Honeycomb нан пісіруі 1965 ж. Post Holdings компаниясымен шығарылды. Дәмді, бал дәмі бар жүгері кесектерінен тұрады. Құрамы өзгергеніне қарамастан, танымал!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Post компаниясы жасаған таңғы асқа арналған дәнді тағам.
Breakfast cereal made by Post
Honeycomb – 1965 жылы алғаш рет шығарылған және Post Holdings компаниясына тиесілі таңғы асқа арналған дәнді тағам. Ол бал дәмімен жасалған, бал ұясы пішіндес жүгері дәнінен тұрады.
Honeycomb is a breakfast cereal first released in 1965, owned by Post Holdings. It consists of honey flavored corn cereal bits in a honeycomb shape.
Нұсқалар
2006 жылдың соңында Post компаниясы Honeycomb құрамын пайдалырақ ету үшін өзгертті. Бұл өзгеріс, Post компаниясы бұрын сынап, жағымды пікірлер алғанмен, тұтынушылардан көбінесе жағымсыз пікірлер алды. Осы реакциядан кейін 2007 жылдың наурызында Kraft Foods (сол кезде Post Cereals компаниясының иесі) астықтың "Дәмі жақсартылған" жаңа нұсқасын ұсынды, компанияның мәлімдемесіне сәйкес, ол "астықтың дәмін, текстурасын және сыртқы түрін жақсартып, өнімге маңызды қоректік қасиеттерді қосады". Үш түрлі дәм ұсынылады: құлпынай иісті Honeycomb, шоколадты Honeycomb және Cinna Graham Honeycomb.
At the end of 2006, Post changed the formula for Honeycomb to make it healthier. This change, although tested by Post beforehand to positive reviews, received mainly negative reviews from consumers. Following this public response, in March 2007, Kraft Foods (then owner of Post Cereals) introduced a new "Improved Taste" version of the cereal that the company claimed would improve "the cereal's taste, texture and appearance while incorporating key nutritional benefits to the product." Three flavor variations have been marketed: Strawberry Blasted Honeycomb, Chocolate Honeycomb, and Cinna Graham Honeycomb.
Жарнама және маркетинг
Бастапқыда, анимациялық ковбой The Honeycomb Kid астықтың талсманы болған. Астықтың әуені Джимми Роджерстің 1957 жылы хитке айналған "Honeycomb" әнінен алынған.
Originally, an animated cowboy named The Honeycomb Kid was the cereal's mascot. The cereal's jingle was borrowed from the song "Honeycomb," a 1957 hit for Jimmie Rodgers.
Бал аралы бала
Балдық бала "Балдық құпиясы" деп атаған нәрсені іздеді. Балдық бала бұрынғы оқиғаларынан құпия үш бөліктен тұратынын білді: біріншісі – хруст (сызатын дыбыс); екіншісі – пішін; бірақ үшінші, ең маңызды жауап оған әрқашан қол жеткізбей келді. Алғашқы жарнамалық өнер көрсетімдерінің соңғы бөлігінде Балдық бала Балдық құпиясының үшінші құралы – дәм екенін ашады. 1980 жылдары Балдық бала жарнамаларының тағы бір сериясы түсірілді, онда жаттығуын аяқтаған жас спортшы Honeycomb дәнді дастарқанға келіп, оны өзінің сүйікті тағамы деп айқайлады. Дастарқандағы ересектер "кішкентай бала" немесе "кішкентай жігіт" "үлкен Honeycomb" тілегені үшін оны әлдеқандай мазаққа қалдырды, ал бала "Кішкентай бала (жігіт) па?! Міне, көріңдер!" деді. Содан кейін бала оларға өзінің шеберлігін көрсетіп, оларды қатты таң қалдырды ("Мықты!" және "Балдық бала!" деп айтып отырды) және олардың құрметіне ие болды ("Мен сенің Балдық бала екеніңді білмедім!"). Жарнама баланың бауырсақты қызықтап жеп жатқан көрінісімен аяқталады.
Honeycomb Kid sought what he called "The Honeycomb Secret." Honeycomb Kid had learned from his prior adventures that the secret consisted of three separate parts: the first was the crunch; the second was the shape; however, the third and most important answer had always eluded him. In the last installment of his first commercial appearances, Honeycomb Kid discovers that the third component of the Honeycomb secret is the taste. Another set of Honeycomb Kid commercials were made in the 1980s in which a child athlete finished practicing, then came up to a table with Honeycomb cereal, exclaimed it was his or her favorite cereal, to where the older people at the table would somewhat mock the "little kid" or "little guy" for wanting "big Honeycomb," to which the kid would respond, "Little kid (guy)?! Watch this!" The kid would then show off his or her skills to them, thoroughly impressing them (saying "Big stuff!" and "Honeycomb kid!" as they watched) and being accepted by them ("I didn't know you were a Honeycomb kid!"). The commercial ends with the kid happily eating a bowl of Honeycombs.
Ақымақтық құмарлық
1995 жылы Crazy Craving атты талисман, Honeycomb дәнді дақылдарын өте қатты қалайтын, шашы ұзын, қапталдағы сүтқоректіге ұқсас мультфильм кейіпкері ретінде ұсынылды. Жарнамадағы балалар оған айналады. Оның айтулы сөзі – "Маған Honeycomb керек!" Crazy Craving есімі кейіпкердің аштықтың бейнеленуі екенін көрсетеді.
In 1995, a mascot, Crazy Craving, was introduced as a wild haired, marsupial like cartoon character who rabidly craves Honeycomb cereal and whom children in the commercials transform into. Its catch phrase was "Me Want Honeycomb!" The name Crazy Craving means that the character is anthropomorphism of hunger.
Бал аралы бала Бернард
Соңғы жарнамада бал араларымен өсірілген Бернард ұсынылады. Жарнамада оны адамдар табады және онымен әлеуметтендіруге тырысады. Ол әрине жабайы бала болғанымен, өзінің "ұл" емес, "ары" екенін мойындамайды және Honeycomb-ты ұнатады. Кейінгі жарнамада бір адам ара бағатын балаға сафари саяхаты ұйымдастырып, оны Honeycomb-мен қызықтырады. 2010 жылы шыққан жарнамада канадалық актер Джоэл Кокс сомдаған екінші ара баласы таныстырылды.
A more recent commercial introduces Bernard, a boy raised by bees. In the advertisement, he is found by human people and they attempt to socialize with him. Although he had clearly been a feral child, he apparently cannot argue the fact that he is a 'bee' not a 'boy,' and he enjoys Honeycomb. In a later commercial, a man gives a safari like tour for the bee boy, luring him with Honeycomb. In a commercial released in 2010, a second bee boy was introduced played by Canadian actor Joel Cox.
Шағын өлшемімен жасалған модельдер мен нөмірлік нөмірлер
1969 жылы Post Cereal компаниясының ең табысты акцияларының бірі жиырмасыншы рет ұсынылды. 1969 жылғы төрт түрлі Mercury машинасының кішкентай масштабтағы модельдері Honeycomb дәнді астықтарының әрбір қорабына салынды. 1969 жылғы Mercury машинасының нақты 6 түсінде ұсынылған, жиынтықта 24 түрлі машина болды. Бұл модельдер пошта арқылы таралмағандықтан, толық жинақты алу үшін көп Honeycomb сатып алу қажет болды. Mercury машиналарынан кейін 1970 жылы жалпы жарыс машиналарын сериясы, 1973 жылы мрамормен жүретін құм көліктері және "Флинтстоунз" телесериалынан "Флинтмобильдің" кішкентай моделі (1975) ұсынылды. Сол кезде Honeycomb Post компаниясынан автомобильдік ойыншықтардың негізгі көзіне айналды. Кішкентай номерлік тақталар 1953 жылдан бері дәнді астықтарға қосылатын маңызды сыйлықтардың бірі болды, ал Honeycomb 1970 және 1980 жылдары "қорап ішіндегі" кішкентай номерлік тақталарын тегін ұсыну арқылы осы дәстүрді жалғастырды. Әрбір қораптың ішінде бір кішкентай штаттық номерлік тақта тегін болды, ал толық 50 номерлік тақта жиынтығын бірнеше долларға пошта арқылы тапсыруға болады.
In 1969, one of Post Cereal's most profitable promotions was launched for the twentieth time in as many years. Free scale models of four different 1969 Mercury automobiles were packed one to a box of Honeycomb. Offered in six authentic '69 Mercury colors, the entire set included 24 different cars. Because these models were not offered by mail, one had to purchase a lot of Honeycomb to acquire the entire collection. The Mercurys were followed by a series of generic racing cars (1970), an offering of marble powered dune buggies (1973), and a small model of the Flintmobile from the television series "The Flintstones" (1975). By then, Honeycomb had become the source for automotive toys from Post. Miniature license plates had been a cereal premium mainstay since 1953, and Honeycomb continued the tradition into the 1970s and 1980s with their free "in pack" mini license plate promotion. One miniature state license plate was free inside each box, with the ability to order the whole set of 50 plates by mail for a few dollars.