Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ үкіметі ғылыми-зерттеу зертханасы
U. S. Government research laboratory
Атлантикалық океанографиялық және метеорологиялық зертхана (AOML) – федералды ғылыми-зерттеу зертханасы, ол Америка Құрама Штаттарының Майами қаласында орналасқан Ұлттық мұхит және атмосфера басқару басқармасының (NOAA) мұхит және атмосфералық зерттеулер кеңсесінің (OAR) бөлігі болып табылады. AOML-дің зерттеулері тропикалық циклон және дауылдар, жағалау экожүйелері, мұхиттар мен адам денсаулығы, климатты зерттеу, жаһандық көміртек жүйелері және мұхиттарды бақылауды қамтиды. Бұл NOAA-ның жеті ғылыми-зерттеу зертханасының бірі. AOML-дің ұйымдық құрылымы Директордің кеңсесінен және үш ғылыми зерттеу бөлімінен тұрады. Директордің кеңсесі зертхананың ғылыми бағдарламаларын, сондай-ақ оның қаржылық, әкімшілік, компьютерлік, танысу/білім беру және нысандарды басқару қызметтерін бақылайды. Зерттеу бағдарламаларын Теңіз және атмосфералық зерттеулер кооперативтік институты (CIMAS) сияқты, Теңіз, атмосфера және жер ғылымдарының Майами университетінің Розенстиль мектебімен бірлескен кәсіпорын кеңейтеді. CIMAS AOML және университет ғалымдарына өзара қызығушылық танытатын зерттеу салаларында ынтымақтасуға мүмкіндік береді және студенттер мен қонақ ғалымдардың қатысуын жеңілдетеді. Зертхана Флорида штатының Майами қаласындағы Вирджиния-Кейде орналасқан теңіз зерттеулері мен білім беру мекемелерінің бірегей қауымдастығының мүшесі болып табылады. Майами университетінің Розенстиль теңіз, атмосфера және жер ғылымдары мектебі, NOAA-ның Оңтүстік-шығыс балық шаруашылығы ғылыми орталығы, Майами теңіз аквариумы және Теңіз және ғылым технологиясы академиясы (MAST академиясы) арасында теңіз ғылымдары мен білім беруге жыл сайын шамамен 150 миллион доллар инвестицияланады.
The Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (AOML), a federal research laboratory, is part of the National Oceanic and Atmospheric Administration's (NOAA) Office of Oceanic and Atmospheric Research (OAR), located in Miami in the United States. AOML's research spans tropical cyclone and hurricanes, coastal ecosystems, oceans and human health, climate studies, global carbon systems, and ocean observations. It is one of seven NOAA Research Laboratories (RLs). AOML’s organizational structure consists of an Office of the Director and three scientific research divisions. The Office of the Director oversees the Laboratory’s scientific programs, as well as its financial, administrative, computer, outreach/education, and facility management services. Research programs are augmented by Cooperative Institutes, such as the Cooperative Institute for Marine and Atmospheric Studies (CIMAS), a joint enterprise with the University of Miami’s Rosenstiel School of Marine, Atmospheric, and Earth Science. CIMAS enables AOML and university scientists to collaborate on research areas of mutual interest and facilitates the participation of students and visiting scientists. The Laboratory is a member of a unique community of marine research and educational institutions located on Virginia Key in Miami, Florida. Approximately $150M per year is invested in marine science and education among the University of Miami's Rosenstiel School of Marine, Atmospheric, and Earth Science, NOAA's Southeast Fisheries Science Center, the Miami Seaquarium, the Maritime and Science Technology Academy (MAST Academy).
Тарих
АОМЛ-дің терең тамырларын 19-шы ғасырдың ортасында Бенджамин Франклиннің шөбересі және сол дәуірдегі көрнекті американдық ғалымы профессор Александр Даллас Бач басқарған АҚШ Жағалау зерттеуінің океанографиялық зерттеулеріне дейін ізбасқа боламыз. Келесі онжылдықтарда Аляска, Гавайи және басқа да аралдық аумақтарды қоса алғанда, сауданың өсуіне байланысты жағалау суларын картаға түсірудің маңыздылығы артты, бұл Жағалау зерттеуінің барлық ресурстарын қажет етті. Қазіргі заман 1960-шы жылдарда басталды деп есептелуі мүмкін. 1966 жылдың басында, сол кездегі АҚШ Жағалау және геодезиялық зерттеу тобының зерттеу топтарынан негізінен құрылған Океанография институты құрылды, ол сол кезде NOAA-ның алдағысы болған Экологиялық ғылымдар қызметінің (ESSA) бөлігі болды. Келесі жылы институт түрлі себептермен Майамиге көшірілді, соның ішінде ESSA-ның Майамидегі дауыл зерттеулерімен айналысатын метеорологиялық зерттеу топтарының болуы және ауа мен теңіздің өзара әрекеттесуі сол кездегі ауа-райы зерттеулерінде маңызды тақырып болды. Бұл топтардың барлығы Атлантикалық океанографиялық және метеорологиялық зертханалар (АОМЛ) ретінде қайта ұйымдастырылды және 1973 жылы Вирджиния-Киде салынған жаңа зертханаға көшірілді. Жаңа жобаларға спутниктік және жергілікті қашықтан зондтау техникаларын пайдалануды кеңейту, бақылаулардың ауқымын және егжей-тегжейлілігін арттыру кіреді. Электрондық байланыс арқылы ақпарат тарату АОМЛ-ге океанографиялық және метеорологиялық байқауларға қол жеткізе алатын кең аудиторияға қызмет көрсетуге мүмкіндік береді.
The deeper roots of AOML can be traced to the oceanographic investigations of the United States Coast Survey beginning in the mid 19th century under the direction of Professor Alexander Dallas Bache, great grandson of Benjamin Franklin and a preeminent U. S. science figure of the age. In subsequent decades, the urgency of charting coastal waters in support of growing commerce, a task increased by the acquisition of Alaska, Hawaii, and other island territories, came to require all the resources of the Coast Survey. The modern era can be considered to have begun during the 1960s. In early 1966, an Institute for Oceanography was created, primarily from research groups of the then United States Coast and Geodetic Survey, which at the time was a part of the Environmental Science Services Administration (ESSA), the forerunner of NOAA). The following year the Institute was relocated to Miami for a variety of reasons, including the presence already in Miami of meteorological research groups of ESSA dedicated to hurricane research, and air sea interaction was a hot topic of the time in weather research. All of these groups were reorganized as the Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratories (AOML) and by 1973 took occupancy in the new laboratory constructed on Virginia Key. New projects include expansion of the use of satellite and locally operated remote sensing techniques to enhance the coverage and detail of observations. Outreach via electronic communication is enabling AOML to serve a larger constituency with access to oceanographic and meteorological observations.
Зерттеу
AOML мұхит пен атмосфераның физикалық, химиялық және биологиялық қасиеттері мен процестерін, оларды жеке және біртұтас жүйе ретінде түсінуге бағытталған зерттеулер жүргізеді. Зертхананың зерттеу бағыттары (океандар мен климат, жағалау экожүйелері, дауылдар мен тропикалық метеорология) ұлттық және халықаралық зерттеу және қоршаған ортаны болжау институттарымен өзара іс-қимыл арқылы жүзеге асырылатын, салааралық кешенді тәсілді қолданады.
AOML conducts research that seeks to understand the physical, chemical, and biological characteristics and processes of the ocean and atmosphere, both separately and as a coupled system. The Laboratory’s research themes (oceans and climate, coastal ecosystems, and hurricanes and tropical meteorology) employ a cross disciplinary approach, conducted through collaborative interactions with national and international research and environmental forecasting institutions.