергілікті қыранды бейнелейді, ескі аталар оны Сивавер деп атаған, және осы атпен Винтар халқы танылады. Қалқанның сол жағындағы пейзаж, тырма, күріш сабағы, пияз, сарымсақ, манго, баклажан және темекі жапырағы муниципалитеттің негізгі ауыл шаруашылығы өнімдерін көрсетеді. Қалқанның оң жағындағы дамба, шлюз клапаны, су және балық – Vintar Laoag Bacarra суару жүйесін бейнелейді. Дамба сонымен қатар қаланың атымен танымал Сиваверс демалыс орнының символы; балық – жергілікті жердің негізгі табыс көздерінің бірін көрсетеді.
The shield is derived from the provincial seal of Ilocos Norte. The letter V stands for the word Vintar, the name of the municipality. The eagle represents the native hawk, commonly called Siwawer by the old folks and after which the people of Vintar are referred to. Landscape, plow, rice stalk, onion, garlic, mango, eggplant and tobacco leaf, at the left side of the shield representing the municipality's principal farming industries. Dam, gate valve, water and fish at the right side of the shield represent Vintar Laoag Bacarra irrigation system. The dam also stands for the Siwawers, a resort the town is famous for; the fish symbolizes one of the main income generating products of the locality.