Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Австралияның губернаторы
Governor of South Australia
Генерал-майор сэр Джеймс Уильям Харрисон (25 мамыр 1912 – 16 қыркүйек 1971) – австралиялық армия офицері және Оңтүстік Австралияның алғашқы Австралияда туған губернаторы.
Major General Sir James William Harrison (25 May 1912 – 16 September 1971) was an Australian Army officer and the first Australian born Governor of South Australia.
Өмірбаян
Джеймс Харрисон Виктория штатының Кампердаун қаласында туды, ол Викторияда туған Джеймс Сэмюэл Харрисон, фермер, және оның әйелі Мэри Элеонора, туған қызы Харлоктан екінші бала болды. Ол Гилонг колледжінде, Мельбурн орта мектебінде және Дантрондағы Корольдік әскери колледжінде білім алды, онда 1932 жылы артиллерия маманы болып бітірді. Оның әскери мансабы алуан түрлі болды, соның ішінде Портсидегі офицерлік кадет мектебінің алғашқы командующийі, сондай-ақ Әскери Кеңестің мүшесі, генерал-квартирмейстер (1962–63) және генерал-адъютант (1963–66) қызметтерін атқарды, ал 1966 жылдан бастап Сиднейдегі Шығыс командасының бас офицері (ГОК) болды. 1968 жылдың 4 желтоқсанында Оңтүстік Австралияның губернаторы қызметіне кірді. Оның қызмет мерзімі ерекше көзге түспеді. Кейіннен Дон Данстан: "Сэр Джеймс губернаторлық қызметін тыныш және дәстүрлі жолмен атқарды, штатта айтарлықтай із қалдырмады" деп қорытындылады. 1969 және 1970 жылдары ол және оның әйелі ауруханаға түсті, оның жағдайы коронарлық окклюзия болды. 1971 жылы ол әйелімен бірге шетелге саяхатқа шықты. Сэр Джеймс 1971 жылдың 16 қыркүйегінде Гонолулуға ұшып бара жатқанда күрт қайтыс болды. Ол әйелі мен екі ұлынан аман қалды және кремацияланды. Оның әйелі, Патриция Леннокс туған күнінде қайтыс болды.
James Harrison was born at Camperdown, Victoria, the second child of Victorian born parents James Samuel Harrison, farmer, and his wife Mary Eleanor, née Harlock. He was educated at Geelong College, Melbourne High School and the Royal Military College, Duntroon, where he graduated in 1932 as an artillery specialist. He had a varied military career including as the first Commandant of the Officer Cadet School, Portsea and culminating in becoming a member of the Military Board, as quartermaster general (1962–63) and adjutant general (1963–66), and General Officer Commanding (GOC) of Eastern Command, Sydney (from 1966). He was sworn in as Governor of South Australia on 4 December 1968. His term was unremarkable. Don Dunstan later concluded: "Sir James fulfilled his role as Governor quietly and in the traditional way, and left little mark on the State". In 1969 and 1970, both he and his wife were hospitalised, in his case with a coronary occlusion. In 1971, he and his wife set off on an overseas holiday. Sir James died suddenly on 16 September 1971 while flying to Honolulu. He was survived by his wife and two sons, and he was cremated. His wife, born Patricia Lennox, died in .
Құрметтер
1953 жылы Британ империясы орденінің офицері (OBE) етіп тағайындалды және 1958 жылы командир (CBE) дәрежесіне көтерілді. 1968 жылдың қаңтарында Бати орденінің серігі (CB) атанды, ал 1968 жылдың қазанында Киелі Михаил және Киелі Георгий орденінің кавалер-командующийы (KCMG) титулымен марапатталды.
He was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 1953 and promoted to Commander (CBE) in 1958. He was made a Companion of the Order of the Bath (CB) in January 1968, and knighted as a Knight Commander of the Order of St Michael and St George (KCMG) in October 1968.