Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эмилио Амеро (1901 жылы Икстлахуакада дүниеге келген, 1976 жылы Норман, Оклахома штатында қайтыс болған) – мексикалық суретші, иллюстратор, монументалист және педагог. Ол мексикалық модернизм өнерінің басты тұлғаларының бірі болды. Сонымен қатар, ол Мексика революциясынан кейін алғашқы тапсырыстар алған монументалисттер тобының мүшесі болды, Хосе Клементе Ороско, Карлос Мерида және Диего Ривера сияқты суретшілермен бірге жұмыс істеді.
Emilio Amero (1901 in Ixtlahuaca – 1976 in Norman, Oklahoma) was a Mexican artist, illustrator, muralist, and educator, he was among the leading figures of the Mexican Modern art movement. He was also a member of the first group of muralists to receive commissions in Post Revolutionary Mexico, working alongside artists including José Clemente Orozco, Carlos Mérida, and Diego Rivera.
Өмірбаян
Мексика революциясының әлеуметтік және саяси қозғалыстары арасында өскен және білім алған Амеро, оның сабақтарын толыққанды қабылдап, сурет салу, графика, иллюстрация, фотосурет және кино арқылы жеке көзқарасын білдіре бастады. Оның ерекше қызығушылығы литографияға ауды, мансабында бірнеше баспа шеберханаларын құрып, жас суретшілердің бір буынына ықпал етті. Заманының көптеген көрнекті мексикалық суретшілері сияқты, Амероның да АҚШ-пен тығыз байланысы болды. 1920 жылдардың соңында Куба арқылы Нью-Йоркке барды, онда бірнеше басылымдарда, сондай-ақ Saks Fifth Avenue универмагында иллюстратор болып жұмыс істеді. Бірақ оған ең бағалысы – литография шебері Джордж Миллерден алған білімі болды. 1930 жылы ол Мексика қаласына оралып, ENBA-да сәтті литография шеберханасын ашты. Оның сабақтарына Bracho, Jean Charlot, Olga Costa, Gabriel Fernández Ledesma, Francisco Díaz de León, Francisco Dosamantes, Carlos Mérida, José Chávez Morado, Carlos Orozco Romero және Alfredo Zalce сияқты белгілі суретшілер қатысты. Бірнеше жылдан кейін Нью-Йоркке қайтып келгеннен кейін Флоренс Кейн өнер мектебінде оқытушы болып жұмыс істеді, Works Progress Administration тапсырысымен монументалды суреттер салды және фотосурет пен кино жасаумен тәжірибе жасады. Ол ақын Федерико Гарсия Лоркамен достық қарым-қатынас орнатты, ол Амероның «Айға саяхат» (Viaje a la Luna) атты дадаист фильміне сценарий жазды. Сондай-ақ, ол Жюльен Леви галереясында өзінің алғашқы жеке көрмесін ұйымдастырды және кейіннен Анри Картье-Брессонның көрмесіне көмектесті. 1940 жылы Амеро Вашингтон штатындағы Сиэтл қаласына көшіп, Марта Грэм және Джон Кейдж сияқты инноваторларды тартқан Корниш мектебінде сабақ берді. 1946 жылы Амеро Оклахома университетінде профессорлық қызметке тағайындалды. Онде ол әлемдік деңгейдегі баспа шеберханасын құрып, 1968 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін сабақ берді.
Raised and educated amidst the social and political upheaval of the Mexican Revolution, Amero fully embraced its lessons and began to express his personal vision in painting, printmaking, illustration, photography, and filmmaking. In particular, Amero developed a great passion for lithography, establishing several print workshops during his career and influencing a generation of young artists. Like many leading Mexican artists of his time, Amero had an important relationship with the United States. In the late 1920s, he went via Cuba to New York City, where he worked as an illustrator for several publications, as well as the Saks Fifth Avenue department store. Most important of all to him were the lessons he received from George Miller, the master lithographer. In 1930 he returned to Mexico City, where he established a successful lithography workshop at ENBA. Among those who attended his classes were such noteworthy artists as Bracho, Jean Charlot, Olga Costa, Gabriel Fernández Ledesma, Francisco Díaz de León, Francisco Dosamantes, Carlos Mérida, José Chávez Morado, Carlos Orozco Romero, and Alfredo Zalce. On his return to New York a few years later he became a teacher at the Florence Cane School of Art, executed murals for the Works Progress Administration, and experimented with photography and filmmaking. He developed a friendship with the poet Federico García Lorca, who wrote a script for a Dada esque Amero film entitled Viaje a la Luna (Trip to the Moon). He also had his first solo show at the Julien Levy Gallery and subsequently helped Henri Cartier Bresson exhibit there. In 1940 Amero moved to Seattle, Washington to teach at the Cornish School, which had attracted such innovators as Martha Graham and John Cage. In 1946, Amero took a professorship at the University of Oklahoma. There, he established a world class print workshop and taught classes until his retirement in 1968.