Кеннет Томпсон: Мансап және жанжалдар тарихы

Кіріспе

Американдық журналист

Кеннет Й. Томлинсон (3 тамыз, 1944 – 1 мамыр, 2014) – Reader's Digest журналының редакторы және АҚШ үкіметінің лауазымды тұлғасы. Ол сонымен қатар «Америка дауысы» радиосын басқаратын Радиоарналық Басқарма төрағасы, және Конгресс мемлекеттік телерадионы қолдауға бөлген қаражатты басқаратын Қоғамдық телерадио корпорациясы басқармасының төрағасы болды. «Нью-Йорк Таймс» газетінің хабарлауынша, Томлинсонның федералдық қаржыны тиімсіз пайдаланғаны туралы тергеу жүргізілді. 2005 жылдың 15 қарашасында Қоғамдық телерадио корпорациясының тергеушілері «оның бұрынғы төрағасының либералды деп санайтын көзқарасқа қарсы күресте федералдық заң мен ұйымның ережелерін бірнеше рет бұзғанына дәлелдер тапқанын» мәлімдеді. 2006 жылы АҚШ Мемлекеттік департаментінің тергеуі оның «өкілдігін «ат жарысы» операциясын жүргізу үшін пайдаланғанын», «досын заңсыз түрде жалақы тізіміне енгізгенін», «мемлекеттік қызметкерлерді жеке істері үшін қайта-қайта пайдаланғанын» және «ережеге қайшы келіп, жұмыс істеген күндері үшін мемлекеттен артық төлем алғанын» анықтады. Томлинсон Қоғамдық телерадио корпорациясы басқармасының мүшесі болды және 2003 жылдың қыркүйегінен 2005 жылдың қыркүйегіне дейін төрағалық етті. Төрағалық кезінде ол КПБ қаражатымен қолдау көрсетілетін бағдарламаларға консервативті көзқарастарды енгізуді мақсат тұтқан белсенді саясатты жүргізді. Оның төрағалық етуіне қатысты ішкі тергеу 2005 жылдың қарашасында оның отставкаға кетуіне әкелді.

Өмірбаян

Вирджиния штатының Грейсон округында дүниеге келген Томлинсон журналистік мансабын 1965 жылы Richmond Times Dispatch газетінде тілші болып жұмыс істеуден бастады. 1968 жылы ол Reader's Digest журналының Вашингтондағы бюросына қосылды. Вьетнамда тілші болып жұмыс істеді және Вьетнам соғысы кезіндегі американдық әскери тұтқындар тарихына арналған P.O.W. кітабының авторы болды. 1977 және 1978 жылдары Digest журналының Париж бюросынан жұмыс істей отырып, Еуропа, Африка және Таяу Шығыстағы оқиғаларды жариялады. 1975 жылы Томлинсон Билл Стюки мен Сонни Монтгомеридің бұрынғы конгресске көмекшісі Ребекка Мурға үйленді. Олар Томлинсон 2014 жылы қайтыс болғанға дейін 39 жыл бірге өмір сүрді; ал Томлинсон ханым 2015 жылы дүние салды. Олардың екі ұлы бар: 2000 жылы Вандербильт университетін бітірген және CBS News Interactive продюсері Уильям М. Томлинсон; сондай-ақ 2001 жылы АҚШ Әскери-теңіз академиясын бітірген және қазір Вашингтон қаласында FOX News телеарнасының Пентагон мен Мемлекеттік департамент жаңалықтарын дайындаушысы Лукас Й. Томлинсон. 1982 жылдың қыркүйегінде президент Рейган Томлинсонды «Америка дауысының» (VOA) төртінші директоры етіп тағайындады, ол 1984 жылдың тамызына дейін осы қызметте болды. Рейган әкімшілігінің VOA-ға енгізген кейбір өзгерістері, мысалы, әкімшілік саясатын мақтайтын редакциялық мақалалардың пайда болуы, наразылық тудырып, хабарламалардың үгіт-насихат ретінде қарастырылуы мүмкін деген қорқынышқа орын берді. VOA-дағы жұмысынан кейін Томлинсон 1984 жылы Reader's Digest журналына бас редактор болып оралды. 1985 жылы атқарушы редактор болып тағайындалып, 1989 жылы бас редактор болды. Томлинсон 1994 жылы Вирджиния баспасөз қауымдастығының «Жыл адамы» атанды және Вирджиния коммуникациялар даңқының мүшесі болды. Томлинсон 1996 жылы Reader's Digest бас редакторы қызметінен зейнеткерлікке шықты. Зейнеткерлікке шыққан соң Вирджинияға көшіп келген Томлинсон 1999 жылы Вирджиния штатының Миддлбург қаласындағы Ұлттық спорт кітапханасының президенті және директоры болып тағайындалды. Томлинсон 2014 жылдың 1 мамырында Вирджиниядағы ауруханада меланомадан қайтыс болды.

CPB-нің қызмет мерзімі

Томлинсонды 2003 жылдың қыркүйегінде президент Джордж Буш екі жылдық мерзімге CPB басқарма төрағасы етіп тағайындады. Ол CPB-ді "либералдық көзқарас" деп есептеген нәрседен тазарту миссиясын бастады. Оның бұл әрекеті саяси қысым көрсетілгені туралы шағымдарға әкелді. Томлинсон Bill Moyers-тің PBS бағдарламасы – "Bill Moyers-пен бірге" жобасына 10 000 долларлық зерттеу тапсырды, бірақ кеңеске тергеу туралы хабарламады. Сондай-ақ, ол екі республикалық лоббисті конгрестің ұсынысын жеңу үшін жалдады, бұл ұсыныс радио хабарларын таратушылардың кеңестегі өкілдігін арттыруға бағытталған еді, және бұл келісімшарттар туралы да кеңеске хабарламады. Томлинсон баяндамамен бірге таратқан мәлімдемесінде оның қорытындыларын қабылдамады. Ол өзінің міндеттерін немесе заңды бұзғаны туралы кез келген ұсыныс "жалаң және жауапкершіліксіз" екенін айтты және бас инспектор "дұрыс шешімнің орнына саясатты таңдады" деді. "Өкінішке орай, Бас инспектордың алдын ала жасалған және негізсіз қорытындылары қазіргі жағдайды сақтап қалуға ғана көмектеседі және басқа реформаторлар өзгеріс іздеуден тартынады", - деді Томлинсон, ол өз шешімдерін бағдарламалардың тепе-теңдігін қалпына келтіруге бағытталған күш-жігердің бір бөлігі ретінде көп рет қорғады. "Өкінішке орай, нәтижесінде, тепе-теңдік пен объективтілік қоғамдық телерадио хабарларын таратудың кейбір элементтеріне оңай жете бермейді". 2005 жылдың сәуірінде CPB-ның бұрынғы президенті Кэтлин Кокспен жасалған келісімшарт жаңартылмады. Оның орнына республикалық және сол кездегі FCC төрағасы Майкл Пауэллдің бұрынғы кеңесшісі Кен Фери президент міндетін атқарушы болып тағайындалды. Томлинсон 2005 жылдың 4 қарашасында CPB кеңесінен кетіп қалды, себебі кеңес Демократтар палатасының сұрауымен Бас инспектордың оның қызметі туралы баяндамасын қарады. Баяндамада кадрлық шешімдерге саяси ықпал ету мүмкіндігі, соның ішінде Томлинсон мен Ақ үй арасындағы электрондық хат алмасулар сипатталды, онда Томлинсон "президент/бас директор лауазымын саяси себептермен толтыруға қатты ұмтылған" деген тұжырым жасалды, ақырында бұл лауазымға бұрынғы Республикалық Ұлттық Комитетінің төрағасының бірі Патрисия Харрисон тағайындалды. Томлинсонның орнын Шерил Халперн басты. Харрисон 2022 жылға дейін CPB президенті және бас директоры қызметін атқаруда.

Tomlinson was appointed as chairman of the CPB board by President George W. Bush, for a two year term, in September 2003. He embarked upon a mission to purge CPB of what he perceived as "liberal bias". His efforts sparked complaints of political pressure. Tomlinson commissioned a $10,000 study into Bill Moyers' PBS program, Now with Bill Moyers without informing the board of the investigation. He also retained two Republican lobbyists to try to defeat a Congressional proposal that would have increased the representation of broadcasters on the board, again without informing the board of the contracts. Tomlinson, in a statement distributed with the report, rejected its conclusions. He said that any suggestion that he violated his duties or the law "is malicious and irresponsible" and that the inspector general had opted "for politics over good judgment". "Unfortunately, the Inspector General's preconceived and unjustified findings will only help to maintain the status quo and other reformers will be discouraged from seeking change", said Tomlinson, who has repeatedly defended his decisions as part of an effort to restore balance to programming. "Regrettably, as a result, balance and objectivity will not come soon to elements of public broadcasting". In April 2005, the contract of the former CPB president, Kathleen Cox, was not renewed. She was replaced by acting president Ken Feree, a Republican and former adviser to then FCC chairman Michael Powell. Tomlinson resigned from the CPB board on November 4, 2005, after the board saw the report about his tenure by the Inspector General of the CPB, requested by House Democrats. The report described possible political influence on personnel decisions, including e mail correspondence between Tomlinson and the White House which indicated that Tomlinson "was strongly motivated by political considerations in filling the president/CEO position", a position eventually filled by former Republican National Committee co chair Patricia Harrison. Tomlinson was replaced by Cheryl Halpern. Harrison remains CPB president and CEO as of 2022.

Телерадиокомпаниялар басқарушыларының кеңесінің қызмет мерзімі

2005 жылдың шілдесінде Мемлекеттік департамент Томлинсонның Басқарушы кеңестегі жұмысына қатысты тергеу бастады, кейін өкіл Говард Л. Берман, өкіл Том Лантос және сенатор Кристофер Додд кеңестегі бір қызметкерден ақшаны дұрыс пайдаланбағаны туралы шағымдар жіберген соң. "Нью-Йорк Таймс" газеті тергеу Томлинсонның жеке мақсаттарға федералдық қаражат жұмсағаны және біліктілігі жетілмеген және номиналдық қызметкерлерді жұмысқа алғаны туралы айыптауларды қарастырып жатқанын хабарлады. Газет сондай-ақ Мемлекеттік департамент тергеушілерінің кеңестен құжаттар мен электрондық хаттарды, соның ішінде Томлинсон мен президент Джордж Буштың аға кеңесшісі Карл Роув арасындағы хат алмасуды тәркілегенін мәлімдеді. Роув, Томлинсонның ескі досы, Томлинсонның төрағалық лауазымын иеленуіне көмектескен. Томлинсон адвокаты арқылы жасаған мәлімдемесінде "Мен АҚШ-тың халықаралық хабар тарату саласындағы жетістіктеріммен мақтанамын" деді және тергеу "Басқарушы кеңестегі партиялық дау-дамайдың нәтижесінде туындады" деп мәлімдеді. Ол өзінің кеңсесіндегі Басқарушы кеңесте Қоғамдық хабар тарату корпорациясында жұмыс істеудің тиімдірек екенін айтты. Ат жарыстарымен айналысқаны туралы ол бас инспектордың "күнде бір электрондық хат пен екі жарым минут" уақыт жұмсағанын анықтағанын айтты. Сондай-ақ ол кеңседе аттарына қарағанда, шаруашылығында және тұрғын үйлерінде хабар тарату міндеттеріне көбірек уақыт жұмсағанын мәлімдеді. 2006 жылдың қыркүйегінің басында BBG тағайындалған мүшелері бас инспектордың есебіне қатысты екі мәселе бойынша дауыс берді: Томлинсонның отставкаға кететінін талап ету және оның өкілеттіктерін шектеу. Екі мәселе де Басқарушы кеңес мүшелерінің партиялық бағытына байланысты дауысқа бөлініп, қабылданбады. Томлинсон 2007 жылға дейін Басқарушы кеңесте қызметін жалғастырды.