Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық зоолог және ботаник (1894–1953)
Джордж Генри Хэмилтон Тейт (30 сәуір 1894 – 24 желтоқсан 1953) – Ұлыбританияда туған американдық зоолог және ботаник, Нью-Йорктегі Америка табиғи тарих мұражайында сүтқоректілерді зерттеуші маман ретінде жұмыс істеді. Өмірі бойы Оңтүстік Американың тышқан сияқты сүтқоректілері және Тынық мұхиты мен Шығыс Азияның сүтқоректілері туралы бірнеше кітап жазды.
American zoologist and botanist (1894–1953)
George Henry Hamilton Tate (April 30, 1894 – December 24, 1953) was a British born American zoologist and botanist, who worked as a mammalogist for the American Museum of Natural History in New York City. In his lifetime he wrote several books on subjects such as the South American mouse opossums and the mammals of the Pacific and East Asia.
Өмірбаян
Ол 1894 жылдың 30 сәуірінде Лондонда дүниеге келген. 1912 жылы отбасымен бірге Ұлыбританиядан Нью-Йорк қаласына көшіп келді. 1912 жылдан 1914 жылға дейін Лонг-Айлендте телеграф операторы болып жұмыс істеді. Содан кейін ол Бірінші дүниежүзілік соғыста британдық армияға қосылды. Соғыс аяқталғаннан кейін Лондондағы Императорлық ғылым және технология колледжінде дипломсыз оқыды. Кейін ол Америка Құрама Штаттарына қайта көшіп, Америка табиғи тарих мұражайында сүтқоректілерді зерттеудегі көмекші болып жұмыс істеді. 1927 жылы Манхэттендегі Колумбия университетінде бакалавр дәрежесін алып, АҚШ азаматы болды. 1927 жылдың қыркүйегінде Америка табиғи тарих мұражайының демеушілігімен жоғалып кеткен ұшқыш Пол Редфернді іздеуге шықты. 1931 жылы Колумбия университетінде магистр дәрежесін аяқтады. 1932 жылы Америка табиғи тарих мұражайында сүтқоректілер бөлімінің көмекші кураторы болып тағайындалды. 1938 жылы Монреаль университетінде ғылым докторы (D. Sc.) дәрежесін алды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бразилиядағы Америка резеңке даму корпорациясының барлау басшысы болды. 1942 жылы Америка табиғи тарих мұражайында аға куратор болып, ал 1946 жылы куратор болып тағайындалды. Сонымен қатар, Бразилия мен Венесуэладан табылған Tateanthus туысы (Melastomataceae тұқымдасына жататын) өсімдіктерінде де жұмыс істеді.
He was born in London on April 30, 1894. In 1912 he migrated from Britain to New York City with his family. From 1912 to 1914 he worked as telegraph operator on Long Island. He then joined the British Army to fight in World War I. At the end of the war, he studied at the Imperial College of Science and Technology in London without taking a degree. He then migrated back to the United States and became a field assistant in mammalogy at the American Museum of Natural History. In 1927 he completed his B. S. at Columbia University in Manhattan, and became a United States citizen. In September 1927, sponsored by the American Museum of Natural History, he went to look for Paul Redfern, the missing aviator. In 1931 he completed his M. S. at Columbia University. In 1932 he was promoted to assistant curator of mammals at the American Museum of Natural History. In 1938 he completed a D. Sc. at the University of Montreal. During World War II, he was chief of exploration for the American Rubber Development Corporation in Brazil. In 1942 he was promoted to associate curator at the American Museum of Natural History then promoted to curator in 1946. and in the plant genus of Tateanthus (belonging to the family Melastomataceae) from Brazil and Venezuela.