Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оушен Риф – Батыс Австралиядағы Перт қаласының солтүстігіндегі шағын қала. Ол Жондалап қаласының құрамында орналасқан. Атауы 1970 жылдары құрылысшылар тарапынан, жағалаудан бірнеше шақырым қашықтықта көрінетін рифтің сызығынан алынған. Атау 1974 жылы ресми түрде қабылданды, бұрынғы Beaumaris атауын алмастырды. Beaumaris атауы әлі күнге дейін бір сауда орталығында және бір бастауыш мектепте сақталған. Шағын қала Ходжес Драйвпен екіге бөлінген, оның оңтүстік бөлігі көбінесе «ескі» Оушен Риф деп аталады (екі бөлік арасында бірнеше жыл ғана айырма бар). Қайық порты Ходжес Драйвтың батыс жағындағы орталық нүктеде орналасқан, ал шағын қаланың екі шетінде де сауда орталықтары бар – солтүстікте Beaumaris сауда орталығы және оңтүстікте Ocean Reef сауда орталығы. Жақында Ходжес Драйвтан (оңтүстік) Шентон авенюіне (солтүстік) дейін жағажай жолын ұзарту жұмыстары аяқталды, бұл «Күн бату жағалауы» жолын Ілука шағын қаласына дейін созды. Танымал Хилларис қайық портынан шамамен 8 км солтүстікке орналасқан Ocean Reef қайық порты қайықтарды суға түсіруге арналған қоғамдық пандус пен шағын балық аулау портын ұсынады. Соңғы жылдары Жондалап қаласы Ocean Reef Boat Harbour (Ocean Reef Marina) орнында әлемдік деңгейдегі демалыс, тұрғын үйлік қайықтар мен туристік маринаны дамыту жобасын әзірледі. Аталған жоба экологиялық тұрақтылық пен қоғамдық ыңғайлылықтың жоғары деңгейін қамтиды. 2009 жылы Жондалап қаласы Оушен Риф және айналасындағы шағын қалалардың тұрғындарынан жоба туралы пікірлерін білдірді. 11 728 сауалнамаға жауап бергендердің басым көпшілігі – 93,9% – жобаны қолдады, ал 95,6% тұжырымдамалық жоспарды мақұлдады. Кеңес үкіметтің мақұлдауы үшін қажетті бизнес-жоспар мен құрылымдық жоспарды дайындауға келісім берді. Оушен Рифте үш бастауыш мектеп бар (Beaumaris бастауыш, Сент-Симон Питер католик бастауыш және Ocean Reef бастауыш). Жағалау бойында оңтүстіктен солтүстікке дейін құмды жол мен велосипед жолы созылып жатыр, ол бірнеше шағын жағажайларға, демалыс аймақтарына, серуендеу орындарына және шағын қалаға қарайтын жолдарға қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Үйлерді Үнді мұхитынан бөліп тұратын кең қорғалған құмдық аймақтың ені кейде 400 метрге жетеді.
Ocean Reef is a suburb in northern Perth, Western Australia. It is located within the City of Joondalup. The name was coined by developers in the 1970s from the line of a reef visible several kilometres offshore. The name was formally adopted in 1974, replacing the prior name of Beaumaris, a name still retained by one of the shopping centres and one primary school. The suburb is divided in two by Hodges Drive, with the development to the south often referred to as 'old' Ocean Reef (there are only a few years between the two). The boat harbour sits on this midway point at the western end of Hodges Drive, and there is a shopping centre in each end of the suburb Beaumaris Shopping Centre in the north and Ocean Reef Shopping Centre to the south. Roadworks have recently been completed to extend the foreshore road from Hodges Drive (south) to Shenton Ave (north), extending the 'Sunset Coast' drive into the adjacent suburb of Iluka. Located some 8 km north of the popular Hillarys Boat Harbour, the Ocean Reef Boat Harbour provides a public launching ramp for boats and a small fishing harbour. During recent years, the City of Joondalup has prepared concept plans for the development of a world class recreational/residential boating, and tourism marina at the Ocean Reef Boat Harbour site (Ocean Reef Marina). The proposed development encapsulates high levels of environmental sustainability and community amenity. In 2009 the City of Joondalup asked the people of Ocean Reef and the surrounding suburbs what they thought of the proposed development. Out of a total of 11,728 survey respondents, an overwhelming majority 93.9% were in favour of developing the site and 95.6% approved of the concept plan. The Council has endorsed proceeding with the preparation of the necessary Business Case and Structure Plan for government approval. Ocean Reef is served by three primary schools (Beaumaris Primary, St Simon Peter Catholic Primary, and Ocean Reef Primary). A dune walkway and cycle path hugs the coast from south to north, offering access to several small beaches, picnic areas, rest stops, and access paths into the suburb itself. A large protected dune area which is at times around 400 metres wide separates the houses from the Indian Ocean.
Демография
2010 жылы Оушен Рифтің халқы 7840 адамды құрады; 50% еркек және 50% әйел. Оушен Риф тұрғындарының орташа жасы 42 болды, ал орташа апталық жеке табысы 760 долларға тең. Аборигендер және/немесе Торрес бұғазы аралдарының тұрғындары халықтың 0,6% -ын құрады. 2016 жылғы халық санағы бойынша ең көп таралған діни көзқарастар (көшкен тәртіппен): Діні жоқ – 29,9%, Католик – 26,7%, Англикан – 18,9%, Белгісіз – 7,4% және Христиан – 2,6%. Жалпы алғанда, ең ірі діни топ – христиандық (63,6%) (бұл көрсеткіш жауап бермегендерді ескермейді).
In the , Ocean Reef had a population of 7,840; 50% male and 50% female. The median age of Ocean Reef residents was 42, and median weekly personal income was $760. Aboriginal and/or Torres Strait Islander people made up 0.6% of the population. The most popular religious affiliations in descending order in the 2016 census were No Religion 29.9%, Catholic 26.7%, Anglican 18.9%, Not Stated 7.4% and Christian, nfd 2.6%. Christianity was the largest religious group reported overall (63.6%) (this figure excludes not stated responses).